To watch in HD, get ClipCafe PRO

So what's the planRight'We take Pete's car we drive over to Mum's'we go in we take care of Philip 'I'm so sorry Philip'Then we grab Mum go over to Liz's place'hole up have a cup of tea'and wait for

Shaun of the Dead

Yeah, boyyyeee!

Shaun of the Dead • 2004

Ed:
What's the plan then?Shaun:Right.Shaun:We take Pete's car, we drive over to Mum's, we go in, take care of Philip - "I'm so sorry, Philip" - then we grab Mum, we go over to Liz's place, hole up, have a cup of tea and wait for this whole thing to blow over.Ed:Why have we got to go to Liz's?Shaun:Because we do.Ed:But she dumped you!Shaun:I have to know if she's all right!Ed:Why?Shaun:Because I love her!Ed:All right... gayyy... I'm not staying there, though.Shaun:Why not?Ed:If we hole up, I wanna be somewhere familiar, I wanna know where the exits are, and I wanna be allowed to smoke.Shaun:Okay.Shaun:We take Pete's car, go round Mum's, go in, deal with Philip - "Sorry, Philip!" - grab Mum, go to Liz's, pick her up, bring her back here, have a cup of tea and wait for this whole thing to blow over.Ed:Perfect!Shaun:No, no, no, no, no, wait, we can't bring her back here.Ed:Why not?Shaun:Well, it's not really safe, is it?Ed:Yeah, look at the state of it.Shaun:Where's safe? Where's familiar?Ed:Where can I smoke?Shaun: Take car. Go to Mum's. Kill Phil - "Sorry." - grab Liz, go to the Winchester, have a nice cold pint, and wait for all of this to blow over. How's that for a slice of fried gold?Ed:Yeah, boyyyeee!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

So what's the plan

00:00:06.002 --> 00:00:07.004

Right

00:00:08.004 --> 00:00:11.001

'We take Pete's car we drive over to Mum's

00:00:11.003 --> 00:00:14.005

'we go in we take care of Philip '

00:00:14.007 --> 00:00:16.009

I'm so sorry Philip

00:00:17.000 --> 00:00:19.005

'Then we grab Mum go over to Liz's place

00:00:19.006 --> 00:00:21.007

'hole up have a cup of tea

00:00:21.009 --> 00:00:24.006

'and wait for all this to blow over '

00:00:24.009 --> 00:00:27.007

Why have we got to go to Liz's Because we do

00:00:27.008 --> 00:00:30.005

She dumped you I have to know if she's all right

00:00:30.007 --> 00:00:33.001

Why Because I love her

00:00:34.004 --> 00:00:36.004

All right gay

00:00:36.005 --> 00:00:38.009

I'm not staying there though Why not

00:00:39.000 --> 00:00:41.008

If we hole up I want to be somewhere familiar

00:00:42.001 --> 00:00:46.000

I wanna know where the exits are and I wanna be allowed to smoke

00:00:46.001 --> 00:00:48.003

OK

00:00:48.004 --> 00:00:50.004

'Take Pete's car go round Mum's

00:00:50.005 --> 00:00:53.000

'go in deal with Philip '

00:00:53.001 --> 00:00:54.004

Sorry Philip

00:00:54.005 --> 00:00:57.009

'Grab mum go to Liz's pick her up bring her back here

00:00:58.000 --> 00:01:01.004

'have a cup of tea and wait for all this to blow over '

00:01:01.006 --> 00:01:02.009

Perfik

00:01:03.000 --> 00:01:05.001

No wait we can't bring them back here

00:01:06.000 --> 00:01:08.007

Why not It's not exactly safe is it

00:01:08.001 --> 00:01:10.008

Yeah Look at the state of it

00:01:10.001 --> 00:01:14.005

Where's safe Where's familiar

00:01:14.007 --> 00:01:16.003

Where can I smoke

00:01:21.008 --> 00:01:24.001

'Take car go to Mum's kill Phil '

00:01:24.005 --> 00:01:27.008

Sorry 'Grab Liz go to the Winchester

00:01:28.000 --> 00:01:31.999

'have a nice cold pint and wait for all this to blow over '

