To watch in HD, get ClipCafe PRO

So, what occasions the wave?

So, what occasions the wave?Not that to see you ain't... - Well, you look very fine.- Oh....

Serenity • 2005

So, what occasions the wave?Not that to see you ain't... - Well, you look very fine.- Oh. Thank you. So, what was the... I guess we're having somethingof a problem here with the locals. - And, I thought maybe...- You could use a gun hand? I'm hoping not. But if youhappen to be close at all, you... The crew could take your ease herefor a while. And there'd be payment. Well, it would be...I mean, I'd like to

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.129

So what occasions the wave Not that to see you ain't

00:00:07.048 --> 00:00:10.001

Well you look very fine Oh Thank you

00:00:10.509 --> 00:00:12.303

So what was the

00:00:14.764 --> 00:00:18.999

I guess we're having something of a problem here with the locals

00:00:18.001 --> 00:00:20.686

And I thought maybe You could use a gun hand

00:00:20.077 --> 00:00:24.941

I'm hoping not But if you happen to be close at all you

00:00:25.999 --> 00:00:29.007

The crew could take your ease here for a while And there'd be payment

00:00:31.697 --> 00:00:34.951

Well it would be I mean I'd like to

00:00:01.000 --> 00:00:03.219

إذا ما هي المناسبة

00:00:03.219 --> 00:00:06.913

الموجة إنها ليست لكي أراك

00:00:06.913 --> 00:00:08.865

تبدين بحالة جيدة جدا

00:00:08.865 --> 00:00:10.868

شكرا لك

00:00:10.868 --> 00:00:13.054

إذا ما كانت

00:00:13.054 --> 00:00:19.308

أظن أنه لدينا مشكلة هنا مع السكان المحليين و ظننت أنه ربما

00:00:19.308 --> 00:00:20.885

يمكنك أن تستخدمي سلاحا هناك

00:00:20.885 --> 00:00:22.375

آمل أن لا أفعل

00:00:22.375 --> 00:00:26.184

و لكن إذا صادف أن كنت قريبا أنت و طاقمك

00:00:26.184 --> 00:00:28.113

يمكنك أن تأتي إلى هنا لفترة

00:00:28.113 --> 00:00:31.718

و ستدفع أجرتهم

00:00:31.718 --> 00:00:34.116

قد أقصد أود ذلك

00:00:34.116 --> 00:00:41.803

إن كيلي تفتقدك منذ فترة

00:00:01.000 --> 00:00:05.013

Takže proč ten hovor Ne že bych tě rád

00:00:07.048 --> 00:00:10.135

Tedy vypadáš skvěle Díky

00:00:10.427 --> 00:00:12.303

Takže proč vlastně

00:00:14.723 --> 00:00:18.999

Máme tady menší problém s místními

00:00:18.101 --> 00:00:20.687

Tak jsem si říkala že By to vyřešilo pár nábojů

00:00:20.077 --> 00:00:24.941

Doufám že ne Ale kdybys byl náhodou poblíž

00:00:25.001 --> 00:00:29.007

posádka by si tu mohla na chvíli odpočinout A taky vám zaplatíme

00:00:31.698 --> 00:00:34.951

To by bylo Chci říct s radostí

00:00:01.000 --> 00:00:04.675

Vi er ca 1 10 km fra Træningshuset og der er ingen på radaren

00:00:04.076 --> 00:00:07.115

Hvis Alliancen er her holde de lav profil

00:00:07.002 --> 00:00:08.269

De er her

00:00:08.036 --> 00:00:10.316

Find en landingsplads Jeg tager kapslen

00:00:10.004 --> 00:00:11.958

Zoe skibet er dit

00:00:12.999 --> 00:00:14.474

Husk Hvis der sker noget med mig

00:00:14.056 --> 00:00:16.198

eller du ikke hører noget i en time

00:00:16.028 --> 00:00:18.043

tager du skibet og kommer og redder mig

00:00:18.052 --> 00:00:19.509

Hvad

00:00:20.998 --> 00:00:22.275

Risikerer mit skib Jeg mener det

00:00:22.068 --> 00:00:25.353

Det er koldt derude Og jeg vil ikke efterlades

