To watch in HD, get ClipCafe PRO

Okay, listen

Seven Psychopaths

Okay, listen. I didn't tell you about itat the party. I was just kidding about thatbecause...

Seven Psychopaths • 2012

Okay, listen. I didn't tell you about itat the party. I was just kidding about thatbecause you surprised me, and it would have been ridiculoustelling you at the party. You might have told somebody,got me in trouble. Then why did you just tell methat you told me? To make you think a little bit aboutyour alcohol issues. How about that? Billy, you kill women! I killed a woman. Take it easy. -You shot her in the stomach, Billy.-That's better than the head, ain't it? -Not really, no.-I said I was sorry, didn't I? Yeah, well... I don't hang out with peoplewho kill women, Billy, and I certainly don'twrite screenplays with them. What are you talking about, Marty? You'd best pack the tent up, Billy

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.042

Okay listen I didn't tell you about it at the party

00:00:03.127 --> 00:00:06.629

I was just kidding about that because you surprised me

00:00:06.714 --> 00:00:08.631

and it would have been ridiculous telling you at the party

00:00:08.716 --> 00:00:10.466

You might have told somebody got me in trouble

00:00:10.551 --> 00:00:12.802

Then why did you just tell me that you told me

00:00:12.928 --> 00:00:16.264

To make you think a little bit about your alcohol issues How about that

00:00:16.348 --> 00:00:18.224

Billy you kill women

00:00:18.035 --> 00:00:21.352

I killed a woman Take it easy

00:00:21.052 --> 00:00:25.398

You shot her in the stomach Billy That's better than the head ain't it

00:00:25.566 --> 00:00:28.443

Not really no I said I was sorry didn't I

00:00:28.527 --> 00:00:29.652

Yeah well

00:00:30.863 --> 00:00:33.156

I don't hang out with people who kill women Billy

00:00:33.024 --> 00:00:35.007

and I certainly don't write screenplays with them

00:00:38.495 --> 00:00:40.001

What are you talking about Marty

00:00:41.665 --> 00:00:43.666

You'd best pack the tent up Billy

00:00:01.000 --> 00:00:03.128

حسنا أنا لم أخبرك بهذا في الحفل

00:00:03.129 --> 00:00:06.713

كنت أمزح فقط لأنك فاجأتني

00:00:06.715 --> 00:00:08.718

و من السخف لو أني أخبرتك هذا بالحفل

00:00:08.719 --> 00:00:10.543

فربما أنت تخبر أحدا و توقعني بالمشاكل

00:00:10.553 --> 00:00:12.902

لماذا إذا قلت لي أنك أخبرتني

00:00:12.929 --> 00:00:14.059

لأجعلك تفكر قليلا

00:00:14.597 --> 00:00:16.342

في إدمانك للخمر ما رأيك

00:00:16.349 --> 00:00:18.306

بيلي إنك تقتل النساء

00:00:18.351 --> 00:00:21.483

لقد قتلت إمرأه فقط إهدأ

00:00:21.521 --> 00:00:22.957

هل أصبتها في معدتها يا بيلي

00:00:23.523 --> 00:00:25.048

هذا أفضل من إصابتها برأسها أليس كذلك

00:00:25.567 --> 00:00:26.741

كلا

00:00:26.776 --> 00:00:28.521

قلت أني آسف ألم أقل هذا

00:00:28.528 --> 00:00:29.702

نعم حسنا

00:00:30.864 --> 00:00:33.024

أنا لا أصادق من يقتلون النساء يا بيلي

00:00:33.241 --> 00:00:35.816

و بالتأكيد لا أكتب سيناريوهات معهم

00:00:38.496 --> 00:00:40.157

عما تتحدث مارتي

00:00:41.666 --> 00:00:43.754

فلتحزم الخيمه بيلي

00:00:01.000 --> 00:00:03.048

Ok écoute Je te l'ai pas dit à la fête

00:00:03.128 --> 00:00:06.632

Je plaisantais juste à propos de ça parce que tu m'as surpris

00:00:06.714 --> 00:00:08.637

et ça aurait été ridicule de te le dire à la fête

00:00:08.716 --> 00:00:10.468

Tu aurais pu le dire à quelqu'un et me mettre dans le pétrin

00:00:10.552 --> 00:00:12.805

Alors pourquoi tu viens de me raconter que tu me l'as dit

00:00:12.929 --> 00:00:16.274

Pour te laisser cogiter un tout petit peu sur tes problèmes d'alcool Que dis tu de cela

