To watch in HD, get ClipCafe PRO

Six months ago, guy fell off a scaffold at McNally construction

Six months ago, guy fell off a scaffoldat McNally construction. He broke three bones.I...

Shameless • S01E11 • 2011

Six months ago, guy fell off a scaffoldat McNally construction. He broke three bones.I could send you there. Sounds good, if it weren't for my fearof heights. What else you got? How do you feelabout metal splinters to the eye? Not so great. Are you up to dateon your rabies shots? - No.- Okay. What about seared flesh? Yeah. Bobby's bagel joint is hiring.All right? I got a gal. She stuck her hand in the boiling vat. She'll be collectingfor at least 24 months. Suppose if I had to. Anything else?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

Six months ago guy fell off a scaffold at McNally construction

00:00:04.587 --> 00:00:06.839

He broke three bones I could send you there

00:00:07.002 --> 00:00:10.551

Sounds good if it weren't for my fear of heights What else you got

00:00:10.718 --> 00:00:13.387

How do you feel about metal splinters to the eye

00:00:13.554 --> 00:00:14.068

Not so great

00:00:14.847 --> 00:00:16.932

Are you up to date on your rabies shots

00:00:17.099 --> 00:00:19.727

No Okay What about seared flesh

00:00:20.394 --> 00:00:24.069

Yeah Bobby's bagel joint is hiring All right I got a gal

00:00:24.857 --> 00:00:27.151

She stuck her hand in the boiling vat

00:00:27.318 --> 00:00:30.404

She'll be collecting for at least 24 months

00:00:30.571 --> 00:00:32.531

Suppose if I had to

00:00:33.616 --> 00:00:35.618

Anything else

00:00:01.000 --> 00:00:03.034

منذ 6 أشهر سقط أحدهم من سقالة

00:00:03.069 --> 00:00:04.369

في موقع ماكنلي للبناء

00:00:04.403 --> 00:00:05.057

لقد كسر 3 عظام

00:00:05.605 --> 00:00:06.972

أستطيع أن أرسلك إلى هناك

00:00:07.002 --> 00:00:10.141

يبدو ذلك جيدا إذا لم يكن لدي خوف من المرتفعات

00:00:10.176 --> 00:00:11.443

ماذا لديك أيضا

00:00:11.477 --> 00:00:13.512

كيف تشعر حول الشظايا المعدنية في العين

00:00:13.546 --> 00:00:15.038

ليس بتلك الروعة

00:00:15.414 --> 00:00:17.998

حسنا انظر هل أنت مطلع على حقن داء الكلب الخاصة بك

00:00:17.998 --> 00:00:18.998

لا

00:00:18.117 --> 00:00:19.851

حسنا ماذا عن طهو اللحم

00:00:19.886 --> 00:00:22.554

نعم مخبز بوبي المشترك يوظف الآن

00:00:22.588 --> 00:00:24.823

حسنا لدي فتاة

00:00:24.857 --> 00:00:27.692

لقد علقت يدها في آلة الغليان

00:00:27.727 --> 00:00:30.529

سوف تحصل على تعويض لمدة 24 شهر على الأقل

00:00:30.563 --> 00:00:32.731

على افتراض أنني سأقوم بذلك

00:00:32.765 --> 00:00:34.466

أي شيء إضافي

00:00:01.000 --> 00:00:03.034

Il ya six mois Guy est tombé d'un échafaudage

00:00:03.069 --> 00:00:04.369

à McNally Construction

00:00:04.403 --> 00:00:05.057

Il s'est cassé trois os

00:00:05.605 --> 00:00:06.972

Je pourrais vous envoyer là bas

00:00:07.002 --> 00:00:10.141

Ça sonne bien si elle n'était pas pour ma peur des hauteurs

00:00:10.176 --> 00:00:11.443

