To watch in HD, get ClipCafe PRO

Sykes shut up Shut upHey that's good I like thatShut up Lino Ha Shut upWhat OhKid he wants to talk to youI'm not here He's right hereHelloShut up Shut upYou don't tell me shut upI tell you shut

My guys are coming for you, Sharkslayer. They're going to tear you fin from fin!

Shark Tale • 2004

Oscar:
Sykes, SHUT UP! SHUT UP!Sykes:Hey, that's good. That's good, I like that! Shut up, Lino! Ha! Shut up. Oh, kid, he wants to talk to you.Oscar: No. I'm not here. I'm not here!Sykes:Yeah, he's right here.Oscar: Hello?Don Lino: Shut up? Shut up? You don't tell *me* Shut up, I tell *you* SHUT UP!Don Lino:Don Lino:What?Luca:Hi, how you doing? I'll have a large pie, everything on it, anchovies, meatballs, mushrooms...Don Lino:Luca!Luca:Oh... Uh, hi, Boss! What're you doing working at a pizza joint?Don Lino: Get off the phone!Luca:But I'm hungry.Don Lino: My guys are coming for you, Sharkslayer. They're going to tear you fin from fin!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Sykes shut up Shut up

00:00:03.042 --> 00:00:05.422

Hey that's good I like that

00:00:05.505 --> 00:00:07.424

Shut up Lino Ha Shut up

00:00:07.507 --> 00:00:08.925

What Oh

00:00:09.991 --> 00:00:10.003

Kid he wants to talk to you

00:00:10.135 --> 00:00:12.262

I'm not here He's right here

00:00:13.304 --> 00:00:14.556

Hello

00:00:14.639 --> 00:00:16.349

Shut up Shut up

00:00:16.433 --> 00:00:17.767

You don't tell me shut up

00:00:17.892 --> 00:00:19.519

I tell you shut up

00:00:19.978 --> 00:00:21.187

Hello How you doing

00:00:21.271 --> 00:00:22.605

Let me have a pie with everything on it

00:00:22.689 --> 00:00:24.274

Anchovies meatballs mushrooms

00:00:24.357 --> 00:00:25.483

Luca Oh

00:00:25.567 --> 00:00:28.194

Hi Boss what are you doing working in a pizza joint

00:00:28.278 --> 00:00:30.028

Get off the phone But I'm hungry

00:00:31.099 --> 00:00:34.003

My guys are coming for you Sharkslayer

00:00:34.159 --> 00:00:36.911

They're gonna tear you fin from fin

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

أننا آمنون حتى الآن

00:00:05.838 --> 00:00:10.969

انه سرير رائع انه النعيم

00:00:15.724 --> 00:00:19.145

اني احبك يا رجل لحظه

00:00:19.979 --> 00:00:24.817

أنت افضل صديق جديد توقف عن ذلك أتريد ان نصبح اصحاب

00:00:24.086 --> 00:00:27.696

جيد لكننا سنطرح بعض القوانين

00:00:28.363 --> 00:00:32.825

القانون الاول ممنوع ذلك المزاح

00:00:32.868 --> 00:00:35.662

مهما يكن اليك ذلك شيء آخر

00:00:35.704 --> 00:00:39.001

القانون الثاني وهو الأهم

00:00:01.000 --> 00:00:05.876

Hij molt jou en alle andere haaien Hou je kop Hou je kop

00:00:05.963 --> 00:00:07.092

Dat is goed Heel goed

00:00:08.048 --> 00:00:10.067

Hou je kop Lino Hou je kop

00:00:10.759 --> 00:00:12.551

Hij wil jou spreken

00:00:12.678 --> 00:00:15.216

Ik ben er niet Hier is ie

00:00:17.099 --> 00:00:22.473

Hou je kop Hou je kop Dat zeg jij niet tegen mij maar ik tegen jou

00:00:22.604 --> 00:00:26.851

Ik wil 'n pizza met alles erop Ansjovis gehakt champignons

00:00:26.984 --> 00:00:28.857

Luca Hoi baas

00:00:28.986 --> 00:00:32.152

Sinds wanneer werkt u in 'n pizzatent Ga van die lijn af

