To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
I'm telling you I heard it.Repeater. Did sound somewhat like gun blast.Maybe you ought run tell Lawman. What the hell is up?You all right? What's going on? Reavers
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.378
I'm telling you I heard it Repeater
00:00:03.836 --> 00:00:07.715
Did sound somewhat like gun blast Maybe you ought run tell Lawman
00:00:10.051 --> 00:00:13.179
What the hell is up You all right
00:00:13.971 --> 00:00:15.064
What's going on
00:00:17.183 --> 00:00:18.351
Reavers
00:00:01.000 --> 00:00:02.521
أنا أقول لك لقد سمعته
00:00:02.521 --> 00:00:08.112
يبدو أن أحدهم قد انفجر سلاحه ربما سأذهب لكي أخبر الرجل العجوز
00:00:10.581 --> 00:00:12.999
ما الأمر
00:00:12.999 --> 00:00:14.999
هل أنت بخير
00:00:14.999 --> 00:00:15.927
ماذا يحدث
00:00:17.176 --> 00:00:19.002
الـ ويفرز
00:00:01.000 --> 00:00:03.378
Říkám ti že jsem slyšel samopal
00:00:03.837 --> 00:00:07.715
Opravdu to znělo jako střelba Radši to běž nahlásit policii
00:00:10.468 --> 00:00:13.221
Co se sakra děje Není ti nic
00:00:13.972 --> 00:00:15.064
Co se děje
00:00:17.183 --> 00:00:18.351
Dravci
00:00:01.000 --> 00:00:03.434
Så længe l har luft åbner l ikke døren forstået
00:00:03.052 --> 00:00:06.478
Men Få dem ind i boksen
00:00:06.072 --> 00:00:09.598
Kan l se dem Zoe tag rattet
00:00:09.068 --> 00:00:10.954
Så nogen dem
00:00:17.016 --> 00:00:18.354
Tag mig med
00:00:18.044 --> 00:00:19.998
lnd i boksen til de andre
00:00:01.000 --> 00:00:03.611
Ik hoorde een repeteergeweer
00:00:03.736 --> 00:00:07.856
Zo klonk het wel Waarschuw de Diender
00:00:10.061 --> 00:00:13.278
Wat is er Gaat het
00:00:14.071 --> 00:00:15.739
Wat is er
00:00:17.283 --> 00:00:18.045
Reavers
00:00:01.000 --> 00:00:03.434
Älä avaa ennen kuin ilma loppuu
00:00:03.052 --> 00:00:06.478
Mutta Hae heidät holviin
00:00:06.072 --> 00:00:09.598
Näettekö niitä Zoe ohjaa
00:00:09.068 --> 00:00:10.954
Näettekö ne
00:00:17.016 --> 00:00:18.354
Ottakaa mukaan
00:00:18.044 --> 00:00:19.998
Mene holviin muiden kanssa
00:00:01.000 --> 00:00:04.000
Je vous dis que je l'ai entendu Plusieurs fois
00:00:04.001 --> 00:00:07.968
Ça ressemblait à des coups de feu On devrait avertir la police
00:00:10.774 --> 00:00:13.774
Que diable se passe t il Ça va
00:00:14.244 --> 00:00:17.244
Qu'est ce qui se passe
00:00:17.447 --> 00:00:20.447
Reavers
00:00:01.000 --> 00:00:03.539
Ich schwör dir ich hab ein Gewehr gehört
00:00:03.837 --> 00:00:07.705
Es hörte sich nach einem Schuss an Sag besser dem Wachmann Bescheid
00:00:10.051 --> 00:00:13.179
Was zum Teufel war das Alles in Ordnung
00:00:13.972 --> 00:00:15.633
Was ist 'n los
00:00:17.183 --> 00:00:18.347
Reavers
00:00:01.000 --> 00:00:03.004
Σου λέω το άκουσα Επαναλήπτης
00:00:03.009 --> 00:00:07.007
Όντως ακούστηκε σαν πυροβολισμός Ίσως θα πρεπε να το πω στον Σερίφη
00:00:10.005 --> 00:00:13.002
Τι διάολο έγινε Είσαι εντάξει
00:00:14.000 --> 00:00:15.007
Τι συμβαίνει
00:00:17.002 --> 00:00:18.004
Έρχονται οι Ρίβερς
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
אני אומרת לך שמעתי את זה מטח ירי
00:00:03.836 --> 00:00:07.715
זה באמת נשמע כמו ירי אולי כדאי שתגיד לשוטר
00:00:10.509 --> 00:00:13.179
מה קרה לעזאזל את בסדר
00:00:13.971 --> 00:00:15.639
מה קורה
00:00:17.183 --> 00:00:18.035
טורפים
