To watch in HD, get ClipCafe PRO

Where's Tom?

Where's Tom? Why do you look weird I'm supposed to be seeingHedwig and the Angry Inch with...

Sex Education • S01E05 • 2019

Where's Tom? Why do you look weird I'm supposed to be seeingHedwig and the Angry Inch with Eric, but I missed my bus,so thanks for that. -How is that my fault?-You made me chase Tom. I didn't make you do anything

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.024

Where's Tom

00:00:03.036 --> 00:00:05.044

Why do you look weird

00:00:05.052 --> 00:00:08.056

I'm supposed to be seeing Hedwig and the Angry Inch with Eric

00:00:08.064 --> 00:00:10.028

but I missed my bus so thanks for that

00:00:10.036 --> 00:00:12.032

How is that my fault You made me chase Tom

00:00:12.004 --> 00:00:13.088

I didn't make you do anything

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

أين توم

00:00:03.068 --> 00:00:05.036

لماذا تبدين غريبة جدا لماذا ترتدي هكذا

00:00:05.044 --> 00:00:07.064

من المفترض أنني سأشاهد هيدويغ آند ذا أنغري إنش

00:00:07.072 --> 00:00:10.028

مع إيريك وقد فاتتني الحافلة لذا شكرا على ذلك

00:00:10.036 --> 00:00:12.032

وما علاقتي بذلك أنت أجبرتني على مطاردة توم

00:00:12.004 --> 00:00:13.036

لم أجبرك على شيء

00:00:01.000 --> 00:00:02.024

টম ক থ য

00:00:03.036 --> 00:00:05.052

ত ম ক অদ ভ ত ল গছ ক ন এই ড র স পড আছ ক ন

00:00:05.052 --> 00:00:08.064

আম র এর ক র স থ Hedwig and the Angry Inch দ খত য ওয র কথ ছ ল

00:00:08.064 --> 00:00:10.036

ক ন ত ব স ম স কর ছ স জন য ধন যব দ

00:00:10.036 --> 00:00:12.004

এত আম র ক দ ষ টম র প ছ ন ত ব ধ য কর ছ

00:00:12.004 --> 00:00:13.088

আম ম ট ই ব ধ য কর ন

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

汤姆在哪儿

00:00:03.068 --> 00:00:05.036

你怎么怪怪的怎么穿成那样

00:00:05.044 --> 00:00:08.002

我应该和埃里克一起去看摇滚芭比

00:00:08.064 --> 00:00:10.028

但我没赶上公交车谢了

00:00:10.036 --> 00:00:12.032

怎么会是我的错你让我追汤姆

00:00:12.004 --> 00:00:13.036

我没让你做任何事

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

Hvor er Tom

00:00:03.052 --> 00:00:05.036

Du ser sær ud Hvorfor er du klædt ud

00:00:05.044 --> 00:00:08.052

Jeg skal se Hedwig and the Angry Inch med Eric

00:00:08.006 --> 00:00:10.028

men kom for sent til bussen Tak

00:00:10.036 --> 00:00:11.032

Er det min fejl

00:00:11.004 --> 00:00:13.036

Du tvang mig til at jagte Tom Jeg tvang dig ikke

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

Waar is Tom

00:00:03.032 --> 00:00:05.072

Waarom zie je er raar uit Waarom ben je zo gekleed

00:00:05.008 --> 00:00:08.000

Ik ging naar Hedwig and the Angry Inch

00:00:08.008 --> 00:00:10.064

met Eric maar heb de bus gemist Bedankt daarvoor

00:00:10.072 --> 00:00:13.092

Waarom is het mijn schuld Ik moest Tom volgen Jij moest niks

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

Missä Tom on

00:00:03.052 --> 00:00:05.048

Näytät oudolta Mikä asu tuo on

00:00:05.056 --> 00:00:07.064

Hedwig and the Angry Inchiä varten

00:00:07.072 --> 00:00:10.028

Ericin kanssa En ehtinyt bussiin Kiitos

00:00:10.036 --> 00:00:12.032

Minun takianiko Jahtasin Tomia

00:00:12.004 --> 00:00:13.036

En pakottanut

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

Où est Tom

00:00:03.072 --> 00:00:05.004

T'as l'air bizarre Ta tenue

00:00:05.048 --> 00:00:07.084

Je devais aller voir Hedwig and the Angry Inch

00:00:07.092 --> 00:00:10.028

avec Eric mais j'ai raté mon bus Alors merci

00:00:10.036 --> 00:00:12.032

C'est ma faute J'ai parlé à Tom

00:00:12.004 --> 00:00:13.036

Je t'ai pas obligé

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

