To watch in HD, get ClipCafe PRO

Please, God, make me a stone

Please, God,make me a stone. She is startingto damage my calm. - Jayne.- She's right!...

Serenity • 2005

Please, God,make me a stone. She is startingto damage my calm. - Jayne.- She's right! Everybody's dead. This whole world is deadfor no reason! Let's get to the beacon

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Please God make me a stone

00:00:04.503 --> 00:00:06.339

She is starting to damage my calm

00:00:06.422 --> 00:00:07.923

Jayne She's right

00:00:08.966 --> 00:00:10.593

Everybody's dead

00:00:12.001 --> 00:00:14.347

This whole world is dead for no reason

00:00:16.807 --> 00:00:18.684

Let's get to the beacon

00:00:01.000 --> 00:00:04.836

أرجوك يا إلهي اجعلني حجرا

00:00:04.836 --> 00:00:09.985

لقد بدأت بتوتيري

00:00:10.248 --> 00:00:10.924

جين

00:00:10.924 --> 00:00:12.599

إنها محقة

00:00:12.599 --> 00:00:15.054

الكل أموات

00:00:15.599 --> 00:00:17.745

هذا العالم مختلف بلا سبب

00:00:20.907 --> 00:00:23.364

لنذهب إلى مصدر الإشارة

00:00:01.000 --> 00:00:03.377

Bože prosím ať zkamením

00:00:04.545 --> 00:00:06.422

Začínám z ní bejt neklidnej

00:00:06.464 --> 00:00:08.997

Jayne Má pravdu

00:00:09.991 --> 00:00:10.676

Všichni jsou kaput

00:00:12.999 --> 00:00:14.043

Celá planeta je mrtvá a bez důvodu

00:00:16.807 --> 00:00:18.768

Pojďme k majáku

00:00:01.000 --> 00:00:03.293

Heer maak me steenhard

00:00:04.503 --> 00:00:06.297

Ze tast m'n kalmte aan

00:00:06.422 --> 00:00:08.089

Jayne Ze heeft gelijk

00:00:08.966 --> 00:00:10.592

Ze zijn allemaal dood

00:00:12.052 --> 00:00:14.345

Alles ging hier zomaar dood

00:00:16.807 --> 00:00:18.683

Eerst het baken

00:00:01.000 --> 00:00:04.000

Mon Dieu changez moi en pierre

00:00:04.000 --> 00:00:06.372

Elle commence a me rendre nerveux

00:00:06.372 --> 00:00:08.908

Jayne Elle a raison

00:00:08.096 --> 00:00:11.096

Tout le monde est mort

00:00:12.006 --> 00:00:15.006

Ce monde entier est mort sans raison

00:00:16.749 --> 00:00:19.749

Rendons nous à la balise

00:00:01.000 --> 00:00:03.029

Bitte Gott lass mich ein Stein sein

00:00:04.504 --> 00:00:06.332

Sie macht mich langsam nervös

00:00:06.422 --> 00:00:08.048

Jayne Sie hat Recht

00:00:08.967 --> 00:00:10.592

Alle hier sind tot

00:00:12.001 --> 00:00:14.925

Die ganze Welt ist tot und ich weiß nicht wieso

00:00:16.808 --> 00:00:18.683

Suchen wir den Peilsender

00:00:01.000 --> 00:00:03.003

Σε ικετεύω Θεέ μου κάνε με πέτρα

00:00:04.005 --> 00:00:06.004

Έχει αρχίσει να με αγχώνει

00:00:06.005 --> 00:00:08.000

Τζέην Έχει δίκιο

00:00:09.000 --> 00:00:10.006

Είναι όλοι νεκροί

00:00:12.001 --> 00:00:14.004

Όλος αυτός ο κόσμος είναι νεκρός χωρίς λόγο

00:00:16.009 --> 00:00:18.008

Ας πάμε στον πομπό

00:00:01.000 --> 00:00:03.253

בבקשה אלוהים תהפוך אותי לאבן

00:00:04.504 --> 00:00:06.339

היא מתחילה לעלות לי על העצבים

00:00:06.423 --> 00:00:08.997

ג'יין היא צודקת

00:00:08.925 --> 00:00:10.593

כולם מתים

00:00:12.001 --> 00:00:14.347

כל העולם הזה מת סתם כך

00:00:16.766 --> 00:00:18.685

בואו נמצא את המשדר

00:00:01.000 --> 00:00:03.293

Kumohon Tuhan tunjukkan padaku

00:00:04.503 --> 00:00:06.338

Dia mulai merusak ketenanganku

00:00:06.422 --> 00:00:07.923

