To watch in HD, get ClipCafe PRO

We'll need some time to consider your position

We'll need some timeto consider your position. Until we do so, you are barred from campus....

Sex Education • S01E08 • 2019

We'll need some timeto consider your position. Until we do so, you are barred from campus. The valves are shaped to stop themopening in the wrong direction. The day you arrive on time, Adam,is the day I eat my hat. Take a seat. There's one nextto your detention pal, Eric. -He's not my detention pal.-We're not friends. -Right, okay. Well, just sit down.-Okay. Come on, hombre. Andale. ¡Andale! Where was I?Oh, yes. Valves, yeah. So... Yeah, the sound of the valves closing,here and here, is what we familiarize ourselves... That's the soundwe familiarize ourselves with, that is actually our heartbeat. Okay? Heartbeat. Rhythm. Now, these things here, the arteries... The pulmonary arteries, when these get blocked

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.064

We'll need some time to consider your position

00:00:04.052 --> 00:00:05.056

Until we do so

00:00:07.002 --> 00:00:08.092

you are barred from campus

00:00:10.096 --> 00:00:15.056

The valves are shaped to stop them opening in the wrong direction

00:00:17.048 --> 00:00:20.084

The day you arrive on time Adam is the day I eat my hat

00:00:20.092 --> 00:00:23.096

Take a seat There's one next to your detention pal Eric

00:00:24.999 --> 00:00:26.052

He's not my detention pal We're not friends

00:00:26.006 --> 00:00:28.036

Right okay Well just sit down Okay

00:00:28.052 --> 00:00:30.012

Come on hombre Andale

00:00:31.999 --> 00:00:33.044

Andale Where was I Oh yes Valves yeah

00:00:34.000 --> 00:00:34.088

So

00:00:34.096 --> 00:00:38.048

Yeah the sound of the valves closing here and here

00:00:38.056 --> 00:00:41.072

is what we familiarize ourselves

00:00:41.008 --> 00:00:43.006

That's the sound we familiarize ourselves with

00:00:43.068 --> 00:00:45.096

that is actually our heartbeat

00:00:46.032 --> 00:00:47.096

Okay Heartbeat

00:00:48.056 --> 00:00:49.056

Rhythm

00:00:50.024 --> 00:00:53.998

Now these things here the arteries

00:00:53.044 --> 00:00:55.052

The pulmonary arteries

00:00:55.006 --> 00:00:57.024

when these get blocked

00:00:01.000 --> 00:00:03.016

سنحتاج إلى بعض الوقت لنفكر في موقفك

00:00:04.004 --> 00:00:05.008

وحتى نقرر

00:00:06.072 --> 00:00:08.008

أنت ممنوعة من دخول حرم المدرسة

00:00:10.048 --> 00:00:12.008

تم تصميم الصمامات

00:00:12.016 --> 00:00:13.052

لمنعهم من الفتح

00:00:13.006 --> 00:00:15.016

في الاتجاه الخطأ

00:00:17.000 --> 00:00:19.068

لن يحدث وأراك تحضر في الموعد يا آدم

00:00:20.044 --> 00:00:23.048

تفضل بالجلوس ثمة مقعد بجانب صديقك في الاحتجاز إيريك

00:00:23.056 --> 00:00:26.999

لسنا صديقين هو ليس صديق الاحتجاز

00:00:26.012 --> 00:00:27.088

حسنا فقط اجلس

00:00:28.999 --> 00:00:29.064

هيا يا رجل أسرع

00:00:30.056 --> 00:00:31.008

هيا أين كنت أجل

00:00:31.088 --> 00:00:32.096

الصمامات أجل

00:00:33.004 --> 00:00:34.036

إذا

00:00:34.048 --> 00:00:38.000

أجل صوت غلق الصمامات هنا وهنا

00:00:38.998 --> 00:00:42.998

معروف لنا هذا صوت

00:00:43.016 --> 00:00:45.048

في الواقع هي ضربات قلبنا

00:00:45.084 --> 00:00:47.048

حسنا ضربات القلب

00:00:49.076 --> 00:00:52.006

والآن هذه الأشياء هنا الشرايين

00:00:53.072 --> 00:00:55.999

الشرايين الرئوية

00:00:55.012 --> 00:00:56.076

عندما يتم سدها

00:00:01.000 --> 00:00:03.074