Wo ist Tom

00:00:03.028 --> 00:00:05.036

Wie siehst du aus Was hast du an

00:00:05.044 --> 00:00:07.056

Ich wollte Hedwig and the Angry Inch

00:00:07.064 --> 00:00:10.028

mit Eric sehen aber verpasste den Bus Danke

00:00:10.036 --> 00:00:12.032

Was kann ich dafür Ich sollte Tom folgen

00:00:12.004 --> 00:00:13.036

Ich zwang dich nicht

00:00:01.000 --> 00:00:02.004

Πού είναι ο Τομ

00:00:03.056 --> 00:00:05.024

Γιατί είσαι έτσι Τι φοράς

00:00:05.032 --> 00:00:08.028

Θα έβλεπα το Hedwig and the Angry Inch με τον Έρικ

00:00:08.036 --> 00:00:10.012

μα έχασα το λεωφορείο Ευχαριστώ

00:00:10.002 --> 00:00:12.016

Εγώ φταίω Με έβαλες να βρω τον Τομ

00:00:12.024 --> 00:00:13.002

Δεν σε έβαλα

00:00:01.000 --> 00:00:01.096

איפה טום

00:00:03.068 --> 00:00:05.036

למה את נראית מוזר למה אתה לבוש ככה

00:00:05.044 --> 00:00:07.064

אני אמור להיות ב הדוויג והשארית העצבנית

00:00:07.072 --> 00:00:10.028

עם אריק אבל איחרתי לאוטובוס אז תודה

00:00:10.036 --> 00:00:12.032

למה זאת אשמתי בגללך רדפתי אחרי טום

00:00:12.004 --> 00:00:13.036

לא הכרחתי אותך

00:00:01.000 --> 00:00:02.024

ट म कह ह

00:00:03.036 --> 00:00:05.496

आप अज ब क य द खत ह त म ऐस क य कपड पहन ह

00:00:05.052 --> 00:00:08.056

म द खन व ल ह एर क क स थ ह डव ग और ए ग र इ च

00:00:08.064 --> 00:00:10.028

ल क न म अपन बस स च क गय उसक ल ए धन यव द

00:00:10.036 --> 00:00:12.032

यह म र गलत क स ह आपन म झ ट म क प छ क य

00:00:12.004 --> 00:00:13.088

म न त म ह क छ नह क य

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

Di mana Tom

00:00:03.072 --> 00:00:05.004

Kenapa kau aneh Kenapa pakaianmu

00:00:05.048 --> 00:00:07.068

Aku seharusnya menonton Hedwig and the Angry Inch

00:00:07.076 --> 00:00:10.032

bersama Eric tapi ketinggalan bus Jadi terima kasih

00:00:10.004 --> 00:00:12.036

Ini salahku Kau menyuruhku kejar Tom

00:00:12.044 --> 00:00:13.004

Aku tak menyuruhmu

00:00:01.000 --> 00:00:01.088

Dov'è Tom

00:00:03.068 --> 00:00:05.036

Perché sei vestita strana E tu

00:00:05.044 --> 00:00:07.064

Vado a vedere Hedwig La diva con qualcosa in più

00:00:07.072 --> 00:00:10.028

con Eric ma ho perso il bus Grazie tante

00:00:10.036 --> 00:00:12.032

Colpa mia Mi hai fatto parlare con Tom

00:00:12.004 --> 00:00:13.036

Non ti ho costretto

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

トムはどこ

00:00:03.068 --> 00:00:04.008

何でそんな服を

00:00:04.088 --> 00:00:05.068

その格好は

00:00:05.096 --> 00:00:08.048

エリックとヘドウィグの映画を観るんだ

00:00:08.006 --> 00:00:10.028

バスに乗り遅れた

00:00:10.036 --> 00:00:11.012

私のせい

00:00:11.004 --> 00:00:12.032

トムを追いかけさせた

00:00:12.004 --> 00:00:13.036

強制はしてないわ

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

톰은 어디 있어

00:00:03.068 --> 00:00:05.036

왜 그러고 다녀 왜 그런 옷 입었어

00:00:05.044 --> 00:00:08.056

에릭과 '헤드윅'을 보기로 했는데

00:00:08.064 --> 00:00:10.028

버스를 놓쳤어 네 덕분이야

00:00:10.036 --> 00:00:12.032

그게 왜 내 탓이야 톰한테 가라고 시켰잖아

00:00:12.004 --> 00:00:13.036

난 시킨 적 없어

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

Hvor er Tom

00:00:03.068 --> 00:00:05.036

Du er rar Er du utkledd

00:00:05.044 --> 00:00:07.064

Skal se Hedwig and the Angry Inch

00:00:07.072 --> 00:00:10.028

men jeg rakk ikke bussen så takk for det

00:00:10.036 --> 00:00:12.032

Min skyld Du ba meg finne Tom

00:00:12.004 --> 00:00:13.036

Nei da

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

Gdzie Tom

00:00:03.068 --> 00:00:05.036

Wyglądasz dziwnie A ty

00:00:05.044 --> 00:00:10.028

Miałem iść na Cal do szczęścia z Erikiem ale uciekł mi autobus Dzięki

