To watch in HD, get ClipCafe PRO

To me you were a somebody OscarNow you're nothing but a fakeA sham A conYou're a jokeHere I comeTa daSebastianThe whale washing dolphinAngie No Forget itJust go'cause I'm tired of hearinghow

No, forget it! Just go! 'Cause I'm tired of hearing how everything you had in your life...

Shark Tale • 2004

Angie:
To me, you were a somebody, Oscar. Now you're nothing but a fake. A sham. A con. You're a joke.Oscar:Angie...Angie: No, forget it! Just go! 'Cause I'm tired of hearing how everything you had in your life wasn't good enough... including me

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

To me you were a somebody Oscar

00:00:03.419 --> 00:00:06.047

Now you're nothing but a fake

00:00:06.506 --> 00:00:08.466

A sham A con

00:00:09.967 --> 00:00:11.052

You're a joke

00:00:11.719 --> 00:00:12.072

Here I come

00:00:13.596 --> 00:00:14.597

Ta da

00:00:14.681 --> 00:00:16.014

Sebastian

00:00:16.224 --> 00:00:18.393

The whale washing dolphin

00:00:27.652 --> 00:00:29.445

Angie No Forget it

00:00:29.946 --> 00:00:30.947

Just go

00:00:31.001 --> 00:00:32.198

'cause I'm tired of hearing

00:00:32.281 --> 00:00:35.159

how everything you had in your life wasn't good enough

00:00:35.702 --> 00:00:37.012

Including me

00:00:01.000 --> 00:00:04.067

اجــل وانت اخبر السيد لينو

00:00:05.213 --> 00:00:09.259

بأنني لا أريد ايدا ابدا ابدا ان ارى قرش آخر

00:00:09.301 --> 00:00:12.001

في هذه الشعبة ثانية ابدا

00:00:13.639 --> 00:00:15.599

تذكر هذا الاسم

00:00:15.641 --> 00:00:18.352

أوسكار قاتل القرش

00:00:19.002 --> 00:00:20.854

ارأيت ارأيت

00:00:29.406 --> 00:00:31.491

انظروا على أوسكار

00:00:01.000 --> 00:00:07.169

Vóór die leugen Voor mij was je iemand nu ben je niks anders

00:00:07.257 --> 00:00:11.008

dan 'n oplichter een bedrieger

00:00:12.999 --> 00:00:15.999

Een grap Ik kom eraan

00:00:15.999 --> 00:00:15.429

Een grap Ik kom eraan

00:00:15.682 --> 00:00:21.002

Sebastian de walviswassende dolfijn

00:00:30.404 --> 00:00:33.358

Vergeet 't Ga maar weg

00:00:33.491 --> 00:00:39.244

Ik ben 't zat om te horen dat alles in je leven slecht is ik incluis

00:00:01.000 --> 00:00:03.366

Avant le mensonge

00:00:03.469 --> 00:00:05.596

Pour moi tu étais quelqu'un Oscar

00:00:05.671 --> 00:00:08.731

Maintenant tu n'es plus qu'un imposteur

00:00:08.807 --> 00:00:11.139

Du toc un escroc

00:00:11.777 --> 00:00:13.438

T'es pitoyable

00:00:14.113 --> 00:00:15.514

Me voilà

00:00:16.949 --> 00:00:20.715

Sébastien le Lav'O'Dauphin

00:00:29.995 --> 00:00:33.556

Angie Laisse courir Va t'en

00:00:33.666 --> 00:00:38.003

Que j'entende plus que tout ce que t'avais avant était nul

00:00:38.137 --> 00:00:40.435

y compris moi

00:00:01.000 --> 00:00:04.452

Scheint als hätte der Haikiiier nicht nur Haie getötet

00:00:04.545 --> 00:00:06.456

sondern auch einige Herzen erobert

00:00:06.589 --> 00:00:09.673

Ist der begehrteste Junggeselle vergeben

00:00:09.967 --> 00:00:11.675

Ich bin Katie Current

00:00:11.761 --> 00:00:14.335

und beobachte den Haikiller live beim Küssen

00:00:14.847 --> 00:00:16.259

RIFF EXKLUSIV Wer stahl des Herz unseres Helden

00:00:16.349 --> 00:00:19.998

Angie gibst du mir mal die blaue Sprühdose

00:00:20.895 --> 00:00:22.093

Danke

00:00:23.106 --> 00:00:25.023

Na wer kommt da wohl hereinspaziert

00:00:28.999 --> 00:00:31.568

Oscar und Lenny Was für ein Team Her mit der Flosse

00:00:31.781 --> 00:00:33.608

Hamsti Bamsti

00:00:33.825 --> 00:00:35.984

Mann hast du gesehen wie ich

00:00:38.162 --> 00:00:39.325

Ich war irre drauf

00:00:39.497 --> 00:00:41.739

Als du mir eine geknallt hast und alle

00:00:01.000 --> 00:00:03.002

Antes de la mentira

00:00:03.004 --> 00:00:05.004

Para mí eras alguien

00:00:05.006 --> 00:00:08.005

Ahora no eres nada

00:00:08.007 --> 00:00:11.000

más que un engaño un fraude un timo

00:00:11.007 --> 00:00:13.003

Eres un chiste

00:00:14.000 --> 00:00:15.004

Allá voy

00:00:16.009 --> 00:00:20.005

Sebastián el delfín lava ballenas

00:00:29.009 --> 00:00:33.004

No olvídalo Nada más vete

00:00:33.005 --> 00:00:37.008

Porque ya me harté de oír que antes tu vida no tenía nada bueno

00:00:38.001 --> 00:00:40.003

incluyéndome a mí

Available in 6 languages

Duration

38 seconds

Views

1,953

Timestamp in Movie

01:00:50

Uploaded

Feb 18, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

DreamWorks Animation

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a son of a gangster shark boss is accidentally killed while on the hunt, his would-be prey and his vegetarian brother decide to use the incident to their own advantage.

Actors

Angie

Renée Zellweger

Oscar