To watch in HD, get ClipCafe PRO

Mal. Guy killed me, Mal. He killed me with a sword. How weird is that? I got a short span here. They

Mal. Guy killed me, Mal. He killed me with a sword.How weird is that? I got a short span...

Serenity • 2005

Mal. Guy killed me, Mal. He killed me with a sword.How weird is that? I got a short span here. They destroyed my equipment......but I have a backup unit. Bottom of the complex,right over the generator. Hard to get to.I know they missed it. They can't stopthe signal, Mal. They can neverstop the signal

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:01.096

Mal

00:00:02.836 --> 00:00:04.587

Guy killed me Mal

00:00:04.963 --> 00:00:08.174

He killed me with a sword How weird is that

00:00:09.001 --> 00:00:12.971

I got a short span here

00:00:14.043 --> 00:00:16.182

They destroyed my equipment

00:00:16.516 --> 00:00:18.101

but I have a backup unit

00:00:18.184 --> 00:00:20.562

Bottom of the complex right over the generator

00:00:21.002 --> 00:00:24.148

Hard to get to I know they missed it

00:00:24.983 --> 00:00:27.193

They can't stop the signal Mal

00:00:28.999 --> 00:00:30.488

They can never stop the signal

00:00:01.000 --> 00:00:02.822

ميل

00:00:02.822 --> 00:00:04.881

ذلك الرجل قتلني يا ميل

00:00:04.881 --> 00:00:06.927

لقد قتلني بسيف

00:00:06.927 --> 00:00:10.999

كم هذا غريب

00:00:10.999 --> 00:00:14.343

لقد قضوا فترة قصيرة هنا

00:00:14.343 --> 00:00:16.361

لقد دمروا معداتي

00:00:16.361 --> 00:00:18.359

و لكنهم لم يدمروا وحدة أوب

00:00:18.359 --> 00:00:20.098

إنها موجودة فوق المولد

00:00:20.098 --> 00:00:22.707

من الصعب الوصول إليها

00:00:22.707 --> 00:00:25.168

أنا أعرف أنهم يخطئون

00:00:25.168 --> 00:00:28.199

لا يستطيعوا إيقاف مشاهدتنا الآن

00:00:28.199 --> 00:00:29.998

لن يوقفوا الإشارة أبدا

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Male

00:00:02.918 --> 00:00:04.712

Ten chlápek mě zabil

00:00:05.996 --> 00:00:08.257

Zabil mě mečem To je divný co

00:00:09.133 --> 00:00:13.001

Moc času mi nezbývá

00:00:14.472 --> 00:00:16.307

Zničili mi studio

00:00:16.557 --> 00:00:18.225

ale mám ještě jedno záložní

00:00:18.267 --> 00:00:20.811

V podzemí komplexu přímo nad generátorem

00:00:21.061 --> 00:00:24.273

Je špatně přístupný Oni o něm neví

00:00:25.001 --> 00:00:27.318

Male signál nemůžou zastavit

00:00:28.011 --> 00:00:30.613

Signál nemůžou nikdy zastavit

00:00:01.000 --> 00:00:03.389

Sandheden der kortsluttede Rivers hjerne

00:00:04.012 --> 00:00:07.999

Resten af universet får det at vide for det skal de

00:00:09.088 --> 00:00:13.077

Tror du selv på det Ja

00:00:13.044 --> 00:00:15.476

Er du parat til at dø for den tro

00:00:17.008 --> 00:00:18.949

Ja

00:00:25.044 --> 00:00:27.431

Men det er ikke just planen

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Mal

00:00:02.836 --> 00:00:04.879

Die vent heeft me gemold Mal

00:00:05.996 --> 00:00:08.325

Met een zwaard nog wel Maf toch

00:00:09.001 --> 00:00:13.999

Ik heb niet lang meer

00:00:14.431 --> 00:00:16.391

Mijn apparatuur is verwoest

00:00:16.516 --> 00:00:20.561

