To watch in HD, get ClipCafe PRO

Apologize

Apologize.-No. Next. Tell her she's good at her job.Tell her you respect what she does....

Set It Up • 2018

Apologize.-No. Next. Tell her she's good at her job.Tell her you respect what she does. Just tell her you see her. Ew. -What does that even mean?-I don't know. I think maybe it's just...Maybe it's just what I'd wanna hear. Hmm?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Apologize No Next

00:00:04.295 --> 00:00:07.507

Tell her she's good at her job Tell her you respect what she does

00:00:09.425 --> 00:00:10.635

Just tell her you see her

00:00:12.136 --> 00:00:13.012

Ew

00:00:15.181 --> 00:00:18.001

What does that even mean I don't know

00:00:20.103 --> 00:00:24.107

I think maybe it's just Maybe it's just what I'd wanna hear

00:00:25.817 --> 00:00:26.859

computer beeps

00:00:27.086 --> 00:00:28.082

Hmm

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

اعتذر لا الحل التالي

00:00:04.295 --> 00:00:07.507

أخبرها بأنها بارعة في وظيفتها أخبرها بأنك تحترم عملها

00:00:09.425 --> 00:00:11.219

أخبرها بأنك تراها فحسب

00:00:15.181 --> 00:00:18.001

ما معنى ذلك لا أعرف

00:00:20.103 --> 00:00:24.107

أعتقد أن هذا ربما كان هذا ما أتمنى سماعه لو أنني في موقفها

00:00:27.193 --> 00:00:29.696

ريك الثمل قادم إليكما لا تدعيه يراك

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Извини се Не Следващия

00:00:04.295 --> 00:00:07.507

Кажи й че е добра в работата си Кажи й че уважаваш онова което прави

00:00:09.425 --> 00:00:10.635

Само й кажи че я виждаш

00:00:12.136 --> 00:00:13.012

Е в

00:00:15.181 --> 00:00:18.001

Какво означава това дори Не знам

00:00:20.103 --> 00:00:24.107

Мисля че може би е просто Може би точно това искам да чуя

00:00:27.086 --> 00:00:28.082

Хм

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

道歉不下一个

00:00:04.295 --> 00:00:07.507

告诉她她工作很出色告诉她你敬重她所做的事

00:00:09.425 --> 00:00:11.219

告诉她你看到她了

00:00:15.181 --> 00:00:18.001

这是什么意思我不知道

00:00:20.103 --> 00:00:24.107

我想可能这是我会想听到的话

00:00:27.193 --> 00:00:29.696

喝醉的瑞克过去了别让他看到你

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Sige undskyld Nej Næste

00:00:04.295 --> 00:00:07.507

Sig at hun er dygtig og at du respekterer hende

00:00:09.425 --> 00:00:11.219

Sig at du kan se hende

00:00:15.181 --> 00:00:18.001

Hvad betyder det Jeg ved det ikke

00:00:20.103 --> 00:00:24.107

Det er nok Det er nok bare det jeg gerne vil høre

00:00:27.193 --> 00:00:29.696

FULDE RICK ER PÅ VEJ GEM DIG FOR HAM

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Sorry zeggen Nee Volgende

00:00:04.295 --> 00:00:07.507

Zeg dat ze goed is in haar werk en je haar respecteert

00:00:09.425 --> 00:00:11.219

Zeg gewoon dat je haar ziet

00:00:15.181 --> 00:00:18.001

Wat betekent dat überhaupt Geen idee

00:00:20.103 --> 00:00:24.107

Misschien is het gewoon wat ik zou willen horen

00:00:27.193 --> 00:00:29.696

DRONKEN RICK KOMT ERAAN LAAT HEM JE NIET ZIEN

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Pyytäisin anteeksi Ei Seuraava

00:00:04.295 --> 00:00:07.507

Sano että hän on hyvä työssään ja kunnioitat häntä

00:00:09.425 --> 00:00:11.219

Sano että näet hänet

00:00:15.181 --> 00:00:18.001

Mitä se edes tarkoittaa En tiedä

00:00:20.103 --> 00:00:24.107

Uskon että Ehkä minä haluaisin kuulla sen

00:00:27.193 --> 00:00:29.696

KÄNNINEN RICK ON TULOSSA ÄLÄ NÄYTTÄYDY

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Des excuses Non Ensuite

00:00:04.295 --> 00:00:07.507

Dites lui qu'elle est compétente que vous la respectez

00:00:09.425 --> 00:00:11.219

Que vous la voyez

00:00:15.181 --> 00:00:18.001

Ça veut dire quoi Aucune idée

00:00:20.103 --> 00:00:24.107

Mais je crois que c'est ce que j'aimerais entendre

00:00:27.193 --> 00:00:29.696

RICK ARRIVE PLANQUE TOI

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Sich entschuldigen Nein Weiter

