To watch in HD, get ClipCafe PRO

They're afraid of me

They're afraid of me. - I'm sorry.- They should be. But I'll show them. Oh, God. It's...

Serenity • 2005

They're afraid of me. - I'm sorry.- They should be. But I'll show them. Oh, God. It's okay. Hey, it's okay. Show me off like a dog. Old men covered in blood. It never touched them,but they're drowning in it. I don't know what I'm saying.I never know what I'm saying

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

They're afraid of me

00:00:03.878 --> 00:00:06.923

I'm sorry They should be

00:00:08.174 --> 00:00:11.677

But I'll show them Oh God

00:00:13.179 --> 00:00:16.307

It's okay Hey it's okay

00:00:17.642 --> 00:00:19.811

Show me off like a dog

00:00:21.002 --> 00:00:22.522

Old men covered in blood

00:00:22.605 --> 00:00:25.004

It never touched them but they're drowning in it

00:00:26.984 --> 00:00:30.238

I don't know what I'm saying I never know what I'm saying

00:00:01.000 --> 00:00:03.235

إنهم خائفون مني

00:00:04.046 --> 00:00:05.075

أنا آسف

00:00:06.047 --> 00:00:08.333

من نقلي

00:00:08.333 --> 00:00:10.585

و مما أظهرته لهم

00:00:10.585 --> 00:00:11.082

يا إلهي

00:00:11.082 --> 00:00:14.507

لا بأس

00:00:14.507 --> 00:00:16.326

لا بأس

00:00:17.739 --> 00:00:20.959

لقد شاهدوني ككلب

00:00:20.959 --> 00:00:25.968

المخلوق الذي حموه لم يتحرك عندما كانوا يغرقون

00:00:26.734 --> 00:00:28.444

لا أعرف مالذي أقوله

00:00:28.444 --> 00:00:31.885

لن يعرفوا مالذي أقوله

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Oni se mě bojí

00:00:03.961 --> 00:00:07.048

Mrzí mě to A dělají dobře

00:00:08.257 --> 00:00:11.761

Ale já jim ukážu Bože můj

00:00:13.262 --> 00:00:16.391

Všechno bude v pořádku

00:00:17.684 --> 00:00:19.894

Předvádějí mě jako psa

00:00:21.104 --> 00:00:22.605

Staříci zbrocení krví

00:00:22.689 --> 00:00:25.483

Neměli na sobě ani kapku ale topili se v krvi

00:00:27.026 --> 00:00:30.321

Nevím co říkám Nikdy nevím co říkám

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

Ze zijn bang voor me

00:00:03.092 --> 00:00:07.999

Het spijt me En terecht

00:00:08.258 --> 00:00:11.076

Maar ik zal het ze laten zien

00:00:13.263 --> 00:00:16.148

Rustig maar

00:00:17.684 --> 00:00:19.852

Met me pronken

00:00:21.013 --> 00:00:22.522

Oude mannen onder het bloed

00:00:22.647 --> 00:00:25.649

Ik heb ze nooit aangeraakt maar ze verdrinken erin

00:00:27.026 --> 00:00:30.379

Ik weet niet wat ik zeg Dat weet ik nooit

00:00:01.000 --> 00:00:04.000

Ils ont peur de moi

00:00:04.001 --> 00:00:07.016

Je suis désolé Ils devraient l'être

00:00:08.404 --> 00:00:11.896

Ce que je leur ai montré Oh mon Dieu

00:00:13.409 --> 00:00:16.503

Ça va aller Ça va aller

00:00:17.088 --> 00:00:20.088

Exhibée comme une chienne savante

00:00:20.088 --> 00:00:22.852

Des vieillards dégoulinants de sang

00:00:22.952 --> 00:00:25.952

Ça ne les touche pas mais ils s'y noient

00:00:27.223 --> 00:00:30.059

Je ne sais pas ce que je dis Je ne sais jamais ce que je dis

00:00:01.000 --> 00:00:02.709

Sie haben Angst vor mir

00:00:03.919 --> 00:00:07.999

Tut mir Leid Das ist auch besser so