স দ ধ ন ত ন ত আম দ র ক ছ সময র প রয জন

00:00:04.052 --> 00:00:05.056

ততক ষণ পর যন ত

00:00:07.002 --> 00:00:09.002

ত ম ক য ম প স থ ক বহ ষ ক ত

00:00:10.096 --> 00:00:15.056

এই ভ লভগ ল র আক ত এগ ল ক ভ ল পথ য ত ব ধ দ য

00:00:17.048 --> 00:00:20.084

য দ ন ত ম সময মত আসব অ য ড ম স দ ন আম র হ য ট চ ব য খ ব

00:00:20.092 --> 00:00:24.999

বস পড ত ম র বন ধ এর ক র প শ গ য বস

00:00:24.999 --> 00:00:26.052

ও আম র বন ধ ন আমর বন ধ ন

00:00:26.006 --> 00:00:28.036

আচ ছ ওক ব শ বস পড

00:00:28.052 --> 00:00:30.012

ক ম অন বন ধ জলদ

00:00:31.999 --> 00:00:33.044

জলদ ক থ য ছ ল ম ওহ হ য ভ লভ হ য

00:00:34.000 --> 00:00:38.048

ত হ য ভ লব বন ধ হওয র শব দ এখ ন আর এখ ন

00:00:38.056 --> 00:00:41.072

আম দ র খ বই স পর চ ত

00:00:01.000 --> 00:00:03.016

我们需要一些时间来考虑你的情况

00:00:04.004 --> 00:00:05.008

在我们作出决定之前

00:00:06.072 --> 00:00:08.008

你禁止进入校园

00:00:10.048 --> 00:00:15.016

心瓣膜的形状可以防止它们开错方向

00:00:17.000 --> 00:00:19.068

亚当你要是准点到我就把帽子吞下去

00:00:20.064 --> 00:00:21.052

坐吧

00:00:21.096 --> 00:00:23.048

挨着你的留校伙伴埃里克

00:00:23.056 --> 00:00:26.999

我们不是朋友他不是我的留校伙伴

00:00:26.012 --> 00:00:27.088

好吧去坐下来

00:00:28.999 --> 00:00:29.064

行了快坐下来

00:00:30.056 --> 00:00:31.008

赶紧我说到哪里

00:00:31.088 --> 00:00:32.096

心瓣膜是的

00:00:33.004 --> 00:00:34.036

那么

00:00:34.048 --> 00:00:38.000

是的瓣膜关闭的声音这里和这里

00:00:38.998 --> 00:00:42.998

我们都很熟悉就是

00:00:43.016 --> 00:00:45.048

我们心跳的声音

00:00:45.084 --> 00:00:47.048

好吗心跳

00:00:49.076 --> 00:00:52.006

现在这些是动脉

00:00:53.072 --> 00:00:55.999

肺动脉

00:00:55.012 --> 00:00:56.076

当它被阻塞

00:00:01.000 --> 00:00:03.016

Vi skal have tid til at overveje din situation

00:00:04.004 --> 00:00:05.008

Indtil da

00:00:06.072 --> 00:00:08.028

er du bortvist fra skolen

00:00:10.048 --> 00:00:12.008

Ventilerne er formet

00:00:12.016 --> 00:00:15.016

så de ikke åbner i den forkerte retning

00:00:17.000 --> 00:00:20.998

Jeg æder min hat den dag du kommer til tiden Adam

00:00:20.044 --> 00:00:23.048

Sæt dig Der er plads ved din eftersidningsmakker Eric

00:00:23.056 --> 00:00:26.999

Vi er ikke venner Han er ikke min makker

00:00:26.012 --> 00:00:27.088

Okay Bare sæt dig

00:00:28.999 --> 00:00:29.064

Kom så hombre Andale

00:00:30.056 --> 00:00:32.096

Andale Hvor kom vi til Ventiler ja

00:00:33.004 --> 00:00:34.036

Altså

00:00:34.048 --> 00:00:38.000

Lyden af ventilerne der lukker her og her

00:00:38.998 --> 00:00:42.998

er velkendt Det er nemlig lyden af

00:00:43.016 --> 00:00:45.048

Det er faktisk vores hjerteslag

00:00:45.084 --> 00:00:47.048

Okay Hjerteslag

00:00:49.076 --> 00:00:52.006

Disse ting her arterierne

00:00:53.072 --> 00:00:55.999

Lungearterierne

00:00:55.012 --> 00:00:56.076

når de blokeres

00:00:01.000 --> 00:00:03.016

We hebben tijd nodig om te beslissen

00:00:03.096 --> 00:00:05.016

Tot dan

00:00:06.072 --> 00:00:08.012

ben je geschorst

00:00:10.004 --> 00:00:12.008

De kleppen zijn gevormd

00:00:12.016 --> 00:00:15.028

zodat ze niet omgekeerd openen

00:00:16.096 --> 00:00:19.006

De dag dat je op tijd komt Adam eet ik mijn hoed op

00:00:20.044 --> 00:00:23.092

Ga zitten Er is nog plaats naast je nablijfmaatje Eric

00:00:24.999 --> 00:00:26.002

We zijn geen vrienden Hij is mijn maat niet

00:00:26.028 --> 00:00:27.084

Oké Ga gewoon zitten

00:00:28.999 --> 00:00:29.088

Vooruit hombre Andale

00:00:30.004 --> 00:00:31.076

Andale Waar was ik

00:00:31.088 --> 00:00:33.028

Kleppen juist