00:00:04.295 --> 00:00:07.507

Sagen Sie ihr Sie haben Respekt vor ihrem Erfolg

00:00:09.425 --> 00:00:11.219

Und dass Sie sie wahrnehmen

00:00:15.181 --> 00:00:18.001

Was soll das heißen Keine Ahnung

00:00:20.103 --> 00:00:24.107

Vielleicht ist es das was ich gerne hören würde

00:00:27.193 --> 00:00:29.696

Betrunkener Rick im Anmarsch Tauch ab

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Θα ζητούσα συγγνώμη Όχι Άλλο

00:00:04.295 --> 00:00:07.507

Πείτε της ότι είναι καλή στη δουλειά της Ότι τη σέβεστε

00:00:09.425 --> 00:00:11.219

Ότι τη βλέπετε

00:00:15.181 --> 00:00:18.001

Τι σημαίνει αυτό Δεν ξέρω

00:00:20.103 --> 00:00:24.107

Ίσως Ίσως είναι αυτό που θα ήθελα να ακούσω

00:00:27.193 --> 00:00:29.696

ΣΟΥ ΣΤΕΛΝΩ ΜΕΘΥΣΜΕΝΟ ΡΙΚ ΦΡΟΝΤΙΣΕ ΝΑ ΜΗ ΣΕ ΔΕΙ

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

מתנצל לא הבא בתור

00:00:04.017 --> 00:00:07.507

תגיד לה שהיא טובה בעבודה שלה שאתה מעריך את מה שהיא עושה

00:00:09.425 --> 00:00:11.219

תגיד לה שאתה רואה אותה

00:00:15.181 --> 00:00:18.001

מה זה אומר בכלל אני לא יודע

00:00:20.103 --> 00:00:24.107

זה אולי אולי מה שאני הייתי רוצה לשמוע

00:00:27.193 --> 00:00:29.696

ריק השיכור בדרך אלייך שלא יראה אותך

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Minta maaf Tidak Selanjutnya