00:01:32.008 --> 00:01:35.005

How's that for a slice of fried gold

00:01:35.999 --> 00:01:37.003

Yeah boy

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

إذن ما هي الخطة

00:00:04.837 --> 00:00:05.713

حسنا

00:00:07.464 --> 00:00:10.217

سنأخذ سيارة بيت نقودها إلى بيت أمي

00:00:10.301 --> 00:00:12.261

ندخل

00:00:12.072 --> 00:00:13.554

نعتني بـ فيليب

00:00:13.637 --> 00:00:15.472

أنا آسف جدا فيليب

00:00:16.999 --> 00:00:18.934

ثم نأخذ أمي نذهب إلى بيت ليز

00:00:19.001 --> 00:00:20.853

نختبئ نشرب فنجانا من الشاي

00:00:20.936 --> 00:00:23.772

وننتظر لكي ينجلي هذا الوضع

00:00:23.856 --> 00:00:26.567

لم علينا الذهاب لبيت ليز لأن علينا ذلك

00:00:26.065 --> 00:00:29.612

لقد أنهت علاقتها بك يجب أن أعرف أنها بخير

00:00:29.695 --> 00:00:31.947

لماذا لأني أحبها

00:00:34.998 --> 00:00:35.492

حسنا جدا أيها المثلي

00:00:36.001 --> 00:00:37.995

إلا أني لن أبقى هناك لم لا

00:00:38.003 --> 00:00:40.623

إذا اختبأنا أريد أن أكون في مكان مألوف

00:00:40.706 --> 00:00:42.249

أريد أن أعرف أين هي المخارج

00:00:42.333 --> 00:00:43.917

وأريد أن يسمح لي أن أدخ ن

00:00:44.835 --> 00:00:45.919

حسنا

00:00:47.463 --> 00:00:49.506

نأخذ سيارة بيت نذهب إلى بيت أمي

00:00:49.059 --> 00:00:51.027

ندخل

00:00:51.001 --> 00:00:53.004

نتعامل مع وضع فيليب آسف فيليب

00:00:53.177 --> 00:00:56.972

نصطحب أمي نذهب إلى بيت ليز نأخذها نعيدها إلى هنا

00:00:57.997 --> 00:01:00.517

نشرب فنجانا من الشاي وننتظر لكي ينجلي هذا الوضع

00:01:00.601 --> 00:01:03.395

رائع لا

00:01:03.479 --> 00:01:06.315

لا انتظر لن نستطيع إعادتهم إلى هنا لم لا

00:01:06.398 --> 00:01:09.086

إنه ليس آمنا تماما أهو كذلك نعم أنظر إلى وضعه

00:01:11.001 --> 00:01:13.697

أين الآمن أين المألوف

00:01:13.001 --> 00:01:15.324

أين أستطيع أن أدخ ن

00:01:20.871 --> 00:01:23.999

نأخذ السيارة نذهب إلى بيت أمي نقتل فيل

00:01:23.001 --> 00:01:26.999

آسف نأخذ ليز نذهب إلى وينتشيستر

00:01:27.997 --> 00:01:30.255

نتناول كؤوس الجعة الباردة وننتظر لكي ينجلي هذا الوضع

00:01:31.001 --> 00:01:33.967

ما رأيك بقطعة الذهب المقلية هذه

00:01:34.718 --> 00:01:36.428

نعم رائع يا فتى

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Alors on fait quoi

00:00:04.837 --> 00:00:06.047

Bon

00:00:07.298 --> 00:00:10.051

On prend la voiture de Pete on va chez maman

00:00:10.676 --> 00:00:13.679

on entre on s'occupe de Philip

00:00:13.763 --> 00:00:15.848

Désolé

00:00:15.931 --> 00:00:18.434

Puis on attrape maman on va chez Liz

00:00:18.517 --> 00:00:20.686

on se planque on boit un thé

00:00:20.077 --> 00:00:23.064

et on attend que tout ça soit fini

00:00:23.939 --> 00:00:26.567

Pourquoi il faut aller chez Liz Parce que

00:00:26.065 --> 00:00:29.445

Elle t'a largué Je veux savoir si elle va bien

00:00:29.528 --> 00:00:32.114

Pourquoi Parce que je l'aime

00:00:34.003 --> 00:00:35.326

D'accord pédé

00:00:35.409 --> 00:00:37.828

Mais je reste pas là bas Pourquoi

00:00:37.912 --> 00:00:40.664