00:00:08.215 --> 00:00:11.716

Was ich ihnen zeigen werde O Gott

00:00:13.022 --> 00:00:16.341

Ist schon gut He alles ist gut

00:00:17.683 --> 00:00:19.843

Ich wurde vorgeführt wie ein Hund

00:00:21.001 --> 00:00:22.557

Alte Männer mit Blut beschmiert

00:00:22.647 --> 00:00:25.518

Es hat sie nie berührt aber sie ertrinken darin

00:00:27.026 --> 00:00:30.277

Ich weiß nie was ich sage Ich weiß nie was ich sage

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Με φοβούνται

00:00:03.009 --> 00:00:06.009

Λυπάμαι Θα πρεπε να με φοβούνται

00:00:08.002 --> 00:00:11.007

Αλλά θα τους δείξω Θεέ μου

00:00:13.002 --> 00:00:16.003

Είναι εντάξει Όλα θα πάνε καλά

00:00:17.006 --> 00:00:19.008

Με επιδεικνύουν σαν κανά σκυλάκι

00:00:21.000 --> 00:00:22.005

Γέροι καλυμμένοι με αίμα

00:00:22.006 --> 00:00:25.004

Δεν τους αγγίζει αλλά πνίγονται μέσα του

00:00:27.000 --> 00:00:30.002

Δεν ξέρω τι λέω Ποτέ δεν ξέρω

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

הם פוחדים ממני

00:00:03.878 --> 00:00:07.002

אני מצטער עליהם לפחוד

00:00:08.215 --> 00:00:11.719

אבל אני אראה להם הו אלוהים

00:00:13.022 --> 00:00:16.349

זה בסדר הי הכול בסדר

00:00:17.683 --> 00:00:19.852

הציגו אותי כמו כלב

00:00:21.001 --> 00:00:22.563

זקנים מכוסים בדם

00:00:22.605 --> 00:00:25.399

הדם לא נגע בהם אבל הם טובעים בו

00:00:27.026 --> 00:00:30.237

אין לי מושג מה אני אומרת אני אף פעם לא יודעת

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Mereka takut padaku

00:00:03.878 --> 00:00:05.063

Maaf

00:00:05.713 --> 00:00:06.964

Itu pasti

00:00:08.174 --> 00:00:11.677

Tapi aku akan menunjukkannya pada mereka

00:00:13.179 --> 00:00:16.307

Tenanglah Tak apa apa

00:00:17.642 --> 00:00:19.852

Seolah olah aku seekor anjing

00:00:21.002 --> 00:00:22.563

Seorang pria tua berlumuran darah

00:00:22.647 --> 00:00:25.004

Darah itu tidak menyentuh mereka tapi mereka tenggelam di dalamnya

00:00:26.984 --> 00:00:30.238

Aku tak tahu apa yang kukatakan Aku tak pernah tahu apa yang kukatakan

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

다들 날 겁내

00:00:03.836 --> 00:00:06.922

미안 당연해

00:00:08.132 --> 00:00:11.635

내가 한 짓을 봐

00:00:13.137 --> 00:00:16.265

괜찮아 걱정 마

00:00:17.006 --> 00:00:19.081

난 실험용 개

00:00:20.978 --> 00:00:22.479

피투성이 노인들

00:00:22.563 --> 00:00:25.357

서서히 빠져 죽어

00:00:26.942 --> 00:00:30.196

내가 지금 무슨 말을 하는 거지

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Boją się mnie

00:00:04.295 --> 00:00:06.999

Przykro mi

00:00:06.214 --> 00:00:08.997

Powinni

00:00:08.216 --> 00:00:11.719

Ale im pokażę Och Boże

00:00:13.221 --> 00:00:16.307

Wszystko w porządku

00:00:17.684 --> 00:00:19.811

Chwaliłeś się mną

00:00:21.104 --> 00:00:22.397

Starcy we krwi

00:00:22.605 --> 00:00:25.004

Nigdy ich nie dotknęło ale w niej toną

00:00:27.011 --> 00:00:28.403

Sama nie wiem co mówię

00:00:28.611 --> 00:00:33.199

Nigdy nie wiem co mówię

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Eles têm medo de mim

00:00:03.919 --> 00:00:07.996

Lamento Têm razões para isso

00:00:08.215 --> 00:00:11.715

Mas vou mostrar lhes Meu Deus