Ik heb een back up Onderin de generator

00:00:21.002 --> 00:00:24.189

Lastige plek Zij zagen hem niet

00:00:25.001 --> 00:00:27.192

Het signaal is niet te stoppen

00:00:28.999 --> 00:00:30.529

Het signaal is nooit te stoppen

00:00:01.000 --> 00:00:03.355

Totuuden joka poltti River Tamin aivot

00:00:04.012 --> 00:00:07.999

Kaikki muutkin saavat tietää Koska se on tarpeen

00:00:09.088 --> 00:00:13.077

Uskotko todella niin Uskon

00:00:13.044 --> 00:00:15.749

Oletko valmis kuolemaan sen uskon takia

00:00:17.008 --> 00:00:18.949

Olen

00:00:25.044 --> 00:00:27.556

Se ei tosin ole ykkössuunnitelmani

00:00:01.000 --> 00:00:04.000

Mal

00:00:04.000 --> 00:00:06.202

Le type m'a tué Mal

00:00:06.302 --> 00:00:09.465

Il m'a tué avec une épée C'est étrange non

00:00:10.306 --> 00:00:14.208

J'ai une faible portée ici

00:00:14.068 --> 00:00:17.068

Ils ont détruit mon équipement

00:00:17.068 --> 00:00:19.415

mais j'ai une unité de secours

00:00:19.415 --> 00:00:22.284

Au fond du complexe au dessus de la génératrice

00:00:22.384 --> 00:00:25.581

Elle est difficile à atteindre Je sais qu ils ne l'ont pas vu

00:00:26.222 --> 00:00:29.222

On ne peut pas arrêter le signal Mal

00:00:29.325 --> 00:00:32.325

On ne le pourra jamais arrêter le signal

00:00:01.000 --> 00:00:02.032

Mal

00:00:02.877 --> 00:00:04.835

Der Kerl hat mich umgebracht

00:00:05.996 --> 00:00:08.374

Er tötete mich mit einem Schwert Ist das nicht abgefahren

00:00:09.999 --> 00:00:13.997

Mir bleibt nicht viel Zeit

00:00:14.472 --> 00:00:16.466

Sie haben meine Ausrüstung zerstört

00:00:16.557 --> 00:00:18.136

aber ich habe noch was für Notfälle

00:00:18.226 --> 00:00:20.848

Im Untergeschoss direkt über dem Generator

00:00:21.001 --> 00:00:24.432

Schwer zu erreichen Ich weiß dass sie es übersehen haben

00:00:25.001 --> 00:00:27.035

Das Signal ist nicht aufzuhalten Mal

00:00:28.111 --> 00:00:30.519

Das Signal kann man nie aufhalten

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Μαλ

00:00:02.009 --> 00:00:04.006

Ο τύπος με σκότωσε Μαλ

00:00:05.000 --> 00:00:08.002

Με σκότωσε μ ένα ξίφος Τι στην ευχή

00:00:09.001 --> 00:00:13.000

Δεν έχω πολύ χρόνο

00:00:14.005 --> 00:00:16.002

Κατέστρεψαν τον εξοπλισμό μου

00:00:16.006 --> 00:00:18.001

αλλά έχω μια εφεδρική μονάδα

00:00:18.002 --> 00:00:20.006

Κάτω από τις εγκαταστάσεις δίπλα στον αντιδραστήρα

00:00:21.001 --> 00:00:24.002

Δεν το φτάνεις εύκολα Είμαι σίγουρος ότι είναι εντάξει

00:00:25.000 --> 00:00:27.003

Δεν μπορούν να σταματήσουν το σήμα Μαλ

00:00:28.001 --> 00:00:30.005

Ποτέ δεν θα μπορέσουν

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

מאל

00:00:02.876 --> 00:00:04.067

הבחור הרג אותי מאל

00:00:05.996 --> 00:00:08.173

הוא הרג אותי בחרב משונה לא

00:00:09.999 --> 00:00:13.012

לא נשאר לי הרבה זמן

00:00:14.513 --> 00:00:16.223

הם השמידו את הציוד

00:00:16.557 --> 00:00:18.183

אבל יש לי יחידת גיבוי

00:00:18.225 --> 00:00:20.602

בתחתית הבניין מעל לגנרטור

00:00:21.061 --> 00:00:24.189

קשה להגיע לשם אין ספק שהם פספסו את זה

00:00:25.001 --> 00:00:27.234

