To watch in HD, get ClipCafe PRO

So it's just like I worked so hard at being this great assistantand making sure she was happy thatI don't know feels like I might have lost any writing skill I ever hadWell that is definitely not

Well, that is definitely not true. You're a terrible assistant

Set It Up • 2018

Harper:
It's just like, I worked so hard at being this great assistant and making sure she was happy that... I don't know, feels like I might have lost any writing skill I ever had.Charlie:Well, that is definitely not true. You're a terrible assistant

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.796

so it's just like I worked so hard at being this great assistant

00:00:05.505 --> 00:00:07.257

and making sure she was happy that

00:00:08.842 --> 00:00:13.388

I don't know feels like I might have lost any writing skill I ever had

00:00:14.305 --> 00:00:17.475

Well that is definitely not true

00:00:19.769 --> 00:00:21.104

You're a terrible assistant

00:00:01.000 --> 00:00:04.796

وبالتالي اجتهدت كثيرا في العمل كسكرتيرة ممتازة

00:00:05.505 --> 00:00:07.257

أحاول دائما إرضاءها حتى

00:00:08.842 --> 00:00:13.388

لا أعرف أشعر بأنني فقدت ما كنت أتمتع به من مهارة في الكتابة

00:00:14.305 --> 00:00:17.475

هذا غير صحيح بالتأكيد

00:00:19.769 --> 00:00:21.104

أنت سكرتيرة فاشلة

00:00:01.000 --> 00:00:04.796

така че точно като работих толкова усилено като сте този велик асистент

00:00:05.505 --> 00:00:07.257

и да се увери че е щастлива че

00:00:08.842 --> 00:00:13.388

Не знам чувствам че може би съм загубил всяко писмено умение което някога съм имал

