To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm sorry

I'm sorry. I just... It seemed so funny seeing someone likeyou holding up a pair of...

Shallow Hal • 2001

I'm sorry. I just... It seemed so funny seeing someone likeyou holding up a pair of old-lady trou. Someone like me? Yeah. You know,someone so fit. You are a jackass. Miss, please. I'm sorry. I didn't mean to offend you. Hey, unibrow, why don't you doubleyour dosage and leave me alone? Whoa, whoa.Let's start over. Look, that wasreally dumb of me. You were probably buying 'em for someoneclose to you, right? And I insulted them. Well, however it isyou took it, I want you to know I didn'tmean to piss you off. I wanted to meet you,and I guess... I guess I'm not realsmooth sometimes. Let me make it up to you. Excuse me, miss.Is everything all right?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.081

I'm sorry I just

00:00:02.002 --> 00:00:06.569

It seemed so funny seeing someone like you holding up a pair of old lady trou

00:00:06.064 --> 00:00:08.608

Someone like me

00:00:08.068 --> 00:00:11.126

Yeah You know someone so fit

00:00:12.006 --> 00:00:14.489

You are a jackass

00:00:17.999 --> 00:00:19.441

Miss please I'm sorry

00:00:19.052 --> 00:00:21.522

I didn't mean to offend you

00:00:21.006 --> 00:00:26.447

Hey unibrow why don't you double your dosage and leave me alone

00:00:26.052 --> 00:00:28.648

Whoa whoa Let's start over

00:00:28.072 --> 00:00:31.644

Look that was really dumb of me

00:00:31.072 --> 00:00:35.645

You were probably buying 'em for someone close to you right And I insulted them

00:00:35.072 --> 00:00:37.037

Well however it is you took it

00:00:37.044 --> 00:00:39.204

I want you to know I didn't mean to piss you off

00:00:39.032 --> 00:00:42.608

I wanted to meet you and I guess

00:00:44.998 --> 00:00:46.242

I guess I'm not real smooth sometimes

00:00:47.064 --> 00:00:50.291

Let me make it up to you

00:00:50.036 --> 00:00:53.033

Excuse me miss Is everything all right

00:00:01.000 --> 00:00:06.214

آسف أنا م ن الغريب أن تحمل فتاة مثلك سروال ا نسائي ا

00:00:06.339 --> 00:00:08.174

فتاة مثلي

00:00:09.001 --> 00:00:11.302

نعم أعني فتاة جسدها لائق مثلك

00:00:12.554 --> 00:00:15.001

أنت حقير

00:00:17.184 --> 00:00:18.144

يا آنسة

00:00:18.394 --> 00:00:20.938

أرجوك أنا آسف ل م أقصد إهانتك

00:00:22.648 --> 00:00:26.443

أي ها المعتوه ل م لا تذهب وتدعني وشأني

00:00:27.695 --> 00:00:29.238

فلنبدأ م ن جديد انظري

00:00:29.363 --> 00:00:34.869

كان ذلك غباء م ن ي مؤك د أن ك تشترينه لشخص مقر ب وأنا أهنت ه

00:00:35.703 --> 00:00:38.956

كيفما فهمت الأمر إلا أنني ل م أقصد إزعاجك

00:00:39.003 --> 00:00:42.918

أردت الالتقاء بك فقط وأظن

00:00:43.961 --> 00:00:46.463

أظن أنني لست بارعا في الحديث أحيانا

00:00:47.059 --> 00:00:49.999

اسمحي لي بالتعويض عليك

00:00:50.997 --> 00:00:53.429

المعذرة يا آنسة هل كل شيء على ما يرام

00:00:01.000 --> 00:00:02.081

Maafkan aku aku hanya

00:00:02.002 --> 00:00:06.569

Rasanya lucu melihat seseorang sepertimu memegang sepasang celana dalam wanita tua

00:00:06.064 --> 00:00:08.608

Seseorang seperti aku

00:00:08.068 --> 00:00:11.126

Yeah Kau tahu sesorang yang begitu langsing

00:00:12.006 --> 00:00:14.489

kau brengsek

00:00:17.999 --> 00:00:19.441

Nona tolong Maafkan aku

00:00:19.052 --> 00:00:21.522

Aku tidak bermaksud menyinggung perasaanmu

00:00:21.006 --> 00:00:26.447

hei alis bersatu kenapa tidak kau tambah dosismu dan tinggalkan aku sendirian

00:00:26.052 --> 00:00:28.648

Tunggu Mari kita mulai dari awal

00:00:28.072 --> 00:00:31.644

dengar itu benar benar kebodohanku

00:00:31.072 --> 00:00:35.645

Kau mungkin membelinya untuk seseorang yang dekat denganmu bukan Dan aku menghina mereka

00:00:35.072 --> 00:00:37.037

Yah untuk apapun kau mengambilnya

00:00:37.044 --> 00:00:39.204

Aku ingin kau tahu aku tidak bermaksud membuatmu marah

00:00:39.032 --> 00:00:42.608

Aku ingin bertemu denganmu dan kukira

00:00:44.998 --> 00:00:46.242

Kurasa kadang kadang aku kurang halus

00:00:47.064 --> 00:00:50.291

Mari kita buat terserah padamu

00:00:50.036 --> 00:00:53.033

Maaf Nona Apakah semuanya baik baik saja

00:00:01.000 --> 00:00:06.233

Disculpe Me pareció gracioso ver a alguien como usted con esos calzones

00:00:06.305 --> 00:00:08.899

Alguien como yo

00:00:09.991 --> 00:00:11.499

Sí Alguien tan esbelto

00:00:12.478 --> 00:00:14.537

Usted es un imbécil

00:00:17.999 --> 00:00:21.247

Srta por favor Lo siento No quise ofenderla

00:00:21.553 --> 00:00:26.049

Oiga retardado Por qué no duplica la dosis y me deja tranquila

00:00:26.558 --> 00:00:31.257

Empecemos de nuevo Mire estuve realmente tonto

00:00:31.033 --> 00:00:35.528

Seguramente los compraba para alguien que quiere y yo la insulté

00:00:35.634 --> 00:00:39.007

Sea como sea no fue mi intención hacerla enojar

00:00:39.138 --> 00:00:42.266

Quería conocerla y supongo que

00:00:43.909 --> 00:00:47.031

Supongo que a veces no soy tan fino

00:00:47.413 --> 00:00:49.904

Déjeme que lo arregle

00:00:50.001 --> 00:00:53.109

Disculpe señorita Tiene algún problema

Available in 4 languages

Duration

55 seconds

Views

36

Timestamp in Movie

00:28:18

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

comedy, drama, fantasy

Production

20th Century Fox,Conundrum Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A shallow man falls in love with a 300-pound woman because of her inner beauty.