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
Kukatakan aku mendengarnya Berulang kali
00:00:03.836 --> 00:00:07.757
Terdengar seperti ledakan pistol Mungkin kau perlu memberitahukan Lawman
00:00:10.551 --> 00:00:13.179
Apa yang terjadi Kau tak apa apa
00:00:13.971 --> 00:00:15.682
Apa yang terjadi
00:00:17.183 --> 00:00:18.351
Makhluk asing
00:00:01.000 --> 00:00:03.377
연발총 소리가 났어요
00:00:03.836 --> 00:00:07.256
총성 같긴 하더라 넌 가서 관청에 알려
00:00:10.051 --> 00:00:13.179
뭐야 괜찮아
00:00:13.971 --> 00:00:15.064
왜 그래
00:00:17.183 --> 00:00:18.351
리버스
00:00:01.000 --> 00:00:03.434
Bli her så lenge det er luft
00:00:03.052 --> 00:00:06.478
Men Få dem inn i hvelvet
00:00:06.072 --> 00:00:09.598
Kan dere se dem Zoe styr
00:00:09.068 --> 00:00:10.954
Ser dere dem
00:00:17.016 --> 00:00:18.354
Ta meg med
00:00:18.044 --> 00:00:19.998
Inn i hvelvet sammen med de andre
00:00:01.000 --> 00:00:03.294
Mówię ci słyszałem to Powtórzyło się
00:00:03.794 --> 00:00:07.673
Brzmiało podobnie jak wystrzał z pistoletu Może idź zgłosić to stróżowi prawa
00:00:10.468 --> 00:00:11.469
Co do diabła
00:00:11.886 --> 00:00:13.179
Nic ci nie jest
00:00:13.888 --> 00:00:15.598
Co jest grane
00:00:17.183 --> 00:00:18.267
Łupieżcy
00:00:01.000 --> 00:00:03.372
Eu ouvi É uma arma de repetição
00:00:03.836 --> 00:00:07.703
Parecia uma explosão É melhor avisar a autoridade
00:00:10.509 --> 00:00:13.179
O que diabo se passa Estás bem
00:00:13.971 --> 00:00:15.631
O que se passa
00:00:17.183 --> 00:00:18.428
Arrancadores
00:00:01.000 --> 00:00:03.366
Я тебе говорю я слышал это Повторюшка
00:00:03.836 --> 00:00:07.704
Звук был будто стреляли Видимо тебе надо бежать к законникам
00:00:10.509 --> 00:00:13.171
Что черт возьми случилось Ты в порядке
00:00:13.979 --> 00:00:15.064
Что происходит
00:00:17.182 --> 00:00:18.342
Риверы
00:00:01.000 --> 00:00:03.037
Te digo que lo escuché Repetidor
00:00:03.084 --> 00:00:07.007
Sonó como un disparo o algo así Tal vez deverías correr a decirle al comisario
00:00:10.051 --> 00:00:13.017
QUé demonios pasa Están bien
00:00:13.098 --> 00:00:15.064
Qué está pasando
00:00:17.018 --> 00:00:18.034
Reavers
00:00:01.000 --> 00:00:03.378
Det var ett repetergevär
00:00:03.837 --> 00:00:07.715
Det lät som skottlossning Du borde kanske varsko Lagens man
00:00:10.051 --> 00:00:13.179
Vad är det Är allt väl
00:00:13.972 --> 00:00:15.064
Vad är det som händer
00:00:17.183 --> 00:00:18.351
Reavers
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
Sana duyduğumu söylüyorum Otomatikti
00:00:03.878 --> 00:00:07.756
Silah sesine benzeyen bir ses mi Belki de gidip polise anlatmalısın
00:00:10.593 --> 00:00:13.178
Bu da neydi İyi misin
00:00:14.013 --> 00:00:15.681
Ne oluyor
00:00:17.182 --> 00:00:18.434
Yağmacılar
00:00:01.000 --> 00:00:03.378
Я точно чув Там стріляли
00:00:03.711 --> 00:00:07.257
І справді схоже на постріли Мерщій до охорони
00:00:10.468 --> 00:00:13.137
Що з тобою Тобі зле
00:00:14.055 --> 00:00:15.039
Що відбувається
00:00:17.183 --> 00:00:18.309
Пожирачі
Available in 20 languages
Duration
20 seconds
Views
175
Timestamp in Movie
00:19:32
Uploaded
Mar 13, 2026
Production
Universal Pictures,Barry Mendel Productions
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
The crew of the ship Serenity try to evade an assassin sent to recapture telepath River.