To watch in HD, get ClipCafe PRO

Kevin, did you miss me, clear?

Kevin, did you miss me, clear?A beer and a bump, and... Billy, you having one? Have one....

Shameless • S01E01 • 2011

Kevin, did you miss me, clear?A beer and a bump, and... Billy, you having one? Have one. Go away, frank. A pen, Mr. Beerkeep.It is disability day. Disability people haven'tcaught up with you yet? I thought they had some guyfollowing you around with a camera. They can follow me aroundall they want to... But they have to actually catch medoing something

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.546

Kevin did you miss me clear A beer and a bump and

00:00:05.713 --> 00:00:08.424

Billy you having one Have one

00:00:10.218 --> 00:00:12.001

Go away frank

00:00:12.022 --> 00:00:16.014

A pen Mr Beerkeep It is disability day

00:00:16.307 --> 00:00:18.393

Disability people haven't caught up with you yet

00:00:18.559 --> 00:00:22.438

I thought they had some guy following you around with a camera

00:00:22.647 --> 00:00:25.065

They can follow me around all they want to

00:00:25.817 --> 00:00:30.655

But they have to actually catch me doing something

00:00:01.000 --> 00:00:04.936

كيفن هل فقدتني يا عزيزي

00:00:04.097 --> 00:00:06.304

أريد بيرة مع الرغوه و اوه

00:00:06.338 --> 00:00:08.002

بيلي هل طلبت واحدة

00:00:08.999 --> 00:00:10.991

أطلب واحدة

00:00:11.677 --> 00:00:13.678

إذهب من هنا يا فرانك

00:00:13.712 --> 00:00:16.381

قلم يا سيد بيركيب إنه يوم العجز

00:00:17.085 --> 00:00:20.001

ألم ينته هؤلاء القوم معك بعد

00:00:20.052 --> 00:00:21.719

لقد ظننت بأنهم عينوا رجلا ما

00:00:21.754 --> 00:00:24.055

يتبعك وبحوزته كاميرا

00:00:24.999 --> 00:00:27.325

بإمكانهم أن يتتبعوني كيفما أرادوا

00:00:27.359 --> 00:00:31.001

عليهم ان يملكوا دليلا قاطعا علي

00:00:01.000 --> 00:00:03.346

Kevin je t'ai manqué

00:00:03.596 --> 00:00:06.433

Une bière et un fix Et Billy t'en prends une

00:00:06.786 --> 00:00:08.435

Allez prends en une

00:00:10.312 --> 00:00:11.655

Dégage Frank

00:00:12.171 --> 00:00:14.009

Un stylo monsieur le barman C'est le jour des infirmes

00:00:16.374 --> 00:00:18.458

Tu t'es toujours pas fait prendre

00:00:18.625 --> 00:00:22.491

Je croyais qu'un mec te suivait pour te filmer

00:00:22.741 --> 00:00:25.485

Ils peuvent me suivre autant qu'ils veulent

00:00:26.989 --> 00:00:29.624

il doivent me prendre la main dans le sac

00:00:01.000 --> 00:00:03.197

Kevin hast du mich vermisst mein Lieber

00:00:03.405 --> 00:00:05.237

Ein Bier und ein Kurzer Und

00:00:05.795 --> 00:00:06.823

Billy hast du einen

00:00:06.843 --> 00:00:08.001

Hab einen

00:00:10.377 --> 00:00:11.559

Hau ab Frank

00:00:12.216 --> 00:00:15.642

Ein Stift Mr Bierkeeper es ist Arbeitsunfähigkeitstag

00:00:16.035 --> 00:00:18.651

Arbeitsunfähige Leute haben dich noch nicht erwischt

00:00:18.652 --> 00:00:22.188

Ich dachte die hätten so ein Kerl der dich mit der Kamera verfolgt

00:00:22.566 --> 00:00:25.325

Die können mich so viel verfolgen wie sie möchten

00:00:25.868 --> 00:00:29.429

aber die müssen mich dabei erwischen wenn ich wirklich etwas mache

00:00:01.000 --> 00:00:04.936

Kevin apakah kamu kangen aku say

00:00:04.097 --> 00:00:06.304

Segelas beer dan uh

00:00:06.338 --> 00:00:08.002

Billy kamu punya satu

00:00:08.999 --> 00:00:10.991

punya satu

00:00:11.677 --> 00:00:13.678

Pergilah Frank

00:00:13.712 --> 00:00:16.381

pulen tuan penjual beer Ini hari orang cacat

00:00:17.085 --> 00:00:20.001

orang cacat belum bisa menangkapmu

00:00:20.052 --> 00:00:21.719

Kirain mereka menyuruh seseorang

00:00:21.754 --> 00:00:24.055

mengikutimu dengan kamera

00:00:24.999 --> 00:00:27.325

Mereka bisa mengikutiku semau mereka

00:00:27.359 --> 00:00:31.001

tapi mereka harus benar benar menangkapku sedang melakukan sesuatu

00:00:01.000 --> 00:00:04.937

Кевин дорогуша ты скучал

00:00:04.971 --> 00:00:06.338

Пива и стопку И ещё

00:00:06.372 --> 00:00:08.002

Билли у тебя есть

00:00:08.041 --> 00:00:10.991

Круто

00:00:11.711 --> 00:00:13.712

Фрэнк уйди

00:00:13.746 --> 00:00:16.415

Ручку товарищ Бармен сегодня день недееспособных

00:00:17.884 --> 00:00:20.052

А тебя разве ещё не спалили ребята из соцзащиты

00:00:20.999 --> 00:00:21.072

Я то думал они послали мужика с камерой

00:00:21.754 --> 00:00:24.999

следить за тобой

00:00:24.123 --> 00:00:27.359

Пусть следят сколько влезет

00:00:27.393 --> 00:00:31.029

но они должны спалить как я хоть чем то занимаюсь

00:00:01.000 --> 00:00:04.794

Kevin me has echado de menos querido

00:00:04.961 --> 00:00:06.178

Una cerveza y una hostia Y

00:00:06.303 --> 00:00:07.088

Billy tienes una

00:00:08.048 --> 00:00:09.882

Toma una

00:00:11.676 --> 00:00:13.552

Vete Frank

00:00:13.677 --> 00:00:16.346

un boli señor cervecero es el día de la discapacidad

00:00:17.815 --> 00:00:19.892

La gente discapacitada no te ha pillado por banda todavía

00:00:20.999 --> 00:00:21.056

Creía que tenían a algún tío

00:00:21.685 --> 00:00:23.937

siguiéndote por ahí con una cámara

00:00:24.105 --> 00:00:27.199

Pueden seguirme todo lo que quieran

00:00:27.324 --> 00:00:30.096

pero tienen que cogerme haciendo algo

Available in 7 languages

Duration

32 seconds

Views

28

Timestamp in Movie

00:21:41

Uploaded

Mar 13, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

Production

John Wells Productions,Warner Bros. Television,Showtime Networks

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A scrappy, feisty, fiercely loyal Chicago family makes no apologies.