To watch in HD, get ClipCafe PRO

Some people are glad to see usDon't let it get to your headWhen the Tibetans clap hands it means they are driving out evil forcesWe need to find foodIt is the prophecy It says herein the final

Seven Years in Tibet

It is the prophecy. It says here in the final testament of great thirteenth Dalai Lama....

Seven Years in Tibet • 1997

Heinrich Harrer:
Some people are glad to see us.Peter Aufschnaiter:Don't let it get to your head, Heinrich. When the Tibetans clap hands, it means they are driving out evil forces.Declaration Monk Official: It is the prophecy. It says here in the final testament of great thirteenth Dalai Lama. It may happen that in Tibet, religions and government will be attacked by outside forces. Unless we can guard our own country, monks and their monasteries will be destroyed. The lands and property of government officials will be seized. The Dalai Lama and all the revered holders of the faith will disappear and become nameless. Now you understand why we are not welcome to foreigners here?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.002

Some people are glad to see us

00:00:03.003 --> 00:00:05.005

Don't let it get to your head

00:00:05.007 --> 00:00:09.007

When the Tibetans clap hands it means they are driving out evil forces

00:00:16.000 --> 00:00:17.008

We need to find food

00:00:32.003 --> 00:00:35.008

It is the prophecy It says here

00:00:36.000 --> 00:00:40.000

in the final testament of great thirteenth Dalai Lama

00:00:40.003 --> 00:00:43.009

It may happen that in Tibet religions and government

00:00:44.001 --> 00:00:46.007

will be attacked by outside forces

00:00:47.000 --> 00:00:50.001

Unless we can guard our own country

00:00:50.003 --> 00:00:53.004

monks and their monasteries will be destroyed

00:00:53.006 --> 00:00:57.002

The lands and property of government officials will be seized

00:00:57.005 --> 00:01:01.001

The Dalai Lama and all the revered holders of the faith

00:01:01.003 --> 00:01:03.007

will disappear and become nameless

00:01:04.000 --> 00:01:07.999

Now you understand why we are not welcome to foreigners here

00:00:01.000 --> 00:00:03.418

Les gens sont content de nous voir

00:00:03.419 --> 00:00:05.796

Ne te réjouis pas trop Heinrich

00:00:05.797 --> 00:00:10.997

Lorsque les Tibétains frappent dans leurs mains c'est leur façon de chasser les esprits démoniaques