00:00:04.211 --> 00:00:05.671

Katakan dia bekerja dengan baik

00:00:05.755 --> 00:00:07.798

Katakan kau menghormati apa yang dia lakukan

00:00:09.383 --> 00:00:10.634

Katakan saja kau melihatnya

00:00:12.136 --> 00:00:13.012

Ew

00:00:15.181 --> 00:00:18.001

Apa artinya itu Entahlah

00:00:20.102 --> 00:00:24.106

Kurasa mungkin Mungkin itu cuma yang ingin kudengar

00:00:27.086 --> 00:00:28.819

Hmm

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Chiederei scusa No Poi

00:00:04.295 --> 00:00:07.507

Dille che è brava al lavoro E rispetti quello che fa

00:00:09.425 --> 00:00:11.219

Dille che la vedi

00:00:15.181 --> 00:00:18.001

Cosa vorrebbe dire Non lo so

00:00:20.103 --> 00:00:24.107

Forse è solo Forse è quello che vorrei sentire io

00:00:27.193 --> 00:00:29.696

RICK UBRIACO IN ARRIVO NON FARTI VEDERE

00:00:01.000 --> 00:00:01.667

謝罪を

00:00:02.251 --> 00:00:03.586

それはダメだ

00:00:04.336 --> 00:00:07.084

敬意を払ってることを伝えるんです

00:00:09.055 --> 00:00:10.718

見てると

00:00:15.264 --> 00:00:16.064

どういう意味だ

00:00:17.391 --> 00:00:18.475

さあ

00:00:20.144 --> 00:00:21.437

僕自身が

00:00:22.563 --> 00:00:24.356

言われたいことです

00:00:27.276 --> 00:00:29.737

リックが行く会わせるな

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

사과하겠죠 됐고 다음

00:00:04.295 --> 00:00:07.507

그 여자가 일을 잘한다고 하면서 그 일을 존중한다고 말하세요

00:00:09.425 --> 00:00:11.219

그 여자가 보인다고 말해주라고요

00:00:15.181 --> 00:00:18.001

대체 그게 무슨 말이야 몰라요

00:00:20.103 --> 00:00:24.107

글쎄요 나라면 그런 말을 듣고 싶을 거예요

00:00:27.193 --> 00:00:29.696

술 취한 릭이 가고 있음 눈에 띄지 말 것

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Sagt unnskyld Nei Neste

00:00:04.295 --> 00:00:07.507

Si at hun er flink Si at du respekterer henne

00:00:09.425 --> 00:00:11.219

Si at du ser henne

00:00:15.181 --> 00:00:18.001

Hva betyr det egentlig Jeg vet ikke

00:00:20.103 --> 00:00:24.107

Det er kanskje Det jeg ville likt å høre

00:00:27.193 --> 00:00:29.696

FULL RICK PÅ VEI IKKE LA HAM SE DEG

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Przeprosił Nie Dalej

00:00:04.295 --> 00:00:07.507

Powiedział jej że jest dobra w pracy Że szanujesz co robi

00:00:09.425 --> 00:00:11.219

Powiedz że ją widzisz

00:00:15.181 --> 00:00:18.001

Co to w ogóle znaczy Nie wiem

00:00:20.103 --> 00:00:24.107

Może po prostu Chciałbym to usłyszeć

00:00:27.193 --> 00:00:29.696

IDZIE PIJANY RICK NIE MOŻE CIĘ ZOBACZYĆ

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Pedia desculpa Não Próxima

00:00:04.295 --> 00:00:07.507

Diga lhe que é boa no que faz que respeita o que ela faz

00:00:09.425 --> 00:00:11.219

Diga lhe que a vê

00:00:15.181 --> 00:00:18.001

O que quer isso dizer Não sei

00:00:20.103 --> 00:00:24.107

Talvez seja apenas o que eu gostaria de ouvir

00:00:27.193 --> 00:00:29.696

O RICK ESTÁ A IR PARA AÍ BÊBEDO NÃO O DEIXES VER TE

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Mi aș cere scuze Nu Mai departe

00:00:04.295 --> 00:00:07.507

Spune i că se pricepe la meseria ei și că o respecți

00:00:09.425 --> 00:00:11.219

Spune i că o vezi

00:00:15.181 --> 00:00:18.001

Ce înseamnă asta Nu știu

00:00:20.103 --> 00:00:24.107

Cred că e doar E ce aș vreau eu să aud

00:00:27.193 --> 00:00:29.696

VINE RICK ȘI E BEAT SĂ NU TE VADĂ

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Извинился бы Нет Дальше

00:00:04.295 --> 00:00:07.507

Скажите что у неё получается то что она делает Что уважаете её работу

00:00:09.425 --> 00:00:10.635

Просто скажите что видите её

00:00:15.181 --> 00:00:18.001

Что это вообще значит Я не знаю

00:00:20.103 --> 00:00:24.107

Просто наверное Просто я бы хотел это услышать

00:00:27.194 --> 00:00:29.738

Чарли К ВАМ ИДЁТ ПЬЯНЫЙ РИК НЕ ДАЙ ЕМУ СЕБЯ ЗАМЕТИТЬ

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Disculparme No Siguiente

00:00:04.295 --> 00:00:07.507

Dile que es buena en su trabajo Que respetas lo que hace

00:00:09.425 --> 00:00:11.219

Solo dile que la ves

00:00:15.181 --> 00:00:18.001

Qué significa eso siquiera No sé

00:00:20.103 --> 00:00:24.107

Creo que quizá sea Quizá sea lo que yo querría escuchar

00:00:27.193 --> 00:00:29.696

RICK EBRIO ENTRANDO NO DEJES QUE TE VEA

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Be om ursäkt Nej Nästa

00:00:04.295 --> 00:00:07.924

Säg att hon är duktig på sitt jobb att du respekterar det hon gör

00:00:09.425 --> 00:00:11.219

Säg att du ser henne

00:00:15.181 --> 00:00:18.001

Vad betyder det ens Jag vet inte

00:00:20.103 --> 00:00:24.107

Det är nog Det kanske är vad jag vill höra

00:00:27.193 --> 00:00:29.696

FULL RICK PÅ INGÅNG LÅT HONOM INTE SE DIG

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

ขอโทษ ไม อย างอ นล ะ

00:00:04.295 --> 00:00:07.507

ชมเธอว าเธอทำงานเก ง บอกเธอว าค ณเคารพงานท เธอทำ

00:00:09.425 --> 00:00:11.219

แค บอกเธอว าค ณมองเห นเธอ

00:00:15.181 --> 00:00:18.001

แล วม นแปลว าอะไร ผมไม ร ส

00:00:20.103 --> 00:00:24.107

ผมค ดว าบางท ผมแค อยากได ย นแบบน นน ะ

00:00:27.193 --> 00:00:29.696

ร กเมาแอ กำล งไป อย าให เขาเห นค ณ

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Özür dilerdim Hayır Başka

00:00:04.295 --> 00:00:07.507

İşinde iyi olduğunu söyle Yaptığı işe saygı duyduğunu

00:00:09.425 --> 00:00:11.219

Onu gördüğünü söyle

00:00:15.181 --> 00:00:18.001

Ne demek bu Bilmiyorum

00:00:20.103 --> 00:00:24.107

Sanırım bu sadece Belki de ben bunu duymak isterdim

00:00:27.193 --> 00:00:29.696

SARHOŞ RICK GELİYOR SENİ GÖRMESİN

Available in 24 languages

Duration

30 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

00:58:38

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

comedy, romance

Production

Treehouse Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two corporate executive assistants hatch a plan to match-make their two bosses.