00:00:01.000 --> 00:00:05.087

Vanwaar deze wave Niet dat ik je niet graag zie

00:00:07.002 --> 00:00:10.301

Je ziet er goed uit Dank je

00:00:10.426 --> 00:00:12.261

Wat was de

00:00:14.722 --> 00:00:17.934

Problemen met de bevolking hier

00:00:18.001 --> 00:00:20.603

Ik wil Gewapende bescherming

00:00:20.728 --> 00:00:24.899

Als het nodig is Maar jij en je bemanning

00:00:25.001 --> 00:00:29.327

kunnen eventueel hier uitrusten Betaald

00:00:31.698 --> 00:00:35.408

Dat lijkt me wel Ik zou graag

00:00:01.000 --> 00:00:04.675

Etäisyys 1 10 km Ei ketään tutkalla

00:00:04.076 --> 00:00:07.115

Jos Allianssi on siellä ovat piilossa

00:00:07.002 --> 00:00:08.269

Ovat siellä

00:00:08.036 --> 00:00:10.316

Laskeudu otan sukkulan

00:00:10.004 --> 00:00:11.958

Zoe ota komento

00:00:12.999 --> 00:00:14.474

Muista Jos jotain sattuu

00:00:14.056 --> 00:00:16.198

ja et kuule minusta tuntiin

00:00:16.028 --> 00:00:18.043

tule pelastamaan minut

00:00:18.052 --> 00:00:19.509

Mitä

00:00:20.998 --> 00:00:22.548

Ja vaarantaisin alukseni Olen tosissani

00:00:22.068 --> 00:00:25.319

En halua jäädä kylmään

00:00:01.000 --> 00:00:05.061

Pourquoi me contactes tu Non pas que je ne veux pas te voir

00:00:06.973 --> 00:00:10.999

En tout cas tu as bonne mine Oh Merci

00:00:10.041 --> 00:00:13.041

Alors pourquoi est ce que

00:00:14.652 --> 00:00:17.917

Nous avons quelques problèmes avec les locaux

00:00:17.917 --> 00:00:20.687

J'ai pensé peut être Avoir recour à la force

00:00:20.783 --> 00:00:24.895

J'espère que non Mais si tu étais dans le coin tu

00:00:24.995 --> 00:00:28.988

L'équipage pourrait se reposer un moment Et ce serait rémunéré

00:00:31.664 --> 00:00:34.861

Bien ce serait Je veux dire ce serait bien

00:00:01.000 --> 00:00:05.013

Weswegen meldest du dich Nicht dass ich mich nicht freue

00:00:07.048 --> 00:00:10.134

Du siehst wirklich gut aus Oh danke sehr

00:00:10.468 --> 00:00:12.296

Also weswegen

00:00:14.764 --> 00:00:18.001

Wir haben hier ein kleines Problem mit den Einheimischen

00:00:18.101 --> 00:00:20.675

Und ich dachte Braucht ihr Unterstützung

00:00:20.077 --> 00:00:24.935

Hoffe nicht Aber falls ihr zufällig in der Nähe seid du

00:00:25.999 --> 00:00:29.001

mit deiner Crew könntet ihr euch hier etwas erholen Wir bezahlen

00:00:31.698 --> 00:00:34.949

Nun das wäre Ich meine ich würde gern

00:00:01.000 --> 00:00:05.001

Πως και μας θυμήθηκες Όχι πως το ότι σε βλέπω

00:00:07.000 --> 00:00:10.001

Φαίνεσαι μια χαρά Σ ευχαριστώ

00:00:10.004 --> 00:00:12.002

Τι θα ήθελες

00:00:14.007 --> 00:00:17.065

Έχουμε κάποια προβλήματα με τους ντόπιους

00:00:17.685 --> 00:00:20.006

Και σκέφτηκα Ότι χρειάζεστε βοήθεια

00:00:20.007 --> 00:00:24.009

Ελπίζω όχι Αλλά αν είστε κοντά τότε

00:00:25.000 --> 00:00:29.000

Θα ήσασταν ευπρόσδεκτοι εδώ Και θα πληρωθείτε

00:00:31.007 --> 00:00:34.009

Αυτό θα ταν Εννοώ θα το θελα

00:00:01.000 --> 00:00:05.129

אז מה גורם לך להתקשר לא שלראות אותך לא

00:00:07.002 --> 00:00:10.134

טוב את נראית נהדר הו תודה

00:00:10.468 --> 00:00:12.303

אז מה ה

00:00:14.722 --> 00:00:18.999

יש לנו פה בעיה עם המקומיים

00:00:18.001 --> 00:00:20.686

וחשבתי שאולי תוכלו להיעזר בלוחם

00:00:20.728 --> 00:00:24.899