00:00:33.008 --> 00:00:34.068

Dus

00:00:34.008 --> 00:00:38.000

Het geluid van de kleppen die sluiten hier en hier

00:00:38.016 --> 00:00:41.002

is het geluid dat we kennen

00:00:43.016 --> 00:00:44.052

Het is onze hartslag

00:00:45.084 --> 00:00:47.048

Oké Hartslag

00:00:49.072 --> 00:00:52.006

Deze dingen hier de slagaders

00:00:52.092 --> 00:00:55.024

Wanneer de longslagaders

00:00:55.006 --> 00:00:57.024

geblokkeerd raken

00:00:01.000 --> 00:00:03.016

Harkitsemme asiaa hetken

00:00:04.004 --> 00:00:05.024

Et saa sillä välin

00:00:06.072 --> 00:00:08.008

tulla kampukselle

00:00:10.048 --> 00:00:12.008

Läppien muoto

00:00:12.016 --> 00:00:15.016

estää aukeutumisen väärään suuntaan

00:00:17.000 --> 00:00:19.068

Syön hattuni jos saavut joskus ajoissa

00:00:20.044 --> 00:00:23.048

Istuudu Jälkkärikumppanisi vieressä on paikka

00:00:23.056 --> 00:00:26.999

Emme ole ystäviä Ei jälkkärikumppani

00:00:26.012 --> 00:00:27.088

Okei Istu sitten vain

00:00:28.999 --> 00:00:29.064

Nopeasti hombre Andale

00:00:30.056 --> 00:00:31.008

Andale Missä olimme

00:00:31.088 --> 00:00:32.096

Läpät kyllä

00:00:33.004 --> 00:00:38.000

Eli läppien sulkeutumisääni

00:00:38.998 --> 00:00:42.998

on meille tuttu

00:00:43.016 --> 00:00:45.048

Se on sykkeemme

00:00:45.084 --> 00:00:47.048

Sydämensyke

00:00:49.076 --> 00:00:52.006

Nämä täällä valtimot

00:00:53.072 --> 00:00:55.999

keuhkovaltimot

00:00:55.012 --> 00:00:56.076

jos ne tukkeutuvat

00:00:01.000 --> 00:00:03.016

On a besoin de temps pour prendre une décision

00:00:04.004 --> 00:00:05.008

En attendant

00:00:06.072 --> 00:00:08.008

tu es exclue de l'école

00:00:10.048 --> 00:00:12.008

Les valves sont formées

00:00:12.016 --> 00:00:13.052

pour arrêter leur ouverture

00:00:13.006 --> 00:00:15.016

dans la mauvaise direction

00:00:17.000 --> 00:00:19.096

Le jour où tu arrives à l'heure Adam je mange mon chapeau

00:00:20.044 --> 00:00:23.048

Assieds toi À côté d'Eric ton pote de retenue

00:00:23.056 --> 00:00:26.999

On est pas copains C'est pas mon pote de retenue

00:00:26.012 --> 00:00:27.088

D'accord OK Assieds toi

00:00:28.999 --> 00:00:29.064

Allez mon pote Allez

00:00:30.056 --> 00:00:31.008

Allez J'en étais où

00:00:31.088 --> 00:00:32.096

Les valves oui

00:00:33.004 --> 00:00:34.036

Alors

00:00:34.048 --> 00:00:38.000

Oui le son des valves qui se ferment ici et là

00:00:38.998 --> 00:00:42.998

c'est un son qui nous est familier

00:00:43.016 --> 00:00:45.048

Ce sont les battements de cœur

00:00:45.084 --> 00:00:47.048

OK Le rythme cardiaque

00:00:49.076 --> 00:00:52.006

Ces choses là sont les artères

00:00:53.072 --> 00:00:55.999

Les artères pulmonaires

00:00:55.012 --> 00:00:56.076

Quand elles sont bloquées

00:00:01.000 --> 00:00:03.036

Wir brauchen Zeit um uns zu entscheiden

00:00:04.024 --> 00:00:05.028

Bis dahin

00:00:06.092 --> 00:00:08.004

hast du Campus Verbot

00:00:10.006 --> 00:00:12.028

Die Klappen sind so geformt

00:00:12.036 --> 00:00:15.072

dass sie sich nicht in die falsche Richtung öffnen können

00:00:17.002 --> 00:00:20.012

Wenn du mal pünktlich bist fress ich einen Besen

00:00:20.064 --> 00:00:23.068

Setz dich Es ist ein Platz neben deinem Nachsitz Kumpel frei

00:00:23.076 --> 00:00:26.024

Wir sind keine Freunde Er ist nicht mein Kumpel

00:00:26.032 --> 00:00:28.998

Gut aber setz dich einfach

00:00:28.024 --> 00:00:29.084