אי אפשר לעצור את השידור מאל

00:00:28.011 --> 00:00:30.529

הם לעולם לא יצליחו לעצור את השידור

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Mal

00:00:02.919 --> 00:00:04.587

Pria itu membunuhku Mal

00:00:05.996 --> 00:00:08.216

Dia membunuhku dengan sebilah pedang Tidakkah itu sangat aneh

00:00:09.999 --> 00:00:13.054

Aku punya cerita singkat di sini

00:00:14.472 --> 00:00:16.224

Mereka menghancurkan peralatanku

00:00:16.557 --> 00:00:18.184

tapi aku punya unit cadangannya

00:00:18.267 --> 00:00:20.603

Di bawa kompleks tepat di atas generator

00:00:21.103 --> 00:00:24.273

Sulit untuk mendapatkannya Aku tahu mereka melewatkannya

00:00:25.001 --> 00:00:27.276

Mereka tak bisa menghentikan sinyalnya Mal

00:00:28.011 --> 00:00:30.053

Mereka takkan pernah bisa menghentikan sinyalnya

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

말

00:00:02.835 --> 00:00:04.587

난 살해됐어요

00:00:04.962 --> 00:00:08.174

칼 맞아 죽다니 기분 묘하다

00:00:09.001 --> 00:00:12.929

아이고 죽겠다

00:00:14.388 --> 00:00:16.014

시스템을 파괴했지만

00:00:16.474 --> 00:00:18.001

비상 장비가 또 있죠

00:00:18.142 --> 00:00:20.052

이 건물 지하에

00:00:20.978 --> 00:00:24.148

찾으려면 고생 좀 할걸요

00:00:24.941 --> 00:00:27.151

신호를 막을 순 없어요

00:00:28.001 --> 00:00:30.446

누구도 막을 수 없죠

00:00:01.000 --> 00:00:03.355

Sannheten som ødela Rivers hjerne

00:00:04.012 --> 00:00:07.999

Resten av universet skal få vite det Det er nødvendig

00:00:09.088 --> 00:00:13.077

Tror du virkelig det Ja

00:00:13.044 --> 00:00:15.476

Er du rede til å dø for den troen

00:00:17.008 --> 00:00:18.949

Det er jeg

00:00:25.044 --> 00:00:27.431

Men det er jo ikke plan A

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Mal ten gość mnie zabił

00:00:04.921 --> 00:00:06.422

Zabił mnie mieczem

00:00:07.002 --> 00:00:08.716

Czy mogło być dziwniej

00:00:11.385 --> 00:00:12.072

Mam mało czasu

00:00:14.388 --> 00:00:17.725

Zniszczyli mój sprzęt ale mam zapasową jednostkę

00:00:18.226 --> 00:00:20.812

Na dnie kompleksu tuż za generatorem

00:00:21.002 --> 00:00:22.688

Trochę ciężko się tam dostać

00:00:22.897 --> 00:00:25.108

Wiem że to przeoczyli

00:00:25.316 --> 00:00:28.194

Nie mogą zatrzymać sygnału Mal

00:00:28.403 --> 00:00:30.988

Nigdy nie zatrzymają sygnału

00:00:01.000 --> 00:00:02.003

Mal

00:00:02.876 --> 00:00:04.618

O tipo matou me Mal

00:00:05.998 --> 00:00:08.167

Matou me com uma espada já viste que estranho

00:00:09.087 --> 00:00:13.000

Não me resta muito tempo

00:00:14.465 --> 00:00:16.421

Destruíram o meu equipamento

00:00:16.055 --> 00:00:18.126

mas eu tenho um auxiliar

00:00:18.217 --> 00:00:20.968

Está no fundo do complexo por cima do gerador

00:00:21.052 --> 00:00:24.017

Tem um acesso difícil Sei que não deram por ele

00:00:25.012 --> 00:00:27.218

Eles não podem travar o sinal Mal

00:00:28.001 --> 00:00:30.504

Nunca hão de conseguir deter os sinais

00:00:01.000 --> 00:00:01.989

Мэл

00:00:02.869 --> 00:00:04.598

Парень убил меня Мэл

00:00:04.971 --> 00:00:08.168

Он убил меня мечом Как это странно

00:00:09.999 --> 00:00:12.977

У меня есть немного времени сейчас

