To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hi. - What are you doing? I was, uh, gonna go back, check out that lab

Hi.- What are you doing? I was, uh, gonna go back,check out that lab. You wanna come?...

Shameless • S01E08 • 2011

Hi.- What are you doing? I was, uh, gonna go back,check out that lab. You wanna come? Okay. Why didn't you just goto the front door? This seemed more romantic. - I didn't know if you were with someone.- Jason snuck out an hour ago. - Jason Pierce?- Maybe. Heh, he just showed me a websiteto steal music. I'll be right down. All right

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Hi What are you doing

00:00:03.503 --> 00:00:06.256

I was uh gonna go back check out that lab You wanna come

00:00:06.756 --> 00:00:08.383

Okay

00:00:09.842 --> 00:00:11.928

Why didn't you just go to the front door

00:00:12.001 --> 00:00:13.596

This seemed more romantic

00:00:14.722 --> 00:00:18.643

I didn't know if you were with someone Jason snuck out an hour ago

00:00:18.081 --> 00:00:21.771

Jason Pierce Maybe

00:00:22.772 --> 00:00:27.011

Heh he just showed me a website to steal music I'll be right down

00:00:27.568 --> 00:00:28.082

All right

00:00:01.000 --> 00:00:03.668

مرحبا ماذا تفعل

00:00:03.703 --> 00:00:05.303

حسنا كنت أردت أن أعود

00:00:05.338 --> 00:00:06.604

وأتفحص المختبر أتريدين المجيء

00:00:06.639 --> 00:00:09.808

حسنا

00:00:09.842 --> 00:00:11.676

لم لم تذهب فقط الى الباب الامامي

00:00:11.711 --> 00:00:14.879

هذا يبدو أكثر رومنسيه

00:00:14.914 --> 00:00:16.781

بالأضافه لم أكن أعلم أذا كنت هناك مع أحدهم

00:00:16.816 --> 00:00:18.984

جايسون تسلل من حوالي الساعه

00:00:19.001 --> 00:00:20.218

جايسون بيرس

00:00:20.252 --> 00:00:22.012

ربما

00:00:22.154 --> 00:00:24.155

00:00:24.019 --> 00:00:26.124

لقد أراني فقط موقع أليكتروني لسرقه الموسيقى

00:00:26.158 --> 00:00:27.459

سأنزل حالا

00:00:27.493 --> 00:00:29.127

حسنا

00:00:01.000 --> 00:00:03.668

Bonjour Que faites vous

00:00:03.703 --> 00:00:05.303

Eh bien je reviendrais

00:00:05.338 --> 00:00:06.604

jetez un oeil à ce laboratoire Voulez vous venir

00:00:06.639 --> 00:00:09.808

Vale

00:00:09.842 --> 00:00:11.676

Pourquoi ne pas simplement aller à la porte d'entrée

00:00:11.711 --> 00:00:14.879

Cela semblait très romantique

00:00:14.914 --> 00:00:16.781

D'ailleurs je ne sais pas si étaient là haut avec quelqu'un

00:00:16.816 --> 00:00:18.984

Jason glissé il ya une heure

00:00:19.001 --> 00:00:20.218

Jason Pierce

00:00:20.252 --> 00:00:22.012

Peut être

00:00:24.019 --> 00:00:26.124

Il m'a appris tout page web de voler la musique

00:00:26.158 --> 00:00:27.459

Maintenant faible

00:00:27.493 --> 00:00:29.127

D'accord

00:00:01.000 --> 00:00:02.803

Hey Was machst du da

00:00:03.208 --> 00:00:06.086

Also ich ich wollte zurückgehen um das Labor unter die Lupe zu nehmen Willst du mitkommen