Los hombre Andale

00:00:30.004 --> 00:00:32.000

Andale Wo war ich Ach ja

00:00:32.998 --> 00:00:33.016

Klappen ja

00:00:33.006 --> 00:00:34.056

Also

00:00:34.068 --> 00:00:38.002

Mit dem Geräusch wenn die Klappen hier und da schließen

00:00:38.028 --> 00:00:42.028

machen wir uns vertraut wenn

00:00:43.036 --> 00:00:45.068

Das ist unser Herzschlag

00:00:46.999 --> 00:00:47.068

Ok Herzschlag

00:00:49.096 --> 00:00:52.008

Das hier die Arterien

00:00:53.084 --> 00:00:55.024

Die Pulmonararterien

00:00:55.032 --> 00:00:56.096

Wenn die blockiert sind

00:00:01.000 --> 00:00:03.016

Θέλουμε χρόνο να εξετάσουμε τη θέση σου

00:00:04.004 --> 00:00:05.008

Μέχρι τότε

00:00:06.072 --> 00:00:08.032

αποβάλλεσαι από το σχολείο

00:00:10.048 --> 00:00:12.008

Οι βαλβίδες έχουν τέτοιο σχήμα

00:00:12.016 --> 00:00:13.052

για να μην ανοίγουν

00:00:13.006 --> 00:00:15.004

προς τη λανθασμένη κατεύθυνση

00:00:17.000 --> 00:00:19.008

Όταν φτάσεις στην ώρα σου θα φάω το καπέλο μου

00:00:20.044 --> 00:00:23.048

Κάτσε Έχει θέση δίπλα στον φίλο σου από την τιμωρία

00:00:23.056 --> 00:00:26.999

Δεν είμαστε φίλοι Δεν είναι φίλος από την τιμωρία

00:00:26.012 --> 00:00:27.088

Μάλιστα Απλώς κάθισε

00:00:28.016 --> 00:00:29.064

Έλα άνθρωπε Βιάσου

00:00:30.056 --> 00:00:31.008

Βιάσου Πού ήμουν

00:00:31.088 --> 00:00:32.096

Ναι οι βαλβίδες

00:00:33.004 --> 00:00:34.036

Λοιπόν

00:00:34.048 --> 00:00:38.000

Ναι ο ήχος των βαλβίδων που κλείνουν εδώ κι εδώ

00:00:38.024 --> 00:00:42.998

είναι κάτι πολύ οικείο σε εμάς Είναι ο ήχος

00:00:43.016 --> 00:00:45.048

Είναι για την ακρίβεια ο παλμός μας

00:00:45.084 --> 00:00:47.048

Εντάξει Ο παλμός μας

00:00:49.076 --> 00:00:52.006

Αυτά εδώ οι αρτηρίες

00:00:53.072 --> 00:00:56.076

Οι πνευμονικές αρτηρίες Όταν αυτές φράξουν

00:00:01.000 --> 00:00:03.016

אנחנו צריכים זמן כדי לבחון את מצבך

00:00:04.004 --> 00:00:05.008

עד שנעשה זאת

00:00:06.072 --> 00:00:08.008

את מושעית מהקמפוס

00:00:10.048 --> 00:00:12.008

השסתומים בנויים כך

00:00:12.016 --> 00:00:13.052

שהם לא ייפתחו

00:00:13.006 --> 00:00:15.016

בכיוון הלא נכון

00:00:17.000 --> 00:00:19.068

ביום שתגיע בזמן אדם אני אוכל את הכובע

00:00:20.044 --> 00:00:23.048

שב יש כיסא ליד חברך לריתוק אריק

00:00:23.056 --> 00:00:26.999

אנחנו לא חברים הוא לא חברי לריתוק

00:00:26.012 --> 00:00:27.088

טוב בסדר פשוט תשב

00:00:28.999 --> 00:00:29.064

קדימה זריז בנאדם

00:00:30.056 --> 00:00:31.008

זריז איפה הייתי הו כן

00:00:31.088 --> 00:00:32.096

שסתומים כן

00:00:33.004 --> 00:00:34.036

אז

00:00:34.048 --> 00:00:38.000

כן צליל השסתום שנסגר כאן וכאן

00:00:38.998 --> 00:00:42.998

זה מה שמוכר לנו זה הצליל

00:00:43.016 --> 00:00:45.048

אלו הן פעימות הלב שלנו

00:00:45.084 --> 00:00:47.048

טוב פעימות הלב

00:00:49.076 --> 00:00:52.006

אלו כאן השסתומים הראתיים

00:00:53.072 --> 00:00:55.999

השסתומים הראתיים

00:00:55.012 --> 00:00:56.076

כאשר הם נחסמים

00:00:01.000 --> 00:00:03.016

Kami butuh waktu untuk pertimbangkan posisimu

00:00:04.004 --> 00:00:05.008

Sampai ada keputusan

00:00:06.072 --> 00:00:08.008

kau dilarang masuk sekolah

00:00:10.048 --> 00:00:12.008

Katup dibentuk

00:00:12.016 --> 00:00:13.052

untuk mencegahnya terbuka

00:00:13.006 --> 00:00:15.016

di arah yang salah

00:00:17.000 --> 00:00:19.068

Saat kau tiba tepat waktu Adam akan kumakan topiku

00:00:20.044 --> 00:00:23.048

Duduklah Ada satu di samping teman hukumanmu Eric