00:00:16.349 --> 00:00:18.226

Billy tu tues des femmes

00:00:18.351 --> 00:00:21.355

J'ai tué une femme Relaxe

00:00:21.521 --> 00:00:25.401

Tu lui as tiré dans l'estomac Billy C'est mieux que dans la tête n'est ce pas

00:00:25.567 --> 00:00:28.446

Pas vraiment non J'ai dit que j'étais désolé non

00:00:28.528 --> 00:00:29.654

Ouais bon

00:00:30.864 --> 00:00:33.162

Je ne traîne pas avec des gens qui tuent des femmes Billy

00:00:33.241 --> 00:00:35.071

et je n'écris certainement pas de scénarios avec eux

00:00:38.496 --> 00:00:40.999

De quoi tu parles Marty

00:00:41.666 --> 00:00:43.668

Tu devrais remballer la tente Billy

00:00:01.000 --> 00:00:03.164

Ich hab's nicht auf der Party gesagt

00:00:03.379 --> 00:00:06.005

Das war ein Scherz weil du mich überrascht hast

00:00:06.887 --> 00:00:10.635

Das wäre lächerlich du hättest es jemandem erzählen können

00:00:11.061 --> 00:00:15.936

Wieso hast du das mit der Party gesagt Um an dein Alkoholproblem zu erinnern

00:00:16.322 --> 00:00:18.999

Billy du legst Frauen um

00:00:18.409 --> 00:00:21.371

Eine einzige Frau Reg dich nicht so auf

00:00:21.708 --> 00:00:25.375

Du hast ihr in den Bauch geschossen Besser als in den Kopf oder

00:00:25.716 --> 00:00:26.628

Nicht wirklich

00:00:27.052 --> 00:00:30.999

Ich hab gesagt dass es mir leid tut Aber

00:00:30.851 --> 00:00:33.061

Ich hänge nicht mit Frauenmördern rum

00:00:33.272 --> 00:00:35.688

Ich schreibe auch keine Drehbücher mit ihnen

00:00:38.532 --> 00:00:40.004

Wovon redest du Marty

00:00:41.079 --> 00:00:44.001

Du solltest dein Zelt abbauen Billy

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Успокойся я не рассказал об этом на вечеринке

00:00:03.503 --> 00:00:06.172

Я пошутил потому что ты застал меня врасплох

00:00:06.631 --> 00:00:10.051

Если бы я рассказал тебе тогда ты мог бы создать мне проблемы

00:00:10.551 --> 00:00:12.553

Тогда зачем ты наврал что рассказал мне

00:00:12.762 --> 00:00:16.307

Чтобы ты лишний раз подумал о своих проблемах с алкоголем Устраивает

00:00:16.039 --> 00:00:18.001

Билли ты убиваешь женщин

00:00:18.267 --> 00:00:21.027

Я убил всего одну женщину не надо грязи

00:00:21.646 --> 00:00:25.191

Ты выстрелил ей в живот Но это же лучше чем в голову Нет

00:00:25.399 --> 00:00:28.569

Какая разница это ужасно Я ведь сказал что сожалею Разве нет

00:00:28.694 --> 00:00:32.823

Да сказал Я не общаюсь с людьми которые убивают женщин Билли

00:00:33.996 --> 00:00:34.951

И тем более не пишу с ними сценарии

00:00:38.329 --> 00:00:42.959

Ты сейчас о чём Марти Складывай свою палатку Билли

00:00:01.000 --> 00:00:03.059

Está bien no te lo dije en la fiesta

00:00:03.136 --> 00:00:06.628

Fue una broma porque me sorprendiste

00:00:06.706 --> 00:00:08.674

Habría sido ridículo decírtelo en la fiesta

00:00:08.741 --> 00:00:10.504

Podrías haberlo contado y meterme en líos

00:00:10.576 --> 00:00:12.806

Por qué me dijiste que me lo dijiste

00:00:12.945 --> 00:00:16.278

Para hacerte pensar en tu problema con la bebida Qué tal

00:00:16.349 --> 00:00:18.249

Billy matas mujeres

00:00:18.351 --> 00:00:21.343

Maté a una mujer Calma

00:00:21.521 --> 00:00:25.389

Le disparaste en el estómago Billy Es mejor que en la cabeza no

00:00:25.558 --> 00:00:28.459

No es mejor Dije que lo lamentaba no

00:00:28.528 --> 00:00:29.654

Sí bueno

00:00:30.863 --> 00:00:33.161

No me junto con gente que mata mujeres

00:00:33.232 --> 00:00:35.007

ni tampoco escribo guiones con ellos

00:00:38.504 --> 00:00:40.998

De qué hablas Marty

00:00:41.674 --> 00:00:43.665

Será mejor que levantes la carpa Billy

Available in 6 languages

Duration

45 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

01:13:03

Uploaded

Mar 11, 2026

Genres

Production

BFI,Blueprint Pictures,Film4 Productions,HanWay Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A struggling screenwriter inadvertently becomes entangled in the Los Angeles criminal underworld after his oddball friends kidnap a gangster's beloved Shih Tzu.