00:00:32.239 --> 00:00:34.445

Ik heb honger

00:00:34.533 --> 00:00:39.871

Mijn mannetjes pakken je en trekken je van vin tot vin aan brokjes

00:00:01.000 --> 00:00:03.023

Il va vous tuer toi et tous tes squales

00:00:03.302 --> 00:00:05.497

La ferme La ferme

00:00:05.604 --> 00:00:07.595

Excellent ça J'adore

00:00:07.673 --> 00:00:10.369

La ferme Lino

00:00:10.509 --> 00:00:13.603

Il veut te parler Je suis pas là

00:00:13.712 --> 00:00:15.475

Oui il est là

00:00:17.998 --> 00:00:18.711

La ferme

00:00:18.784 --> 00:00:21.617

Tu me dis pas de la fermer Moi je te le dis

00:00:21.687 --> 00:00:23.177

Quoi Allô Salut

00:00:23.288 --> 00:00:26.078

Une complète anchois boulettes champignons

00:00:26.892 --> 00:00:28.621

Luca Salut patron

00:00:28.694 --> 00:00:31.788

Vous bossez dans une pizzeria Raccroche

00:00:31.897 --> 00:00:33.865

Mais j'ai faim

00:00:33.966 --> 00:00:36.023

Mes gars vont te trouver

00:00:36.335 --> 00:00:39.168

Ils te briseront les arêtes

00:00:01.000 --> 00:00:04.038

Das ist alles Was heißt hier das ist alles

00:00:04.212 --> 00:00:06.667

Du bist der erste Fisch dem ich's sage

00:00:06.756 --> 00:00:08.088

Ich hab die Geheimniskrämerei satt

00:00:09.217 --> 00:00:12.301

Mein Vater wird mich nie so akzeptieren

00:00:12.512 --> 00:00:14.387

Was ist bloß los mit mir

00:00:14.555 --> 00:00:17.999

Mit dir ist alles in Ordnung Mann

00:00:17.225 --> 00:00:20.999

Alle Haie sollten so wie du sein

00:00:20.395 --> 00:00:22.435

Wie nett von dir

00:00:22.563 --> 00:00:25.683

Und hör auf die Schuld bei dir zu suchen

00:00:25.775 --> 00:00:26.891

Meinst du

00:00:26.985 --> 00:00:29.999

Warum beschuldigst du nicht mich

00:00:29.153 --> 00:00:33.199

Wär ich nicht dort gewesen wär das alles nicht passiert

00:00:33.491 --> 00:00:36.528

Wenn Paps das wüsste würd er dich zur Schnecke machen

00:00:01.000 --> 00:00:03.001

Cállate Cállate

00:00:03.002 --> 00:00:05.002

Muy bien me gusta eso

00:00:05.003 --> 00:00:08.000

Cállate Lino Cállate

00:00:08.002 --> 00:00:11.001

Qué Quiere hablar contigo chico No estoy

00:00:11.003 --> 00:00:13.001

Aquí está

00:00:13.002 --> 00:00:16.002

Cállate Cállate

00:00:16.005 --> 00:00:19.002

Tú no me dices a mí que me calle Yo te digo a ti cállate

00:00:21.002 --> 00:00:24.003

Dame una pizza con todo Anchoas albóndigas champiñones

00:00:24.005 --> 00:00:26.003

Luca Ah hola jefe

00:00:26.005 --> 00:00:27.009

Por qué está trabajando en una pizzería

00:00:28.000 --> 00:00:29.005

Cuelga el teléfono

00:00:29.006 --> 00:00:31.005

Pero tengo hambre

00:00:31.007 --> 00:00:33.008

Mis muchachos van a ir por ti Espantatiburones

00:00:34.000 --> 00:00:36.007

Te van a desaletear

Available in 6 languages

Duration

38 seconds

Views

1,808

Timestamp in Movie

00:49:35

Uploaded

Feb 18, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

DreamWorks Animation

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a son of a gangster shark boss is accidentally killed while on the hunt, his would-be prey and his vegetarian brother decide to use the incident to their own advantage.

Actors

Oscar

Sykes

Martin Scorsese

Don Lino

Luca

Vincent Pastore