00:00:23.056 --> 00:00:26.999

Kami tak berteman Dia bukan teman hukumanku

00:00:26.012 --> 00:00:27.088

Benar baiklah Duduk saja

00:00:28.999 --> 00:00:29.064

Ayolah Cepat

00:00:30.056 --> 00:00:31.008

Cepat Sampai mana tadi

00:00:31.088 --> 00:00:32.096

Katup ya

00:00:33.004 --> 00:00:34.036

Jadi

00:00:34.048 --> 00:00:38.000

Ya suara katup ditutup di sini dan di sini

00:00:38.998 --> 00:00:42.998

kita mengakrabkan diri kepada itu itu suaranya

00:00:43.016 --> 00:00:45.048

Itu sebenarnya detak jantung kita

00:00:45.084 --> 00:00:47.048

Mengerti Detak jantung

00:00:49.076 --> 00:00:52.006

Sekarang di sini arteri

00:00:53.072 --> 00:00:55.999

Arteri pulmonalis

00:00:55.012 --> 00:00:56.076

saat ini tersumbat

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

Ci servirà tempo per considerare la tua posizione

00:00:04.028 --> 00:00:05.056

Fino ad allora

00:00:06.096 --> 00:00:08.032

sei bandita dal campus

00:00:10.072 --> 00:00:12.032

Le valvole sono posizionate

00:00:12.004 --> 00:00:15.072

in modo tale da impedirne l'apertura nella direzione sbagliata

00:00:17.024 --> 00:00:20.028

Il giorno che arrivi in orario Adam mi mangerò il cappello

00:00:20.068 --> 00:00:23.064

C'è un posto accanto al tuo compagno di punizioni Eric

00:00:23.072 --> 00:00:26.028

Non siamo amici Non è il mio compagno di punizioni

00:00:26.036 --> 00:00:28.012

Va bene Siediti e basta

00:00:28.028 --> 00:00:29.088

Andiamo amico Andale

00:00:30.008 --> 00:00:32.999

Andale Dov'ero rimasto

00:00:32.012 --> 00:00:33.002

Alle valvole sì

00:00:33.064 --> 00:00:34.006

Quindi

00:00:34.072 --> 00:00:38.024

Sì il suono delle valvole che si chiudono qui

00:00:38.032 --> 00:00:42.032

è quello con cui ci familiarizziamo Quello è il suono

00:00:43.004 --> 00:00:45.072

È il nostro battito cardiaco

00:00:46.998 --> 00:00:47.072

Ok Sentitelo

00:00:50.000 --> 00:00:52.084

Ora queste cose qui le arterie

00:00:53.096 --> 00:00:55.028

Quando le arterie polmonari

00:00:55.036 --> 00:00:57.000

vengono bloccate

00:00:01.000 --> 00:00:03.016

検討します

00:00:04.004 --> 00:00:05.008

決まるまでは

00:00:06.072 --> 00:00:08.036

キャンパスへ立ち入り禁止だ

00:00:10.048 --> 00:00:12.008

弁膜は

00:00:12.016 --> 00:00:13.052

間違った方向に

00:00:13.006 --> 00:00:15.024

流れないように形作られている

00:00:17.000 --> 00:00:19.068

時間通りに来たら帽子を食べてやる

00:00:20.044 --> 00:00:23.048

罰則の友エリックの横だ

00:00:23.056 --> 00:00:24.076

友達じゃない

00:00:24.084 --> 00:00:26.999

罰則の友でも

00:00:26.012 --> 00:00:27.088

いいから座れ

00:00:28.998 --> 00:00:29.064

おい急げ

00:00:30.056 --> 00:00:31.008

何の話だった

00:00:31.088 --> 00:00:32.096

弁膜だ

00:00:33.052 --> 00:00:34.036

それで

00:00:34.048 --> 00:00:38.000

弁膜が開閉する時音を立てます

00:00:38.002 --> 00:00:42.998

心臓のドキドキする音

00:00:43.016 --> 00:00:45.048

心臓の鼓動です

00:00:45.084 --> 00:00:47.048

いいか鼓動だ

00:00:49.076 --> 00:00:52.006

さてこれらは動脈

00:00:53.072 --> 00:00:55.999

これは肺動脈

00:00:55.012 --> 00:00:56.076

これらが塞がると

00:00:01.000 --> 00:00:03.016

네 거취를 논의할 시간이 필요하다

00:00:04.004 --> 00:00:05.008

그 전까지

00:00:06.072 --> 00:00:08.008

학교 출입을 금한다

00:00:10.048 --> 00:00:12.008

판막의 역할은

00:00:12.016 --> 00:00:15.016

피가 엉뚱한 곳으로 가는 걸 막는 거다

00:00:17.000 --> 00:00:19.068

네가 지각 안 하는 날이 내 손에 장 지지는 날이다

00:00:20.044 --> 00:00:23.048

앉아라 네 벌칙 짝꿍 에릭 옆자리 비었네

00:00:23.056 --> 00:00:26.999

친구 아니에요 벌칙 짝꿍 아니에요

00:00:26.012 --> 00:00:27.088

그러든가 얼른 앉아

00:00:28.999 --> 00:00:29.064

어서 '옴브레 안달레'