Quoi d'autre vous avez obtenu

00:00:11.477 --> 00:00:13.512

Comment pensez vous éclats de métal à l'œil

00:00:13.546 --> 00:00:15.038

Il n'ya pas si grande

00:00:15.414 --> 00:00:17.998

Très bien regardez Êtes vous la mise à jour sur vos photos la rage

00:00:17.998 --> 00:00:18.998

N

00:00:18.117 --> 00:00:19.851

Bon qu'en est il brûlé la chair

00:00:19.886 --> 00:00:22.554

Ouais Bobby's Bagel Mixte est d'embauche

00:00:22.588 --> 00:00:24.823

Tous droits J'ai eu une fille

00:00:24.857 --> 00:00:27.692

elle passa sa main dans la cuve d'ébullition

00:00:27.727 --> 00:00:30.529

Elle sera la collecte pendant au moins 24 mois

00:00:30.563 --> 00:00:32.731

Supposons que si je devais

00:00:32.765 --> 00:00:34.466

Autre chose

00:00:01.000 --> 00:00:04.579

Vor 6 Monaten ist ein Kerl bei McNally Bau von einem Gerüst gefallen

00:00:04.584 --> 00:00:06.774

Er hat sich 3 Knochen gebrochen Ich könnte dich dorthin schicken

00:00:06.779 --> 00:00:09.514

Hört sich gut an wenn da nicht diese Höhenangst wäre

00:00:09.786 --> 00:00:10.798

Was hast du sonst noch

00:00:10.803 --> 00:00:13.269

Wie denkst du über Metallsplitter im Auge

00:00:13.778 --> 00:00:14.079

Nicht so toll

00:00:14.795 --> 00:00:16.895

Okay sieh mal Bist du auf dem neuesten Stand mit deinen Tollwut Impfungen

00:00:16.009 --> 00:00:19.577

Nein Okay was ist mit verbranntem Muskelfleisch

00:00:20.363 --> 00:00:22.406

Ja Bobby's Bagel Laden stellt ein

00:00:22.787 --> 00:00:26.933

Okay Ich habe ein Mädel sie hat ihre Hand ins kochende Fass gesteckt

00:00:27.334 --> 00:00:30.178

Sie kassiert mindestens 24 Monate lang

00:00:30.183 --> 00:00:31.972

Vermute wenn ich müsste

00:00:33.607 --> 00:00:34.868

Sonst noch was

00:00:01.000 --> 00:00:02.252

Enam bulan lalu

00:00:02.335 --> 00:00:04.796

seseorang jatuh dari perancah di McNally Construction

00:00:04.879 --> 00:00:06.923

Tiga tulangnya patah Aku bisa mengirimmu ke sana

00:00:07.002 --> 00:00:10.927

Terdengar bagus tapi aku takut ketinggian apa lagi

00:00:11.998 --> 00:00:13.093

Bagaimana jika serpihan logam di mata

00:00:14.013 --> 00:00:14.931

Tidak suka

00:00:15.999 --> 00:00:17.058

Baik dengar apa baru baru ini kau vaksin rabies

00:00:17.142 --> 00:00:20.353

Tidak Bagaimana jika daging terbakar

00:00:20.437 --> 00:00:22.897

Ya Bobby's Bagel Joint sedang membuka lowongan

00:00:22.981 --> 00:00:24.691

Aku kenal seorang gadis

00:00:24.774 --> 00:00:27.036

Dia memasukkan tangannya ke tong mendidih

00:00:27.444 --> 00:00:30.405

Dia dapat kompensasi setidaknya selama 24 bulan

00:00:30.488 --> 00:00:32.157

Jika aku terpaksa

00:00:33.867 --> 00:00:35.001

Ada yang lain

00:00:01.000 --> 00:00:03.034

半年前男は足場から落ちた

00:00:03.069 --> 00:00:04.369

マクナリー建設の

00:00:04.403 --> 00:00:05.057

彼は3本の骨を折った

00:00:05.605 --> 00:00:06.972

そちらに行かせましょうか

00:00:07.002 --> 00:00:10.141

高所恐怖症でなければ高所恐怖症なんだ

00:00:10.176 --> 00:00:11.443