Si on se planque je veux être à l'aise

00:00:40.748 --> 00:00:42.333

savoir où sont les sorties

00:00:42.416 --> 00:00:44.877

et avoir le droit de fumer

00:00:47.296 --> 00:00:49.034

La voiture de Pete on va chez maman

00:00:49.423 --> 00:00:51.926

on entre on s'occupe de Philip

00:00:52.003 --> 00:00:53.344

Désolé

00:00:53.427 --> 00:00:56.806

On attrape maman on va chez Liz on la ramène ici

00:00:56.889 --> 00:01:00.351

on prend un thé et on attend que tout ça soit fini

00:01:00.434 --> 00:01:02.311

Parfait

00:01:02.395 --> 00:01:04.855

Attends On peut pas les ramener ici

00:01:05.999 --> 00:01:07.999

Pourquoi C'est pas sûr si

00:01:07.001 --> 00:01:09.694

Regarde ce bazar

00:01:11.001 --> 00:01:13.001

Un endroit sûr où tu es à l'aise

00:01:14.001 --> 00:01:16.283

Où je peux fumer

00:01:20.705 --> 00:01:23.001

La voiture chez maman tuer Phil

00:01:23.374 --> 00:01:26.794

Désolé On prend Liz on va au Winchester

00:01:26.877 --> 00:01:30.673

on boit une bonne bière bien fraîche et on attend que tout ça soit fini

00:01:32.999 --> 00:01:34.468

C'est pas une bonne idée

00:01:34.001 --> 00:01:36.262

Tu l'as dit

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Also was ist der Plan

00:00:06.255 --> 00:00:07.005

Gut

00:00:08.466 --> 00:00:11.253

Wir nehmen Petes' Auto fahren rüber zu Mama

00:00:11.302 --> 00:00:14.718

gehen rein kümmern uns um Philip

00:00:14.764 --> 00:00:17.001

Es tut mir so leid Philip

00:00:17.001 --> 00:00:19.638

Dann schnappen wir Mama fahren zu Lizzy

00:00:19.686 --> 00:00:21.892

graben uns ein trinken eine Tasse Tee

00:00:21.938 --> 00:00:24.808

und warten bis sich das alles in Wohlgefallen auflöst

00:00:24.857 --> 00:00:27.811

Warum müssen wir zu Lizzy Wir müssen halt

00:00:27.086 --> 00:00:30.648

Sie hat dich fallengelassen Ich muss wissen das er ihr gut geht

00:00:30.697 --> 00:00:33.235

Warum Weil ich sie liebe

00:00:34.045 --> 00:00:36.526

In Ordnung Schwul

00:00:36.577 --> 00:00:39.001

Ich bleibe jedenfalls nicht dort Warum nicht

00:00:39.998 --> 00:00:42.999

Wenn wir uns eingraben will ich mich auskennen

00:00:42.998 --> 00:00:46.128

ich will wissen wo die Ausgänge sind und ich möchte rauchen dürfen

00:00:46.017 --> 00:00:48.412

Ok

00:00:48.464 --> 00:00:50.054

'Petes' Auto nehmen zu Mama fahren

00:00:50.591 --> 00:00:53.129

reingehen mit Philip befassen

00:00:53.177 --> 00:00:54.506

Entschuldigung Philip

00:00:54.554 --> 00:00:58.026

Mama schnappen zu Lizzy fahren beide hierher zurückbringen

00:00:58.002 --> 00:01:01.557

ein Tasse Tee und warten bis sich das alles in Wohlgefallen auflöst

00:01:01.602 --> 00:01:02.978

Perfek

00:01:03.001 --> 00:01:06.002

Nein nein nein auf keinen Fall können wir sie hierher zurückbringen

00:01:06.107 --> 00:01:08.001

Warum nicht Nun es ist nicht gerade sicher nicht wahr

00:01:08.943 --> 00:01:10.001

Ja schau dir an wie's hier aussieht