00:00:30.056 --> 00:00:31.008

'안달레' 어디까지 했지

00:00:31.088 --> 00:00:32.096

그렇지 판막

00:00:33.004 --> 00:00:34.036

계속하면

00:00:34.048 --> 00:00:38.000

판막이 여기와 여기에서 닫히는 소리는

00:00:38.998 --> 00:00:42.998

우리가 잘 아는 매우 익숙한 소리인데

00:00:43.016 --> 00:00:45.048

다름 아닌 심장박동이다

00:00:45.084 --> 00:00:47.048

알겠지 박동을 들어

00:00:49.076 --> 00:00:52.006

자 여기 이것들은 바로 동맥인데

00:00:53.072 --> 00:00:55.999

폐동맥으로서

00:00:55.012 --> 00:00:56.076

여기가 막히면

00:00:01.000 --> 00:00:03.016

Vi trenger tid til å vurdere situasjonen

00:00:04.004 --> 00:00:05.008

Frem til da

00:00:06.072 --> 00:00:08.008

er du utestengt

00:00:10.048 --> 00:00:12.008

Ventilene er formet

00:00:12.016 --> 00:00:13.052

slik at de ikke åpner

00:00:13.006 --> 00:00:15.016

i feil retning

00:00:17.000 --> 00:00:19.068

Den dagen du kommer tidsnok skal jeg spise hatten min

00:00:20.044 --> 00:00:23.048

Sett deg ved siden av gjensittingsvennen din Eric

00:00:23.056 --> 00:00:26.999

Vi er ikke venner Ikke gjensittingsvenner

00:00:26.012 --> 00:00:27.088

Greit Bare sett deg

00:00:28.999 --> 00:00:29.064

Kom igjen hombre Andale

00:00:30.056 --> 00:00:31.008

Hvor var jeg Å ja

00:00:31.088 --> 00:00:32.096

Ventiler

00:00:33.004 --> 00:00:34.036

Så

00:00:34.048 --> 00:00:38.000

Lyden av ventilene som lukkes

00:00:38.998 --> 00:00:42.998

må vi lære oss det er lyden

00:00:43.016 --> 00:00:45.048

Det er hjerteslagene våre

00:00:45.084 --> 00:00:47.048

Hjerteslag

00:00:49.076 --> 00:00:52.006

Disse her pulsårene

00:00:53.072 --> 00:00:55.999

Lungepulsårene

00:00:55.012 --> 00:00:56.076

når disse blokkeres

00:00:01.000 --> 00:00:03.016

Musimy przemyśleć twoją sytuację

00:00:04.004 --> 00:00:05.008

Tymczasem

00:00:06.072 --> 00:00:08.004

masz zakaz wstępu do szkoły

00:00:10.048 --> 00:00:12.008

Kształt zastawek

00:00:12.016 --> 00:00:15.016

uniemożliwia otwarcie w złym kierunku

00:00:16.092 --> 00:00:19.088

Gdy przyjdziesz punktualnie zjem swój kapelusz

00:00:20.044 --> 00:00:23.048

Usiądź obok kumpla z kozy

00:00:23.056 --> 00:00:26.999

To nie mój kumpel Nie przyjaźnimy się

00:00:26.012 --> 00:00:27.088

Po prostu usiądź

00:00:28.999 --> 00:00:29.064

Dalej hombre Andale

00:00:30.056 --> 00:00:31.008

O czym to ja mówiłem

00:00:31.088 --> 00:00:32.096

Ach tak zastawki

00:00:33.004 --> 00:00:38.000

A zatem odgłos zamykających się zastawek

00:00:38.998 --> 00:00:42.998

to coś co znamy jako

00:00:43.016 --> 00:00:45.048

uderzenia naszego serca

00:00:45.084 --> 00:00:47.048

Bicie serca

00:00:49.076 --> 00:00:52.006

Tutaj mamy tętnice

00:00:53.072 --> 00:00:55.999

Tętnice płucne

00:00:55.012 --> 00:00:56.008

Jeśli zostaną zablokowane

00:00:01.000 --> 00:00:03.002

Precisamos de tempo para ponderar a tua situação

00:00:04.008 --> 00:00:05.012

Até o fazermos

00:00:06.076 --> 00:00:08.012

não podes frequentar a escola

00:00:10.052 --> 00:00:12.012

As válvulas têm esta forma

00:00:12.002 --> 00:00:15.002

para impedi las de abrir na direção errada

00:00:17.999 --> 00:00:19.088

Quando chegares a horas Adam como o meu chapéu

00:00:20.048 --> 00:00:23.052

Senta te Tens um lugar ao pé do teu colega do castigo o Eric

00:00:23.006 --> 00:00:26.998

Não somos amigos Ele não é meu colega do castigo

00:00:26.016 --> 00:00:27.092

Certo Senta te

00:00:28.998 --> 00:00:29.068

Vá lá hombre Ándale

00:00:30.006 --> 00:00:31.084

Ándale Onde ia eu

00:00:31.092 --> 00:00:33.000

As válvulas

00:00:33.044 --> 00:00:34.004

Então

00:00:34.052 --> 00:00:38.999

Sim o som das válvulas a fechar aqui e aqui

00:00:38.012 --> 00:00:42.012

é com o que nos familiarizamos é o som

00:00:43.002 --> 00:00:45.072

Na verdade é o nosso batimento cardíaco

00:00:45.084 --> 00:00:47.052

Certo O batimento cardíaco

00:00:49.008 --> 00:00:52.064

Agora estas coisas aqui as artérias

00:00:53.068 --> 00:00:55.998

As artérias pulmonares

00:00:55.016 --> 00:00:56.008

quando estas bloqueiam

00:00:01.000 --> 00:00:03.002

Avem nevoie de timp pentru a lua o decizie

00:00:04.004 --> 00:00:05.004

Până atunci