他には

00:00:11.477 --> 00:00:13.512

どうだ金属の破片が目に入るのは

00:00:13.546 --> 00:00:15.038

あまり良くない

00:00:15.414 --> 00:00:17.998

オーケー狂犬病の予防注射は狂犬病の予防注射は

00:00:17.998 --> 00:00:18.998

いいえ

00:00:18.117 --> 00:00:19.851

では炙った肉は

00:00:19.886 --> 00:00:22.554

そうだねボビーのベーグルが求人中だ

00:00:22.588 --> 00:00:24.823

いいかいギャルを

00:00:24.857 --> 00:00:27.692

彼女は手を突っ込んだ

00:00:27.727 --> 00:00:30.529

彼女は少なくとも24カ月は

00:00:30.563 --> 00:00:32.731

仮にそうすると

00:00:32.765 --> 00:00:34.466

他に何か

00:00:01.000 --> 00:00:03.034

Шесть месяцев назад парень упал с лесов

00:00:03.069 --> 00:00:04.369

на стройке у McNally Construction

00:00:04.403 --> 00:00:05.057

Он сломал три кости

00:00:05.605 --> 00:00:06.972

Я могу послать тебя туда

00:00:07.002 --> 00:00:10.141

Было бы неплохо но я боюсь высоты

00:00:10.176 --> 00:00:11.443

Что у тебя ещё есть

00:00:11.477 --> 00:00:13.512

Как насчёт металлических заноз в глазу

00:00:13.546 --> 00:00:15.038

Не подходит

00:00:15.414 --> 00:00:17.998

Ладно слушай Ты в последнее время не делал прививок от бешенства

00:00:17.998 --> 00:00:18.998

Нет

00:00:18.117 --> 00:00:19.851

Тогда как насчёт ожога

00:00:19.886 --> 00:00:22.554

Да в Bobby's Bagel Joint нанимают работников

00:00:22.588 --> 00:00:24.823

Хорошо Есть у меня одна знакомая

00:00:24.857 --> 00:00:27.692

Она засунула руку в кипяток

00:00:27.727 --> 00:00:30.529

Ей будут выдавать пособие не меньше 24 месяцев

00:00:30.563 --> 00:00:32.731

Ну если больше ничего не найдётся

00:00:32.765 --> 00:00:34.466

Что нибудь ещё

00:00:01.000 --> 00:00:03.034

Hace seis meses un tío se cayó de un andamio

00:00:03.069 --> 00:00:04.369

en la Constructora McNally

00:00:04.403 --> 00:00:05.057

Se rompió tres huesos

00:00:05.605 --> 00:00:06.972

Podría enviarte allí

00:00:07.002 --> 00:00:10.141

Suena bien si no fuera por mi miedo a las alturas

00:00:10.176 --> 00:00:11.443

Qué más tienes

00:00:11.477 --> 00:00:13.512

Qué opinas de las esquirlas de metal en los ojos

00:00:13.546 --> 00:00:15.038

No tan genial

00:00:15.414 --> 00:00:17.998

Bien mira Estás al día con la vacuna de la rabia

00:00:17.998 --> 00:00:18.998

No

00:00:18.117 --> 00:00:19.851

Ok Qué pasa con la carne quemada

00:00:19.886 --> 00:00:22.554

Si La tienda de Bobby's Bagel está contratando

00:00:22.588 --> 00:00:24.823

Vale

00:00:24.857 --> 00:00:27.692

Metió la mano en el estanque de ebullición

00:00:27.727 --> 00:00:30.529

Va a cobrar al menos durante 24 meses

00:00:30.563 --> 00:00:32.731

Supongo que lo tuve que hacer

00:00:32.765 --> 00:00:34.466

Algo más

Available in 8 languages

Duration

37 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:15:19

Uploaded

Mar 13, 2026

Season

1

Episode

11

Genres

Production

John Wells Productions,Warner Bros. Television,Showtime Networks

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A scrappy, feisty, fiercely loyal Chicago family makes no apologies.