00:00:14.305 --> 00:00:17.475

Е това определено не е вярно

00:00:19.769 --> 00:00:21.104

Ти си ужасен асистент

00:00:01.000 --> 00:00:04.796

所以我努力地工作当一个出色的助理

00:00:05.505 --> 00:00:07.257

确保她什么都满意然后

00:00:08.842 --> 00:00:13.388

我也不知道了我可能失去了所有的写作技能

00:00:14.305 --> 00:00:17.475

这些绝对不是事实

00:00:19.769 --> 00:00:21.104

你是个糟糕的助理

00:00:01.000 --> 00:00:04.796

så jeg knoklede så hårdt for at blive en god assistent

00:00:05.505 --> 00:00:07.257

og gøre hende glad at

00:00:08.842 --> 00:00:13.388

Det føles som om jeg har mistet den evne jeg engang måske havde

00:00:14.305 --> 00:00:17.475

Det passer i hvert fald ikke

00:00:19.769 --> 00:00:21.396

Du er en elendig assistent

00:00:01.000 --> 00:00:04.796

dus deed ik zo m'n best om een goede assistente te zijn

00:00:05.505 --> 00:00:07.257

en haar blij te maken

00:00:08.842 --> 00:00:13.388

dat ik al m'n schrijftalent kwijt lijk te zijn

00:00:14.305 --> 00:00:17.475

Dat is absoluut niet waar

00:00:19.769 --> 00:00:21.646

Je bent een slechte assistente

00:00:01.000 --> 00:00:04.796

Tein kauheasti hommia jotta olisin mahtava assistentti

00:00:05.505 --> 00:00:07.257

ja hän olisi onnellinen

00:00:08.842 --> 00:00:13.388

En tiedä Tuntuu siltä että menetin mahdolliset kykyni

00:00:14.305 --> 00:00:17.475

Se ei voi olla totta

00:00:19.769 --> 00:00:21.104

Olet kamala assistentti

00:00:01.000 --> 00:00:04.796

Je me suis démenée pour être une super assistante

00:00:05.505 --> 00:00:07.257

et la rendre heureuse

00:00:08.842 --> 00:00:13.388

Si un jour j'ai su écrire j'ai tout oublié

00:00:14.305 --> 00:00:17.475

C'est n'importe quoi

00:00:19.769 --> 00:00:21.104

Tu es nulle comme assistante

00:00:01.000 --> 00:00:04.796

Ich wollte die allerbeste Assistentin sein

00:00:05.505 --> 00:00:07.257

und sie glücklich machen

00:00:08.842 --> 00:00:13.388

Tja und habe darüber mein Schreibtalent eingebüßt

00:00:14.305 --> 00:00:17.475

Das stimmt definitiv nicht

00:00:19.769 --> 00:00:21.104

Du miese Assistentin

00:00:01.000 --> 00:00:04.796

αλλά δούλεψα τόσο σκληρά για να είμαι καλή γραμματέας

00:00:05.505 --> 00:00:07.257

και να την ικανοποιήσω που

00:00:08.842 --> 00:00:13.388

Δεν ξέρω είναι σαν να έχασα το ταλέντο της γραφής

00:00:14.305 --> 00:00:17.475

Αυτό δεν ισχύει

00:00:19.769 --> 00:00:21.104

Είσαι φρικτή γραμματέας

00:00:01.000 --> 00:00:04.796

אז עבדתי כל כך קשה כדי להיות עוזרת מצטיינת

00:00:05.421 --> 00:00:07.257

וכדי לוודא שהיא מרוצה עד ש

00:00:08.842 --> 00:00:13.388

אני לא יודעת אולי איבדתי בדרך את מיומנות הכתיבה שהיתה לי

00:00:14.305 --> 00:00:17.475

ובכן זה בהחלט לא נכון

00:00:19.769 --> 00:00:21.104

את עוזרת איומה

00:00:01.000 --> 00:00:04.795

Jadi rasanya aku bekerja sangat keras untuk menjadi asisten yang hebat

00:00:05.504 --> 00:00:07.256

dan memastikan dia senang hingga

00:00:08.841 --> 00:00:13.387

Entahlah rasanya aku mungkin kehilangan kemampuan menulisku

00:00:14.305 --> 00:00:17.475

Yah itu jelas tidak benar

00:00:19.769 --> 00:00:21.103

Kau asisten yang buruk

00:00:01.000 --> 00:00:04.796

mi sono impegnata così tanto a essere una grande assistente

00:00:05.505 --> 00:00:07.257

e far sì che lei sia felice che

00:00:08.842 --> 00:00:13.388

Non lo so sembra che abbia perso le mie qualità di scrittrice

00:00:14.305 --> 00:00:17.475

Beh questo non è assolutamente vero

00:00:19.769 --> 00:00:21.563

Sei terribile come assistente

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

だからアシスタントとして頑張ってきた

00:00:05.546 --> 00:00:07.548

彼女が幸せになれば

00:00:08.008 --> 00:00:13.387

私の文章を書く力はもうなくなったみたい

00:00:14.347 --> 00:00:17.475

君の考え方は間違ってる

00:00:19.769 --> 00:00:21.437

最低の部下だ

00:00:01.000 --> 00:00:04.796