00:01:10.999 --> 00:01:14.729

Wo ist es sicher wo ist es vertraut

00:01:14.782 --> 00:01:16.036

Wo kann ich rauchen

00:01:21.873 --> 00:01:24.494

Auto nehmen rüber zu Mama Phil töten

00:01:24.542 --> 00:01:27.999

'Tschuldigung Liz schnappen zum Winchester fahren

00:01:28.006 --> 00:01:31.878

ein schönes kaltes Bier nehmen und warten bis sich das alles in Wohlgefallen auflöst

00:01:32.925 --> 00:01:35.001

How's that for a slice of fried gold

00:01:35.072 --> 00:01:37.999

Yeah boy

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Jadi apa rencananya

00:00:06.338 --> 00:00:07.059

Begini

00:00:08.507 --> 00:00:11.302

Kita naik mobil Pete kita pergi ke rumah ibu

00:00:11.343 --> 00:00:14.764

masuk bereskan Phillip

00:00:14.805 --> 00:00:17.058

Maaf sekali Phillip

00:00:17.183 --> 00:00:19.643

Lalu kita jemput lbu pergi ke tempat Liz

00:00:19.685 --> 00:00:21.937

sembunyi minum teh

00:00:21.979 --> 00:00:24.856

dan menunggu sampai semua ini selesai

00:00:24.857 --> 00:00:27.777

Kenapa kita harus ke tempat Liz Karena kita harus

00:00:27.902 --> 00:00:30.696

Dia mencampakkanmu Aku harus tahu kalau dia baik baik saja

00:00:30.738 --> 00:00:33.199

Kenapa Karena aku cinta dia

00:00:34.492 --> 00:00:36.535

Baiklah

00:00:36.577 --> 00:00:39.033

Tapi aku tak mau tinggal di sana Kenapa tidak

00:00:39.371 --> 00:00:42.997

Kalau kita mau bersembunyi aku ingin sembunyi di tempat yg familiar

00:00:42.998 --> 00:00:46.128

Aku perlu tahu di mana semua pintu keluarnya dan aku mau diperbolehkan merokok

00:00:46.017 --> 00:00:48.422

OK

00:00:48.464 --> 00:00:50.549

Naik mobil Pete pergi ke rumah ibu

00:00:50.633 --> 00:00:53.135

masuk bereskan Philip

00:00:53.026 --> 00:00:54.047

Maaf Philip

00:00:54.595 --> 00:00:58.997

Jemput ibu pergi ke tempat Liz's jemput dia bawa dia ke sini

00:00:58.014 --> 00:01:01.601

minum teh dan menunggu sampai semua ini selesai

00:01:01.602 --> 00:01:03.003

Sempurna

00:01:03.998 --> 00:01:06.998

Tidak tunggu kita tidak boleh membawa mereka ke sini

00:01:06.148 --> 00:01:08.901

Kenapa tidak Di sini tidak terlalu aman kan

00:01:08.999 --> 00:01:11.999

Yeah Lihat saja keadaannya

00:01:11.904 --> 00:01:14.999

Tempat yg aman Tempat yg familiar

00:01:14.824 --> 00:01:16.001

Di mana aku bisa merokok

00:01:21.914 --> 00:01:24.005

Naik mobil pergi ke tempat ibu bunuh Phil

00:01:24.542 --> 00:01:27.962

Maaf Jemput Liz pergi ke Winchester

00:01:28.003 --> 00:01:31.001

minum bir sedikit dan tunggu sampai semua ini selesai

00:01:32.967 --> 00:01:35.678

Bagaimana kedengarannya

00:01:35.761 --> 00:01:37.001

Oke banget

00:23:04.012 --> 02:24:16.002

an9 By TeaterSahabat 21

00:00:01.000 --> 00:00:03.607

Allora qual'è il piano

00:00:06.318 --> 00:00:07.569

Giusto

00:00:08.508 --> 00:00:11.323

'Prendiamo la macchina di Pete guidiamo fino a casa di mamma

00:00:11.036 --> 00:00:14.764

'entriamo ci prendiamo cura di Philip '