00:00:10.036 --> 00:00:12.032

Przeze mnie Kazałaś mi gonić Toma

00:00:12.004 --> 00:00:13.036

Nie kazałam

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Onde está o Tom

00:00:03.072 --> 00:00:05.004

Estás estranha Que roupa é essa

00:00:05.048 --> 00:00:07.068

É suposto ir ver Hedwig A Origem do Amor

00:00:07.076 --> 00:00:10.032

com o Eric mas perdi o autocarro Portanto obrigado

00:00:10.004 --> 00:00:12.036

Culpa minha Fizeste me perseguir o Tom

00:00:12.044 --> 00:00:13.004

Não te obriguei

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

Unde e Tom

00:00:03.056 --> 00:00:05.024

De ce arăți așa Ce i cu ținuta

00:00:05.032 --> 00:00:08.048

Trebuia să văd Hedwig and the Angry Inch cu Eric

00:00:08.056 --> 00:00:10.016

Dar am pierdut autobuzul Mersi

00:00:10.024 --> 00:00:12.002

Ce vină am eu M ai trimis după Tom

00:00:12.028 --> 00:00:13.076

Nu te am trimis nicăieri

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

Где Том

00:00:03.068 --> 00:00:05.036

Что за вид Что за наряд

00:00:05.044 --> 00:00:07.064

Собирался на Хедвиг и злосчастный дюйм

00:00:07.072 --> 00:00:10.028

с Эриком но пропустил автобус Спасибо тебе

00:00:10.036 --> 00:00:12.032

А я при чем Заставила идти к Тому

00:00:12.004 --> 00:00:13.036

Я не заставляла

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

Y Tom

00:00:03.068 --> 00:00:05.036

Luces rara Y tú

00:00:05.044 --> 00:00:08.036

Debería ver Hedwig y la pulgada furiosa con Eric

00:00:08.044 --> 00:00:10.028

pero perdí el autobús Gracias

00:00:10.036 --> 00:00:12.032

Y qué culpa tengo yo Por seguir a Tom

00:00:12.004 --> 00:00:13.036

No te obligué

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

Var är Tom

00:00:03.056 --> 00:00:05.024

Varför ser du ut sådär Du då

00:00:05.032 --> 00:00:10.016

Jag skulle se Hedwig and the Angry Inch med Eric men missade bussen Tack

00:00:10.024 --> 00:00:11.002

Är det mitt fel

00:00:11.028 --> 00:00:13.024

Du bad mig jaga Tom Ditt val

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

ทอมอย ไหน

00:00:03.068 --> 00:00:05.036

ทำไมด แปลก ทำไมแต งต วแบบน น

00:00:05.044 --> 00:00:08.052

ฉ นจะไปด เร อง เฮ ดว กแอนด ด แองกร อ ชน ก บเอร ค

00:00:08.006 --> 00:00:10.028

แต ข นรถไม ท น ขอบใจมากๆ

00:00:10.036 --> 00:00:12.032

ฉ นผ ดตรงไหน เธอบ งค บให ฉ นไล จ บทอม

00:00:12.004 --> 00:00:13.036

ไม ได บ งค บส กน ด

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

Tom nerede

00:00:03.068 --> 00:00:05.036

Neden garip görünüyorsun Ya sen

00:00:05.044 --> 00:00:08.048

Eric'le Hedwig and the Angry Inch'i izleyecektik

00:00:08.056 --> 00:00:10.028

ama otobüsü kaçırdım Sağ ol

00:00:10.036 --> 00:00:12.032

Benim suçum mu Tom'u takip ettirdin

00:00:12.004 --> 00:00:13.036

Ben yaptırmadım

00:00:01.000 --> 00:00:01.084

Tom đâu

00:00:03.068 --> 00:00:05.036

Sao cậu trông lạ thế Sao cậu mặc thế

00:00:05.044 --> 00:00:07.064

Tớ phải đi xem Hedwig and the Angry Inch

00:00:07.072 --> 00:00:10.028

với Eric nhưng tớ lỡ xe rồi Nên cảm ơn nhé

00:00:10.036 --> 00:00:12.032

Sao là lỗi tớ Cậu bắt tớ đuổi theo Tom

00:00:12.004 --> 00:00:13.036

Tớ không bắt gì cả

Available in 26 languages

Duration

15 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:17:07

Uploaded

Feb 27, 2026

Season

1

Episode

5

Genres

Production

Emo-Film GmbH

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A teenage boy with a sex therapist mother teams up with a high school classmate to set up an underground sex therapy clinic at school.