00:00:06.076 --> 00:00:08.076

ți se interzice accesul în campus

00:00:10.048 --> 00:00:15.068

Forma valvelor le împiedică să se deschidă în direcția greșită

00:00:17.999 --> 00:00:20.012

În ziua în care vei veni la timp Adam îmi voi mânca pălăria

00:00:20.068 --> 00:00:23.052

Ia loc Poți să stai lângă tovarășul tău de detenție Eric

00:00:23.006 --> 00:00:26.998

Nu suntem tovarăși Nu e tovarășul meu de detenție

00:00:26.016 --> 00:00:28.012

Nicio problemă Stai jos

00:00:28.002 --> 00:00:29.088

Haide hombre Andale

00:00:30.056 --> 00:00:33.052

Andale Unde rămăsesem Așa Valvele

00:00:33.006 --> 00:00:37.012

Așadar Sunetul făcut de valve când se închid

00:00:37.002 --> 00:00:41.008

e un sunet familiar

00:00:42.002 --> 00:00:46.084

E ceea ce numim bătaia inimii Ați înțeles Bătaia inimii

00:00:50.044 --> 00:00:52.064

Acestea de aici sunt arterele

00:00:53.064 --> 00:00:56.998

Arterele pulmonare Când acestea se blochează

00:00:01.000 --> 00:00:03.016

Нам понадобится время на обсуждение

00:00:04.004 --> 00:00:05.016

До принятия решения

00:00:06.072 --> 00:00:08.002

ты отстранена от занятий

00:00:10.048 --> 00:00:12.008

У клапанов такая форма

00:00:12.016 --> 00:00:13.052

чтобы они не могли

00:00:13.006 --> 00:00:15.044

открыться в другом направлении

00:00:17.000 --> 00:00:19.068

Когда ты придешь вовремя я съем свое сердце

00:00:20.044 --> 00:00:23.048

Садись к товарищу по наказанию Эрику

00:00:23.056 --> 00:00:26.999

Мы не друзья Он не товарищ мне

00:00:26.012 --> 00:00:27.088

Хорошо Просто сядь

00:00:28.999 --> 00:00:29.064

Давай hombre Andale

00:00:30.056 --> 00:00:31.008

На чем я остановился

00:00:31.088 --> 00:00:32.096

Ах да клапаны

00:00:33.004 --> 00:00:34.036

Итак

00:00:34.048 --> 00:00:38.000

Звук закрывающихся клапанов тут и тут

00:00:38.998 --> 00:00:42.998

это звук который мы знаем как

00:00:43.016 --> 00:00:45.048

Сердцебиение

00:00:45.084 --> 00:00:47.048

Всем понятно Биение сердца

00:00:49.076 --> 00:00:52.006

Эти штуки называются артериями

00:00:53.072 --> 00:00:55.999

Легочные артерии

00:00:55.012 --> 00:00:56.076

Когда они закупорены

00:00:01.000 --> 00:00:03.032

Nos tomaremos un tiempo para evaluar su situación

00:00:04.002 --> 00:00:05.024

Hasta entonces

00:00:06.088 --> 00:00:08.024

estás suspendida

00:00:10.064 --> 00:00:12.024

La forma de las válvulas

00:00:12.032 --> 00:00:15.036

impide que se abran en la dirección incorrecta

00:00:17.016 --> 00:00:19.084

El día que llegues a horario Adam volaré

00:00:20.006 --> 00:00:23.064

Toma asiento al lado de tu amigo de castigo

00:00:23.072 --> 00:00:26.044

No somos amigos No es mi amigo de castigo

00:00:26.076 --> 00:00:28.052

Bien de acuerdo Siéntate

00:00:28.064 --> 00:00:30.012

Vamos amigo ándale

00:00:30.072 --> 00:00:31.096

Ándale Qué decía

00:00:32.999 --> 00:00:33.012

Válvulas sí

00:00:33.068 --> 00:00:34.052

Entonces

00:00:34.064 --> 00:00:38.016

Sí el sonido de las válvulas cerrándose aquí y aquí

00:00:38.036 --> 00:00:42.024

es lo que todos conocemos como el sonido

00:00:43.032 --> 00:00:45.064

Son los latidos del corazón

00:00:46.002 --> 00:00:47.064

Sí Los latidos

00:00:49.092 --> 00:00:52.076

Ahora esto de aquí las arterias

00:00:53.076 --> 00:00:55.002

Las arterias pulmonares

00:00:55.028 --> 00:00:56.092

cuando se bloquean

00:00:01.000 --> 00:00:03.016

Vi behöver lite tid för att överväga

00:00:04.004 --> 00:00:08.008

Tills vi har fattat ett beslut får du inte vistas på campus

00:00:10.048 --> 00:00:12.008

Klaffarna är formade

00:00:12.016 --> 00:00:15.016

för att inte öppnas åt fel håll

00:00:17.000 --> 00:00:20.998

Den dag du kommer i tid Adam äter jag upp min hatt

00:00:20.044 --> 00:00:23.048

Du kan sitta bredvid din kvarsittningskompis Eric

00:00:23.056 --> 00:00:26.999

Vi är inte vänner

00:00:26.012 --> 00:00:29.064

Okej Sätt dig bara Kom igen hombre Ándale

00:00:30.056 --> 00:00:32.096

Ándale Var var jag Just det Valv ja

00:00:33.004 --> 00:00:38.000

Så Ljudet när klaffarna stänger sig här och här

00:00:38.998 --> 00:00:42.998