그래서 완벽한 비서가 되려고 엄청나게 노력하고

00:00:05.505 --> 00:00:07.257

커스틴이 행복하도록

00:00:08.842 --> 00:00:13.388

글쎄요 그나마 가지고 있던 작문 실력을 잃어버린 것 같아요

00:00:14.305 --> 00:00:17.475

그건 확실히 사실이 아니에요

00:00:19.769 --> 00:00:21.104

당신은 끔찍한 비서거든요

00:00:01.000 --> 00:00:04.796

så jeg jobbet så hardt med å være en god assistent

00:00:05.505 --> 00:00:07.257

og holde henne fornøyd at

00:00:08.842 --> 00:00:13.388

Det føles som om jeg har mistet de evnene jeg hadde

00:00:14.305 --> 00:00:17.475

Det er i alle fall ikke sant

00:00:19.769 --> 00:00:21.104

Du er en dårlig assistent

00:00:01.000 --> 00:00:04.796

więc robiłam wszystko by być idealną asystentką

00:00:05.505 --> 00:00:07.257

i dbać o jej humor ale

00:00:08.842 --> 00:00:13.388

Nie wiem Czuję się jakbym straciła całą umiejętność pisania

00:00:14.305 --> 00:00:17.475

Cóż to na pewno nie jest prawda

00:00:19.769 --> 00:00:21.104

Jesteś okropną asystentką

00:00:01.000 --> 00:00:04.796

por isso esforcei me muito para ser uma boa assistente

00:00:05.505 --> 00:00:07.257

e certificar me de que ela era feliz

00:00:08.842 --> 00:00:13.388

Não sei parece que deixei de saber escrever

00:00:14.305 --> 00:00:17.475

Bem isso não é verdade

00:00:19.769 --> 00:00:21.104

És péssima assistente

00:00:01.000 --> 00:00:04.796

așa că am muncit din greu să fiu o asistentă excepțională

00:00:05.505 --> 00:00:07.257

să fie totul bine pentru ea

00:00:08.842 --> 00:00:13.388

Simt că am pierdut orice urmă de talent la scris pe care o aveam

00:00:14.305 --> 00:00:17.475

Asta cu siguranță nu e adevărat

00:00:19.769 --> 00:00:21.104

Ești o asistentă groaznică

00:00:01.000 --> 00:00:04.796

и поэтому так старалась быть отличной ассистенткой

00:00:05.505 --> 00:00:07.257

и делать всё чтобы она была счастлива и

00:00:08.842 --> 00:00:13.388

похоже я растеряла все свои писательские способности

00:00:14.305 --> 00:00:17.475

Ну вот это точно неправда

00:00:19.769 --> 00:00:21.104

Ты ужасная ассистентка

00:00:01.000 --> 00:00:04.796

y es como que trabajé tan duro para ser su gran asistente

00:00:05.505 --> 00:00:07.257

y asegurar que fuera feliz que

00:00:08.842 --> 00:00:13.388

no sé parece que perdí toda capacidad de redacción que alguna vez tuve

00:00:14.305 --> 00:00:17.475

Pues eso sin duda no es verdad

00:00:19.769 --> 00:00:21.104

Eres pésima asistente

00:00:01.000 --> 00:00:04.796

Jag arbetade så hårt på att bli en suverän assistent

00:00:05.505 --> 00:00:07.674

som såg till att hon var lycklig att

00:00:08.842 --> 00:00:13.388

Det känns som jag har förlorat mina skrivtalanger

00:00:14.305 --> 00:00:17.475

Det är verkligen inte sant

00:00:19.769 --> 00:00:21.646

Du är en hemsk assistent

00:00:01.000 --> 00:00:04.796

ม นเลยเหม อนก บว า ฉ นพยายามมากท จะเป นผ ช วยท ส ดยอด

00:00:05.505 --> 00:00:07.257

และพยายามเอาใจเธอ

00:00:08.842 --> 00:00:13.388

ฉ นไม ร ส ร ส กว า ฉ นอาจส ญเส ยฝ ม อการเข ยนท เคยม ไป

00:00:14.305 --> 00:00:17.475

น นไม จร งเลย

00:00:19.769 --> 00:00:21.104

ค ณเป นผ ช วยท แย มาก

00:00:01.000 --> 00:00:04.796

yani müthiş bir asistan olmak için çok uğraştım mutlu olduğundan

00:00:05.505 --> 00:00:07.257

emin olmak için

00:00:08.842 --> 00:00:13.388

Bütün yazarlık yeteneğimi kaybetmiş olabilirim sanki

00:00:14.305 --> 00:00:17.475

Bu kesinlikle doğru değil

00:00:19.769 --> 00:00:21.104

Berbat bir asistansın

Available in 24 languages

Duration

22 seconds

Views

460

Timestamp in Movie

00:55:43

Uploaded

Jun 22, 2025

Genres

comedy, romance

Production

Treehouse Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two corporate executive assistants hatch a plan to match-make their two bosses.

Actors

Harper

Charlie