To watch in HD, get ClipCafe PRO

It's true it's true and the other thing ismy sister had a babyand I took it over because she passed awayand then her baby lost its legs and its armsand now he's nothing but a stumpbut I still take

Its true, its true! And the other thing is, my sister had a baby and I took it over after...

Shark Tale • 2004

Shrimp:
Its true, its true! And the other thing is, my sister had a baby and I took it over after she passed away and the baby lost all its legs and arms and now its just a stump but I take care of it with my wife and... and its growing and its fairly happy... and its difficult because I'm working a second shift at the factory to put food on the table but all the love that I see in that little guy's face it makes it worth it in the end. True story

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

It's true it's true and the other thing is

00:00:03.919 --> 00:00:05.129

my sister had a baby

00:00:05.212 --> 00:00:07.798

and I took it over because she passed away

00:00:07.881 --> 00:00:10.884

and then her baby lost its legs and its arms

00:00:10.968 --> 00:00:12.261

and now he's nothing but a stump

00:00:12.344 --> 00:00:14.513

but I still take care of him with my wife

00:00:14.638 --> 00:00:17.308

and it's growing and it's

00:00:17.433 --> 00:00:20.144

It's fairly happy but it's difficult

00:00:20.227 --> 00:00:22.938

'cause I've been working a second shift at the factory

00:00:23.998 --> 00:00:24.648

to put food on the table

00:00:24.732 --> 00:00:26.734

but all the love that I see

00:00:26.817 --> 00:00:28.193

in that little guy's face

00:00:28.277 --> 00:00:30.007

makes it worth it in the end

00:00:32.364 --> 00:00:33.616

True story

00:00:01.000 --> 00:00:03.919

اخوك فرانكي ها هو انه قاتل

00:00:03.962 --> 00:00:05.547

صحيح يا أبي انه جميل

00:00:05.588 --> 00:00:08.132

انه يفعل ما المفروض فعله امسح وجهك

00:00:09.676 --> 00:00:10.719

لكن أنت

00:00:11.386 --> 00:00:12.928

اسمع أشياء

00:00:13.764 --> 00:00:16.433

هل اصبحت تفهم عندما تبدو ضعيفا

00:00:16.434 --> 00:00:18.518

ذلك يجعلني ضعيفا ايضا اعلم يا أبي

00:00:18.561 --> 00:00:21.981

انا آسف ليني ليني انظر الي

00:00:22.732 --> 00:00:23.273

انظر الي

00:00:24.999 --> 00:00:26.944

هذا ليس عمل اي احد انه لك ولكليكما

00:00:27.082 --> 00:00:29.739

وانت تتصرف مثل وكأنك لا تريده حتى

00:00:30.049 --> 00:00:32.659

أريد ان اعرف انك تستطيع معالجة ذلك

00:00:01.000 --> 00:00:04.166

Heel veel Klopt en bovendien

00:00:04.295 --> 00:00:08.588

M'n zus had een kindje dat ik heb overgenomen zij is overleden

00:00:08.716 --> 00:00:13.003

En dat kind is armen en benen kwijt Het is nog maar 'n stomp

00:00:13.137 --> 00:00:15.806

Maar ik zorg ervoor samen met m'n vrouw

00:00:15.889 --> 00:00:19.804

Het kind groeit goed en is redelijk gelukkig

00:00:19.935 --> 00:00:25.439

Maar het blijft moeilijk Ik heb twee banen om brood op de plank te krijgen

00:00:25.565 --> 00:00:30.904

Maar de liefde die dat kind me geeft maakt 't de moeite waard

00:00:33.999 --> 00:00:34.988

Echt waar

00:00:01.000 --> 00:00:02.024

Plein

00:00:02.101 --> 00:00:04.433

C'est vrai C'est vrai et en plus

00:00:04.504 --> 00:00:08.736

j'ai adopté le bébé de ma s ur parce qu'elle est décédée

00:00:08.808 --> 00:00:11.777

Et il a perdu ses bras et ses jambes

00:00:11.844 --> 00:00:15.678

c'est plus qu'une larve mais on s'en occupe avec ma femme

00:00:15.748 --> 00:00:20.151

et puis il grandit et il a l'air heureux

00:00:20.219 --> 00:00:24.001

Mais c'est dur je dois assurer deux services à l'usine

00:00:24.123 --> 00:00:26.114

pour gagner notre pitance

00:00:26.225 --> 00:00:29.319

Mais quand je vois tout cet amour dans ses petits yeux

00:00:29.395 --> 00:00:31.295

ça en vaut la peine

00:00:33.333 --> 00:00:35.528

Vrai de vrai

00:00:01.000 --> 00:00:03.918

Bist du sicher Ein Freund gab mir den Tipp

00:00:04.042 --> 00:00:06.662

Das Rennen ist manipuliert Wir können nicht verlieren

00:00:06.881 --> 00:00:10.038

Wie heißt das Pferd Lucky Day

00:00:10.551 --> 00:00:13.125

Lucky Day mit 200 zu 1

00:00:14.043 --> 00:00:16.387

Wir werden reich Reich

00:00:16.557 --> 00:00:19.031

Und ich komme ganz oben aufs Riff

00:00:20.998 --> 00:00:21.561

Moment Was tu ich da bloß

00:00:21.729 --> 00:00:23.805

Was sagte Angie noch gleich

00:00:25.274 --> 00:00:26.733

Was hat Angie nur gesagt

00:00:26.901 --> 00:00:28.941

Träume beginnen ganz klein

00:00:29.111 --> 00:00:33.001

Man muss alles einsetzen Alles einsetzen

00:00:33.024 --> 00:00:36.609

Und Lucky Day gewinnt

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Muchas

00:00:02.000 --> 00:00:04.003

Es cierto y la otra cosa es que

00:00:04.005 --> 00:00:08.005

mi hermana tuvo un bebé y yo me encargué de él porque ella murió

00:00:08.008 --> 00:00:11.007

y luego el bebé perdió las patas y los brazos

00:00:11.009 --> 00:00:15.004

y ahora sólo es un muñón pero yo y mi esposa lo cuidamos

00:00:15.007 --> 00:00:20.000

Y está creciendo y es bastante feliz

00:00:20.001 --> 00:00:23.008

pero es duro porque estoy trabajando dos turnos en la fábrica

00:00:24.000 --> 00:00:26.000

para tener qué comer

00:00:26.001 --> 00:00:31.000

Pero todo el amor que veo en la cara del pequeño hace que valga la pena

00:00:33.003 --> 00:00:35.004

Es la verdad

Available in 6 languages

Duration

35 seconds

Views

16,289

Timestamp in Movie

00:19:22

Uploaded

Feb 18, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

DreamWorks Animation

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a son of a gangster shark boss is accidentally killed while on the hunt, his would-be prey and his vegetarian brother decide to use the incident to their own advantage.

Actors

Shrimp