är vad vi är vana vid Det är ljudet

00:00:43.016 --> 00:00:47.048

Det är faktiskt våra hjärtslag Okej Hjärtslag

00:00:49.076 --> 00:00:56.076

De här sakerna artärerna lungartärerna när de blockeras

00:00:01.000 --> 00:00:03.016

เราต องใช เวลาในการพ จารณาจ ดย นของเธอ

00:00:04.004 --> 00:00:05.008

จนกว าจะต ดส น

00:00:06.072 --> 00:00:08.008

ห ามเธอเข าเขตโรงเร ยน

00:00:10.048 --> 00:00:12.008

ล นห วใจม ร ปทรงน

00:00:12.016 --> 00:00:13.052

เพ อห ามไม ให เป ด

00:00:13.006 --> 00:00:15.016

ไปในท ศทางท ผ ด

00:00:17.000 --> 00:00:19.068

อด ม ว นไหนท เธอมาตรงเวลา คร จะไหว เธอเลย

00:00:20.052 --> 00:00:21.088

ไปน งส

00:00:21.096 --> 00:00:23.048

ม ท ข างเอร ค เพ อนก กบร เวณเธอ

00:00:23.056 --> 00:00:26.999

เราไม ใช เพ อนก น เขาไม ใช เพ อนก กบร เวณผม

00:00:26.012 --> 00:00:27.088

เออ โอเค น งลงเถอะ

00:00:28.999 --> 00:00:29.064

เร วเข า หน มๆ ให ไว

00:00:30.056 --> 00:00:31.008

ให ไว ถ งไหนแล ว อ อใช

00:00:31.088 --> 00:00:32.096

ล นห วใจ

00:00:33.004 --> 00:00:34.036

ก

00:00:34.048 --> 00:00:38.000

เส ยงของล นห วใจเม อม นป ดตรงน ก บตรงน

00:00:38.998 --> 00:00:42.998

เป นเส ยงท เราท กคนค นเคย ม นเป นเส ยง

00:00:43.016 --> 00:00:45.048

น นค อเส ยงเต นของห วใจ

00:00:45.084 --> 00:00:47.048

เข าใจนะ ช พจร

00:00:49.076 --> 00:00:52.006

ท น พวกส งเหล าน หลอดเล อดแดง

00:00:53.072 --> 00:00:55.999

หลอดเล อดแดงส ปอด

00:00:55.012 --> 00:00:56.076

เม อเส นเหล าน ถ กขวาง

00:00:01.000 --> 00:00:03.016

Durumunu biraz düşünmemiz gerek

00:00:03.096 --> 00:00:05.002

Karar verene kadar

00:00:06.072 --> 00:00:08.002

kampüsten men edildin

00:00:10.048 --> 00:00:15.016

Kapakçıklar yanlış taraftan açılamayacak şekildedirler

00:00:17.000 --> 00:00:19.068

Geç kalmadığın gün dişimi kıracağım Adam

00:00:20.044 --> 00:00:23.048

Otur ceza arkadaşın Eric'in yanında yer var

00:00:23.056 --> 00:00:26.999

Arkadaş değiliz Ceza arkadaşım değil

00:00:26.012 --> 00:00:27.096

Tamam Otur işte

00:00:28.999 --> 00:00:29.064

Hadi hombre Andale

00:00:30.048 --> 00:00:31.008

Andale Nerede kaldık

00:00:31.088 --> 00:00:33.032

Kapakçıklar evet

00:00:33.004 --> 00:00:34.004

Pekâlâ

00:00:34.048 --> 00:00:38.000

Kapakçıkların buradaki kapanma sesi

00:00:38.998 --> 00:00:42.998

hepimizin bildiği bir sestir Bu ses

00:00:43.016 --> 00:00:45.032

Aslında kalp atışıdır

00:00:45.084 --> 00:00:47.048

Tamam mı Kalp atışı

00:00:49.076 --> 00:00:52.006

Buradakiler ise atardamarlardır

00:00:53.072 --> 00:00:56.076

Akciğer atardamarları tıkandıklarında

00:00:01.000 --> 00:00:03.016

Chúng tôi cần cân nhắc về ý kiến của em

00:00:04.004 --> 00:00:05.008

Cho đến lúc đó

00:00:06.072 --> 00:00:08.008

em bị cấm vào trường

00:00:10.048 --> 00:00:12.008

Các van tim được định hình

00:00:12.016 --> 00:00:13.052

để tránh bị co bóp

00:00:13.006 --> 00:00:15.016

lệch hướng

00:00:17.000 --> 00:00:19.068

Ngày em đi học đúng giờ Adam là thầy ăn cả cái mũ

00:00:20.044 --> 00:00:23.048

Ngồi đi Cạnh bạn cấm túc cùng kìa Eric

00:00:23.056 --> 00:00:26.999

Không phải bạn Không phải bạn cấm túc cùng

00:00:26.012 --> 00:00:27.088

Được rồi Cứ ngồi đi

00:00:28.999 --> 00:00:29.064

Nhanh lên anh bạn

00:00:30.056 --> 00:00:31.008

Nhanh Đến đâu rồi nhỉ

00:00:31.088 --> 00:00:32.096

À van tim

00:00:33.004 --> 00:00:34.036

Vậy

00:00:34.048 --> 00:00:38.000

Âm thanh của các van khép lại ở đây và đây

00:00:38.998 --> 00:00:42.998

chúng ta thấy quen thuộc đó là âm thanh

00:00:43.016 --> 00:00:45.048

Đó là tiếng tim đập

00:00:45.084 --> 00:00:47.048

Nhé Nhịp tim

00:00:49.076 --> 00:00:52.006

Những cái này động mạch

00:00:53.072 --> 00:00:55.999

Động mạch phổi

00:00:55.012 --> 00:00:56.076

khi chúng bị nghẽn

Available in 25 languages

Duration

59 seconds

Views

30

Timestamp in Movie

00:32:07

Uploaded

Feb 27, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

Production

Emo-Film GmbH

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A teenage boy with a sex therapist mother teams up with a high school classmate to set up an underground sex therapy clinic at school.