אני מקווה שלא אבל אם אתה בסביבה תוכל

00:00:25.001 --> 00:00:29.999

הצוות תוכלו לנפוש כאן ותקבלו תשלום

00:00:31.697 --> 00:00:34.909

טוב זה יכול להיות כלומר הייתי רוצה

00:00:01.000 --> 00:00:05.171

Jadi ada yang ingin kau sampaikan Bukan berarti dengan melihatmu

00:00:07.002 --> 00:00:08.674

Kau kelihatannya baik baik saja

00:00:08.799 --> 00:00:10.134

Oh Terima kasih

00:00:10.509 --> 00:00:12.303

So ada sesuatu yang

00:00:14.068 --> 00:00:17.975

Kupikir kami ada sedikit masalah dengan penduduk setempat

00:00:18.001 --> 00:00:19.101

Dan kupikir mungkin

00:00:19.185 --> 00:00:20.686

Kau bisa menggunakan pistol

00:00:20.728 --> 00:00:24.899

Aku berharap tidak Tapi jika kau bisa berada di sekitar sini

00:00:25.999 --> 00:00:29.999

Para kru akan mendapat kemudahan di sini untuk sementara Dan akan ada bayarannya

00:00:31.697 --> 00:00:34.951

Kupikir mungkin Maksudku aku bisa menerimanya

00:00:01.000 --> 00:00:05.171

웬 바람이야 얼굴 보니까

00:00:07.132 --> 00:00:10.176

좋아 보이네 고마워요

00:00:10.552 --> 00:00:12.345

근데 무슨 일로

00:00:14.848 --> 00:00:18.101

이곳에 문제가 좀 생겨서

00:00:18.184 --> 00:00:20.728

혹시 총잡이를 사

00:00:20.812 --> 00:00:24.983

당신이 와주면

00:00:25.108 --> 00:00:29.112

안심이 될 거예요 물론 대가는 지불할게요

00:00:31.739 --> 00:00:34.993

뭐 그거야 좋지

00:00:01.000 --> 00:00:04.675

Vi er 110 km fra Lærehuset Ingen på radar

00:00:04.076 --> 00:00:07.115

Hvis Alliansen er her er de skjult

00:00:07.002 --> 00:00:08.269

De er her

00:00:08.036 --> 00:00:10.316

Finn et skjulested Jeg drar nærmere med fergen

00:00:10.004 --> 00:00:11.958

Skipet er ditt Zoe

00:00:12.999 --> 00:00:14.474

Husk at om noe skjer med meg

00:00:14.056 --> 00:00:16.198

eller jeg er taus i en time

00:00:16.028 --> 00:00:18.043

så kom og redd meg

00:00:18.052 --> 00:00:19.509

Hva

00:00:20.998 --> 00:00:22.594

Skulle jeg risikere skipet mitt Jeg mener det

00:00:22.068 --> 00:00:25.319

Det er kaldt der ute jeg vil ikke bli forlatt

00:00:01.000 --> 00:00:05.087

Czemu zawdzięczam tą przyjemność Nie żeby rozmowa z tobą

00:00:07.002 --> 00:00:10.001

Wyglądasz bardzo ładnie Dziękuję

00:00:10.509 --> 00:00:12.303

Więc jaki był

00:00:14.805 --> 00:00:17.892

Chyba mamy mały problem z miejscowymi

00:00:18.001 --> 00:00:20.603

Myślałam że może Mogłaby ci się przydać pomocna strzelecka dłoń

00:00:20.811 --> 00:00:22.396

Mam nadzieję że nie

00:00:22.605 --> 00:00:24.899

Ale jeśli bylibyście w okolicy to ty

00:00:25.107 --> 00:00:29.111

i załoga moglibyście trochę odpocząć I oczywiście będzie zapłata

00:00:31.697 --> 00:00:33.491

Cóż to byłoby

00:00:33.699 --> 00:00:35.201

To znaczy Z chęcią

00:00:01.000 --> 00:00:05.127

A que devo a emissão Não é que te ver não seja

00:00:07.045 --> 00:00:10.128

Estás muito bonita Obrigada

00:00:10.464 --> 00:00:12.029

E a que devo

00:00:14.758 --> 00:00:18.002

Temos problemas com os locais

00:00:18.093 --> 00:00:20.665

e lembrei me Precisas de gente armada

00:00:20.761 --> 00:00:24.923

Espero não chegar a isso mas se estiveres perto tu

00:00:25.055 --> 00:00:29.998

e a tripulação podem descansar aqui Nós pagamos

00:00:31.684 --> 00:00:34.932

Bem seria Eu gostava

00:00:01.000 --> 00:00:05.013

Ну так в чем причина вызова не то чтобы видеть тебя это не