Jayne Dia benar

00:00:08.924 --> 00:00:10.551

Semua orang mati

00:00:12.052 --> 00:00:14.346

Seluruh dunia ini sudah mati tanpa alasan

00:00:16.765 --> 00:00:18.684

Mari kita menuju ke mercusuar

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

차라리 돌이 됐으면

00:00:04.503 --> 00:00:06.422

소름 끼치게 하네

00:00:06.505 --> 00:00:08.997

제인 맞아

00:00:09.991 --> 00:00:10.676

다 죽었어

00:00:12.999 --> 00:00:13.887

대체 이유가 뭐지

00:00:16.807 --> 00:00:18.309

신호를 따라가 보죠

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Proszę Boże uczyń mnie kamieniem

00:00:04.503 --> 00:00:06.297

Zaczyna niszczyć mój spokój

00:00:06.088 --> 00:00:08.382

Ona ma rację

00:00:09.991 --> 00:00:10.593

Wszyscy nie żyją

00:00:12.999 --> 00:00:14.305

Cały ten świat nie żyje a nie ma przyczyny

00:00:16.807 --> 00:00:18.684

Chodźmy do tego nadajnika

00:00:01.000 --> 00:00:03.406

Por favor Deus transforma me em pedra

00:00:04.502 --> 00:00:06.328

Ela começa a enervar me

00:00:06.419 --> 00:00:08.999

Jayne Ela tem razão

00:00:08.962 --> 00:00:10.586

Estão todos mortos

00:00:12.001 --> 00:00:14.335

Estão todos mortos sem razão nenhuma

00:00:16.008 --> 00:00:18.673

Vamos até ao emissor

00:00:01.000 --> 00:00:03.298

Пожалуйста бог преврати меня в камень

00:00:04.503 --> 00:00:06.368

Она начинает разрушать мое спокойствие

00:00:06.438 --> 00:00:07.928

Джейн Она права

00:00:08.974 --> 00:00:10.601

Все мертвы

00:00:12.077 --> 00:00:14.375

Целый мир умер без какой либо причины

00:00:16.815 --> 00:00:18.715

Давайте найдем маяк

00:00:01.000 --> 00:00:03.029

Por favor Dios Conviérteme en piedra

00:00:04.005 --> 00:00:06.036

Está comenzando a alterar mi humor

00:00:06.043 --> 00:00:07.092

Jayne Tiene razón

00:00:08.097 --> 00:00:10.006

Todos están muertos

00:00:12.007 --> 00:00:14.037

Este mundo está muerto sin ninguna causa

00:00:16.081 --> 00:00:18.071

Busquemos la señal

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Snälla Gud gör mig känslolös

00:00:04.504 --> 00:00:06.381

Nu kan jag inte hålla mig lugn längre

00:00:06.464 --> 00:00:08.997

Jayne Hon har rätt

00:00:09.991 --> 00:00:10.635

Alla är döda

00:00:12.001 --> 00:00:14.389

Allt här är dött utan anledning

00:00:16.085 --> 00:00:18.727

Vi måste hitta sändaren

00:00:01.000 --> 00:00:03.251

Lütfen Tanrım beni bir taşa çevir

00:00:04.461 --> 00:00:06.297

Moralimi bozmaya başlıyor

00:00:06.038 --> 00:00:07.923

Jayne O haklı

00:00:08.965 --> 00:00:10.593

Herkes ölmüş

00:00:12.999 --> 00:00:14.304

Hiç sebep yokken tüm gezegen ölmüş

00:00:16.808 --> 00:00:18.683

Haydi sinyali bulalım

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Боже перетвори мене на камінь

00:00:04.042 --> 00:00:06.255

Через неї я почуваюся неспокійно

00:00:06.339 --> 00:00:07.084

Джейне Вона права

00:00:08.883 --> 00:00:10.176

Усі мертві

00:00:11.928 --> 00:00:13.638

Без жодної видимої причини

00:00:16.724 --> 00:00:18.226

Знайдімо маяк

Available in 20 languages

Duration

20 seconds

Views

248

Timestamp in Movie

01:16:57

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Universal Pictures,Barry Mendel Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The crew of the ship Serenity try to evade an assassin sent to recapture telepath River.