00:00:14.447 --> 00:00:16.021

Они уничтожили мое оборудование

00:00:16.549 --> 00:00:18.107

но у меня есть запасное

00:00:18.184 --> 00:00:20.584

Внизу комплекса прямо над генератором

00:00:21.998 --> 00:00:24.182

Трудно добраться Я знаю что они пропустили его

00:00:24.991 --> 00:00:27.221

Они не могут остановить сигнал Мэл

00:00:28.001 --> 00:00:30.494

Они никогда не смогут остановить сигнал

00:00:01.000 --> 00:00:02.073

El tipo me mató Mal

00:00:03.001 --> 00:00:06.003

Me mató con una espada Qué mas extraño que eso

00:00:07.021 --> 00:00:11.011

Tengo poco tiempo

00:00:12.058 --> 00:00:14.034

Destruyeron mis equipos

00:00:14.068 --> 00:00:16.024

pero tengo una unidad de repuesto

00:00:16.031 --> 00:00:18.071

En lo mas bajo del complejo justo sobre el generador

00:00:19.018 --> 00:00:22.031

Es difícil llegar ahí Sé que no la encontraron

00:00:23.012 --> 00:00:25.035

No pueden detener la señal Mal

00:00:26.022 --> 00:00:28.062

Nunca podrán detener la señal

00:00:01.000 --> 00:00:02.043

Mal

00:00:02.877 --> 00:00:04.629

Han dödade mig Mal

00:00:05.996 --> 00:00:08.174

Han dödade mig med ett svärd Snacka om knäppt

00:00:09.001 --> 00:00:13.012

Jag har inte lång tid kvar

00:00:14.043 --> 00:00:18.101

De förstörde utrustningen men jag har en reserv

00:00:18.226 --> 00:00:20.603

Längst ner över generatorn

00:00:21.001 --> 00:00:24.019

Den är svåråtkomlig Den klarade sig

00:00:25.001 --> 00:00:27.235

De kan inte stoppa signalen Mal

00:00:28.111 --> 00:00:30.053

De kan aldrig stoppa signalen

00:00:01.000 --> 00:00:01.958

Mal

00:00:02.834 --> 00:00:04.628

Herif beni öldürdü Mal

00:00:04.961 --> 00:00:08.173

Beni bir kılıçla öldürdü Ne kadar acayip değil mi

00:00:09.999 --> 00:00:12.969

Çok az zamanım var

00:00:14.429 --> 00:00:16.222

Ekipmanlarımı yok ettiler

00:00:16.515 --> 00:00:18.141

ama yedek bir ünitem var

00:00:18.224 --> 00:00:20.056

Bina kompleksinin altında jeneratörün hemen üzerinde

00:00:21.061 --> 00:00:24.189

Ulaşması zordur Gözden kaçırdıklarını biliyorum

00:00:25.023 --> 00:00:27.192

Sinyali durduramazlar Mal

00:00:28.001 --> 00:00:30.487

Sinyali asla durduramazlar

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Меле

00:00:02.835 --> 00:00:04.587

Він убив мене Меле

00:00:04.921 --> 00:00:08.132

Убив мечем уявляєш Хіба не дивно

00:00:09.991 --> 00:00:12.929

Мені зовсім трохи залишилося

00:00:14.388 --> 00:00:16.014

Вони знищили моє обладнання

00:00:16.474 --> 00:00:18.001

але в мене була резервна система

00:00:18.142 --> 00:00:20.519

Унизу над генераторним відсіком

00:00:20.978 --> 00:00:24.148

Вони її не знайшли Туди важко дістатися

00:00:24.982 --> 00:00:27.001

Сигнал не зупинити Меле

00:00:28.001 --> 00:00:30.446

Сигнал не зупинити

Available in 20 languages

Duration

32 seconds

Views

379

Timestamp in Movie

01:33:28

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Universal Pictures,Barry Mendel Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The crew of the ship Serenity try to evade an assassin sent to recapture telepath River.