00:00:06.699 --> 00:00:07.965

Okay

00:00:09.814 --> 00:00:11.722

Warum bist du nicht einfach zur Vordertür gekommen

00:00:11.988 --> 00:00:13.041

Das schien mir romantischer zu sein

00:00:14.531 --> 00:00:16.312

Und außerdem habe ich nicht gewusst ob du da oben mit jemandem zusammen bist

00:00:16.809 --> 00:00:18.478

Jason hat sich vor einer Stunde rausgeschlichen

00:00:18.929 --> 00:00:19.981

Jason Pierce

00:00:20.247 --> 00:00:21.507

Vielleicht

00:00:23.295 --> 00:00:25.679

Er hat mir nur eine Website gezeigt wo man Musik klauen kann

00:00:25.684 --> 00:00:28.297

Ich bin gleich unten Alles klar

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

Hai Kau sedang apa

00:00:03.252 --> 00:00:06.047

Aku ingin kembali dan melihat lab itu Kau mau ikut

00:00:06.756 --> 00:00:07.632

Baik

00:00:09.759 --> 00:00:11.302

Kenapa kau tidak mengetuk pintu

00:00:11.969 --> 00:00:13.137

Cara ini lebih romantis

00:00:14.514 --> 00:00:16.014

Lagi pula mungkin ada orang di atas

00:00:16.724 --> 00:00:18.309

Jason baru pergi satu jam lalu

00:00:18.809 --> 00:00:19.081

Jason Pierce

00:00:20.186 --> 00:00:21.187

Mungkin

00:00:23.231 --> 00:00:25.525

Dia hanya menunjukkanku situs web untuk mencuri musik

00:00:25.608 --> 00:00:26.609

Aku akan turun

00:00:27.568 --> 00:00:28.569

Baik

00:00:01.000 --> 00:00:03.668

やあ何してるの

00:00:03.703 --> 00:00:05.303

いやその戻ろうと思って

00:00:05.338 --> 00:00:06.604

ラボを見に来るかい

00:00:06.639 --> 00:00:09.808

いいよ

00:00:09.842 --> 00:00:11.676

なぜ玄関に玄関に行けば

00:00:11.711 --> 00:00:14.879

この方がロマンチックに思えた

00:00:14.914 --> 00:00:16.781

それにあなたが誰かそれにあなたが誰かと一緒にいるかどうかもわからないし

00:00:16.816 --> 00:00:18.984

ジェイソンは1時間前に抜け出したわ

00:00:19.001 --> 00:00:20.218

ジェイソンピアース

00:00:20.252 --> 00:00:22.012

たぶんね

00:00:24.019 --> 00:00:26.124

音楽を盗むサイトを音楽を盗むサイトを教えてくれた

00:00:26.158 --> 00:00:27.459

すぐに行く

00:00:27.493 --> 00:00:29.127

わかった

00:00:01.000 --> 00:00:03.668

Привет Что ты делаешь

00:00:03.703 --> 00:00:05.303

Я собирался съездить ещё раз

00:00:05.338 --> 00:00:06.604

и заценить ту лабораторию Хочешь поехать

00:00:06.639 --> 00:00:09.808

Ладно

00:00:09.842 --> 00:00:11.676

Почему ты просто не позвонил в дверь

00:00:11.711 --> 00:00:14.879

Так показалось романтичнее

00:00:14.914 --> 00:00:16.781

К тому же я не знал одна ли ты

00:00:16.816 --> 00:00:18.984

Джейсон выскользнул час назад

00:00:19.001 --> 00:00:20.218

Джейсон Пирс

00:00:20.252 --> 00:00:22.012

Возможно

00:00:24.019 --> 00:00:26.124

Он показал мне сайт чтобы красть музыку

00:00:26.158 --> 00:00:27.459

Я сейчас спущусь

00:00:27.493 --> 00:00:29.127

Ладно

00:00:01.000 --> 00:00:03.668

Hola Qué estás haciendo

00:00:03.703 --> 00:00:05.303

Bueno yo iba a regresar

00:00:05.338 --> 00:00:06.604

a echar un vistazo a ese laboratorio Quieres venir

00:00:06.639 --> 00:00:09.808

Vale

00:00:09.842 --> 00:00:11.676

Por qué simplemente no te ibas a la puerta principal

00:00:11.711 --> 00:00:14.879

Esto parecía muy romántico

00:00:14.914 --> 00:00:16.781

Además yo no sabía si estabas allí arriba con alguien

00:00:16.816 --> 00:00:18.984

Jason se escabulló hace una hora

00:00:19.001 --> 00:00:20.218

Jason Pierce

00:00:20.252 --> 00:00:22.012

Quizás

00:00:24.019 --> 00:00:26.124

Él me acaba de enseñar una página web para robar música

00:00:26.158 --> 00:00:27.459

Ahora mismo bajo

00:00:27.493 --> 00:00:29.127

Deacuerdo

Available in 8 languages

Duration

30 seconds

Views

148

Timestamp in Movie

00:40:13

Uploaded

Mar 13, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

Production

John Wells Productions,Warner Bros. Television,Showtime Networks

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A scrappy, feisty, fiercely loyal Chicago family makes no apologies.