00:00:13.022 --> 00:00:16.034

Pronto já passou

00:00:17.683 --> 00:00:19.842

Exibem me como um cão

00:00:21.001 --> 00:00:22.556

velhos cobertos de sangue

00:00:22.647 --> 00:00:25.434

Nunca lhes tocou mas eles afogaram se

00:00:27.026 --> 00:00:30.276

Não sei o que digo Nunca sei o que digo

00:00:01.000 --> 00:00:02.524

Они меня боятся

00:00:03.903 --> 00:00:06.963

Извини А им следует

00:00:08.208 --> 00:00:11.007

Но я покажу им О боже

00:00:13.213 --> 00:00:16.307

Все хорошо эй все хорошо

00:00:17.065 --> 00:00:19.845

Хвастайся мной как собакой

00:00:21.998 --> 00:00:22.544

Старики покрыты кровью

00:00:22.622 --> 00:00:25.042

Это никогда не трогало их но они в ней тонут

00:00:26.993 --> 00:00:30.258

Я не знаю что я говорю Я никогда не знаю что я говорю

00:00:01.000 --> 00:00:02.052

Todos me temen

00:00:03.091 --> 00:00:06.096

Lo siento Deberían

00:00:08.021 --> 00:00:11.007

Pero les demostraré Oh Dios

00:00:13.021 --> 00:00:16.003

Está bien Hey está bien

00:00:17.065 --> 00:00:19.084

Me mostraron como a una mascota

00:00:21.001 --> 00:00:22.054

Viejos cubiertos de sangre

00:00:22.062 --> 00:00:25.042

Nunca los toqué pero están ahogándose en ella

00:00:26.099 --> 00:00:30.025

No sé lo que estoy diciendo Nunca sé lo que estoy diciendo

00:00:01.000 --> 00:00:02.544

De är rädda för mig

00:00:03.092 --> 00:00:07.002

Jag beklagar Med all rätt

00:00:08.216 --> 00:00:11.719

Jag ska visa dem Å Gud

00:00:13.221 --> 00:00:16.349

Det gör inget

00:00:17.684 --> 00:00:19.852

Visa upp mig som en hund

00:00:21.001 --> 00:00:22.564

Gubbar täckta av blod

00:00:22.647 --> 00:00:25.441

Det nuddade dem inte men de drunknar i det

00:00:27.026 --> 00:00:30.028

Jag vet inte vad jag säger Det gör jag aldrig

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Benden korkuyorlar

00:00:03.878 --> 00:00:06.964

Üzgünüm Korkmalılar

00:00:08.216 --> 00:00:11.718

Ama onlara göstereceğim Tanrım

00:00:13.179 --> 00:00:16.307

Her şey yolunda Hey her şey yolunda

00:00:17.642 --> 00:00:19.081

Beni bir köpek gibi gördüler

00:00:21.002 --> 00:00:22.562

Her tarafı kanlı yaşlı adamlar

00:00:22.646 --> 00:00:25.441

Onlara asla dokunmadı ama içinde boğuluyorlar

00:00:27.026 --> 00:00:30.279

Ne söylediğimi bilmiyorum Ne söylediğimi hiç bilmiyorum

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Вони мене бояться

00:00:03.919 --> 00:00:07.002

Мені шкода І правильно

00:00:08.173 --> 00:00:11.677

Та я ще покажу їм Боже мій

00:00:13.001 --> 00:00:16.223

Тихо Усе гаразд

00:00:17.683 --> 00:00:19.685

Вихваляєтеся мною як собакою

00:00:21.002 --> 00:00:22.521

Старі люди тонуть в крові

00:00:22.605 --> 00:00:24.982

До них ніхто не торкався але вони в ній тонуть

00:00:26.984 --> 00:00:30.237

Я не розумію що кажу Ніколи не розумію

Available in 20 languages

Duration

32 seconds

Views

244

Timestamp in Movie

00:42:02

Uploaded

Mar 13, 2026

Genres

action, adventure, sci-fi

Production

Universal Pictures,Barry Mendel Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The crew of the ship Serenity try to evade an assassin sent to recapture telepath River.