00:00:16.185 --> 00:00:19.012

Nous avons besoin de manger

00:00:32.581 --> 00:00:36.209

C'est la prophétie Il est dit ici

00:00:36.021 --> 00:00:40.506

Dans le dernier testament de Sa Sainteté le 13ème Dalaï lama

00:00:40.507 --> 00:00:44.428

Qu'il pourrait arriver que au Tibet religieux et poilitiques

00:00:44.429 --> 00:00:47.223

soient attaqués par des forces extérieures

00:00:47.224 --> 00:00:50.644

à moins que nous sachions nous protéger

00:00:50.645 --> 00:00:53.094

les moines et leurs monastères seront détruits

00:00:53.941 --> 00:00:57.695

Les terres et les propriétés du gouvernement seront confisquées

00:00:57.696 --> 00:01:01.574

Le Dalaï lama et tous les vénérables détenteurs de la paix

00:01:01.575 --> 00:01:04.203

disparaîtront et devriendront anonymes

00:01:04.999 --> 00:01:07.999

Maintenant vous comprenez pourquoi les étrangers ne sont pas les bienvenus ici

00:00:01.000 --> 00:00:03.046

Die freuen sich uns zu sehen

00:00:03.464 --> 00:00:05.385

Täusch dich nicht

00:00:05.802 --> 00:00:07.263

Tibeter klatschen

00:00:07.681 --> 00:00:10.269

um böse Geister zu vertreiben

00:00:15.947 --> 00:00:17.867

Wir brauchen etwas zu essen

00:00:22.419 --> 00:00:26.593

Sprecht mit dem Garpon das ist unser Gouverneur

00:00:33.003 --> 00:00:38.659

Das hier ist die Prophezeiung aus dem Nachlaß des großen 13 Dalai Lama

00:00:40.288 --> 00:00:46.508

Fremde Mächte werden die Religion und die Regierung in Tibet angreifen

00:00:46.925 --> 00:00:50.001

Wenn wir unser Land nicht verteidigen

00:00:50.433 --> 00:00:53.189

werden unsere Klöster zerstört

00:00:53.606 --> 00:00:57.028

und das Land und der Besitz der Regierung beschlagnahmt

00:00:57.697 --> 00:01:00.828

Der Dalai Lama und die religiösen Würdenträger Tibets

00:01:01.246 --> 00:01:03.501

verschwinden und werden vergessen

00:01:03.918 --> 00:01:07.592

Darum begegnen wir Ausländern nicht freundlich

00:00:01.000 --> 00:00:02.565

Кое кто нам рад

00:00:03.336 --> 00:00:05.126

Не обольщайся Генрих

00:00:05.838 --> 00:00:09.001

Хлопая в ладоши тибетцы отгоняют нечистую силу

00:00:15.598 --> 00:00:17.753

Нам нужна еда Еда

00:00:23.356 --> 00:00:26.981

Идите к Гарпону начальнику провинции Хорошо

00:00:33.996 --> 00:00:36.847

В предсмертном завещании Далай ламы тринадцатого есть пророчество

00:00:40.247 --> 00:00:44.919

может случиться так что религия и власть в Тибете подвергнутся

00:00:44.919 --> 00:00:49.429

напа дению внешних сил если мы не оградим нашу страну

00:00:50.466 --> 00:00:52.931

Монахи и монастыри будут уничтожены

00:00:53.594 --> 00:00:56.599

Земли и собственность властей будут захвачены

00:00:57.682 --> 00:01:02.247

Далай Лама и достопочтенные хранители веры исчезнут имена их будут забыты

00:01:04.105 --> 00:01:07.086

Теперь вы понимаете почему мы не пускаем сюда иностранцев

00:00:01.000 --> 00:00:03.085

Algunos se alegran de vernos

00:00:03.168 --> 00:00:05.671

Que no se te suban los humos Heinrich

00:00:05.754 --> 00:00:09.216

Cuando aplauden están expulsando fuerzas malignas

00:00:15.848 --> 00:00:17.516

Necesitamos hallar comida

00:00:22.438 --> 00:00:26.442

Hablen con el Garpón Gobernador de la Provincia

00:00:32.099 --> 00:00:35.951

Es la profecía dice aquí

00:00:35.993 --> 00:00:40.206

en el testamento final del Gran Dalai Lama No 13

00:00:40.289 --> 00:00:44.767

Podrá suceder que en el Tíbet las religiones y el gobierno

00:00:44.003 --> 00:00:46.795

sean atacados por fuerzas externas

00:00:46.879 --> 00:00:49.381

Si no podemos proteger nuestro propio país

00:00:50.382 --> 00:00:53.511

los monjes y los monasterios serán destruidos

00:00:53.594 --> 00:00:57.515

Tierras y propiedades del gobierno serán confiscadas

00:00:57.556 --> 00:01:01.268

El Dalai Lama y todos los venerados pilares de la fe

00:01:01.352 --> 00:01:03.979

desaparecerán y perderán su nombre

00:01:04.001 --> 00:01:07.733

Ahora entienden por qué los extranjeros no son bienvenidos aquí

00:00:01.000 --> 00:00:05.627

Vissa är glada över att se oss Låt det inte stiga dig åt huvudet

00:00:05.796 --> 00:00:11.218

Tibetaner klappar händer för att driva iväg onda andar

00:00:15.265 --> 00:00:19.999

Vi måste hitta mat

00:00:22.357 --> 00:00:26.223

Nej tala med garpon

00:00:32.951 --> 00:00:35.276

Det är en profetia

00:00:35.454 --> 00:00:40.246

som står här i den trettonde Dalai Lamas testamente

00:00:40.417 --> 00:00:46.835

att Tibets religion och styre kan angripas av främmande styrkor

00:00:47.027 --> 00:00:53.508

Om vi inte vaktar vårt land dör munkar och kloster förstörs

00:00:53.682 --> 00:00:57.382

Statens jord och egendomar beslagtas

00:00:57.561 --> 00:01:03.931

Dalai Lama och alla troende försvinner och blir namnlösa

00:01:04.108 --> 00:01:08.402

Förstår ni nu varför vi inte välkomnar utlänningar

Available in 6 languages

Duration

69 seconds

Views

552

Timestamp in Movie

00:37:36

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

adventure, biography, drama

Production

TriStar Pictures,Mandalay Entertainment,Applecross,Reperage & Vanguard Films,Sony Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

True story of Heinrich Harrer, an Austrian mountain climber who became friends with the Dalai Lama at the time of China's takeover of Tibet.

Actors

Heinrich Harrer

Peter Aufschnaiter