00:00:07.004 --> 00:00:10.001

Ну ты выглядишь отлично О Спасибо

00:00:10.476 --> 00:00:12.273

Ну так в чем

00:00:14.747 --> 00:00:18.012

Я полагаю у нас тут некоторые проблемы с местными

00:00:18.084 --> 00:00:20.678

И я подумала что может быть Ты могла бы использовать вооруженные руки

00:00:20.753 --> 00:00:24.917

Надеюсь нет Но если так случилось что вы рядом ты

00:00:25.058 --> 00:00:29.998

и команда могли бы облегчить ситуацию ненадолго И будет оплата

00:00:31.698 --> 00:00:34.929

Ну это было бы В смысле я с удовольствием

00:00:01.000 --> 00:00:05.013

Así que a que viene la transmisión No es que verte no sea

00:00:07.004 --> 00:00:10.001

Bueno te ves muy bien Oh Gracias

00:00:10.048 --> 00:00:12.027

Que era lo que

00:00:14.075 --> 00:00:18.002

Hemos tenido algunos problemas con la gente local

00:00:18.998 --> 00:00:20.068

Y pensé que tal vez Podrían necesitar una mano armada

00:00:20.075 --> 00:00:24.092

Espero que no llegue a eso Pero si se encuentran cerca podrían

00:00:25.999 --> 00:00:29.001

La tripulación podría descansar aquí por un tiempo Y la paga sería buena

00:00:31.007 --> 00:00:34.093

Bueno sería O séa yo quisiera

00:00:01.000 --> 00:00:05.129

Varför hör du av dig Inte för att det inte är

00:00:07.131 --> 00:00:10.175

Du ser bra ut Tack

00:00:10.509 --> 00:00:12.344

Vad vill du

00:00:14.847 --> 00:00:18.001

Vi har problem med lokalbefolkningen

00:00:18.183 --> 00:00:20.769

Och jag tänkte Du behöver en revolverman

00:00:20.853 --> 00:00:25.001

Helst inte Men råkar du vara i närheten

00:00:25.149 --> 00:00:29.153

så kanske du eller besättningen kan vila ut här Ni får betalt

00:00:31.078 --> 00:00:35.999

Det skulle vara Gärna det

00:00:01.000 --> 00:00:05.171

Peki aramanın sebebi nedir Seni görmek güzel ama

00:00:07.048 --> 00:00:10.001

Bu arada iyi görünüyorsun Oh teşekkür ederim

00:00:10.468 --> 00:00:12.303

Neyse aramanın sebebi

00:00:14.764 --> 00:00:18.999

Sanırım buradaki yerli halkla bir sorunumuz var

00:00:18.001 --> 00:00:20.644

Ve düşündüm de belki Silahlı birinden yardım isteyebilirsin

00:00:20.728 --> 00:00:24.898

Umarım öyle olmaz Ama yakınlarındaysan sen

00:00:25.023 --> 00:00:27.086

Mürettabatın bir süreliğine ortalığı yatıştırabilir

00:00:27.902 --> 00:00:29.999

Ve bir karşılığı da olacaktır

00:00:31.697 --> 00:00:34.866

Şey iyi olur Yani ben de isterim

00:00:01.000 --> 00:00:05.038

У тебе є якась справа Я бачу ти

00:00:07.002 --> 00:00:10.093

Ти добре виглядаєш Дякую

00:00:10.552 --> 00:00:12.345

То чим я

00:00:14.764 --> 00:00:17.934

Розумієш у нас виникли деякі труднощі з місцевими мешканцями

00:00:18.999 --> 00:00:20.603

І я подумала Тобі потрібна груба сила

00:00:20.077 --> 00:00:24.941

Сподіваюся ні Але раптом ти опинишся неподалік

00:00:25.999 --> 00:00:29.007

Ви з екіпажем могли б трохи відпочити ще й заробити

00:00:31.781 --> 00:00:34.993

Так це Я б залюбки

Available in 20 languages

Duration

36 seconds

Views

191

Timestamp in Movie

00:47:56

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Universal Pictures,Barry Mendel Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The crew of the ship Serenity try to evade an assassin sent to recapture telepath River.