00:00:14.801 --> 00:00:17.058

Mi dispiace tanto Philip

00:00:17.162 --> 00:00:19.665

'Poi prendiamo mamma andiamo a casa di Liz

00:00:19.701 --> 00:00:21.922

'ci rintaniamo beviamo una tazza di the

00:00:21.959 --> 00:00:24.842

'e aspettiamo che tutto sbollisca '

00:00:24.878 --> 00:00:27.798

Perché dobbiamo andare a casa di Liz Perché si

00:00:27.902 --> 00:00:30.718

Ti ha scaricato Devo sapere se sta bene

00:00:30.754 --> 00:00:33.022

Perché Perché la amo

00:00:34.471 --> 00:00:36.052

Va bene gay

00:00:36.557 --> 00:00:39.032

Ma non ci rimango lì comunque Perché no

00:00:39.356 --> 00:00:42.997

Se ci rintaniamo voglio essere in un posto familiare

00:00:42.998 --> 00:00:46.015

Voglio sapere dove sono le uscite e voglio poter fumare

00:00:46.186 --> 00:00:48.407

OK

00:00:48.444 --> 00:00:50.529

'Prendere l'auto di Pete andare da mamma

00:00:50.633 --> 00:00:53.136

'entrare sistemare Philip '

00:00:53.024 --> 00:00:54.491

Scusa Philip

00:00:54.596 --> 00:00:58.999

'Prendere mamma andare da Liz prenderla riportarla qua

00:00:58.125 --> 00:01:01.582

'bere una tazza di the e aspettare che le cose sbolliscano '

00:01:01.618 --> 00:01:03.026

Perrfetto

00:01:03.997 --> 00:01:06.998

No aspetta non le possiamo riportare qui

00:01:06.017 --> 00:01:08.881

Perché no Non è proprio sicuro no

00:01:08.985 --> 00:01:11.852

Già Guarda in che stato è

00:01:11.889 --> 00:01:14.072

Dov'è sicuro Dov'è familiare

00:01:14.824 --> 00:01:16.001

Dov'è che posso fumare

00:01:21.001 --> 00:01:24.485

'Prendere auto andare da mamma ammazzare Phil '

00:01:24.521 --> 00:01:27.962

Scusa 'Prendere Liz andare al Winchester

00:01:28.993 --> 00:01:31.925

'farsi una bella pinta ghiacciata e aspettare che le cose sbolliscano '

00:01:32.967 --> 00:01:35.678

Che te ne pare per una fetta di oro fritto

00:01:35.783 --> 00:01:37.999

Evvai fratello

00:00:01.000 --> 00:00:03.273

でどうする

00:00:04.952 --> 00:00:06.235

これだ

00:00:07.455 --> 00:00:10.541

車を借りてママの元へ行き

00:00:10.541 --> 00:00:13.068

中へ入ってフィルを処理

00:00:13.068 --> 00:00:14.952

悪いなフィル

00:00:15.942 --> 00:00:18.674

ママをつれてリズの家へ

00:00:18.674 --> 00:00:22.803

そこに隠れるあとはお茶を飲んで治まるのを待つさ

00:00:24.138 --> 00:00:25.421

なんでリズのトコへ

00:00:25.421 --> 00:00:26.526

しなきゃいけないからさ

00:00:26.693 --> 00:00:27.798

お前振られたんだろ

00:00:27.798 --> 00:00:29.664

彼女が気になるんだよ

00:00:29.664 --> 00:00:30.053

なんで

00:00:30.053 --> 00:00:32.511

愛してるからだ

00:00:33.096 --> 00:00:36.997

わかったよ

00:00:36.997 --> 00:00:37.161

だが俺は行かないぜ

00:00:37.161 --> 00:00:38.267

なんで

00:00:38.267 --> 00:00:43.908

隠れるなら見慣れた場所じゃないと嫌だ

00:00:45.128 --> 00:00:46.017

ならば

00:00:47.039 --> 00:00:50.414

車を借りてママの家に踏み込み

00:00:50.883 --> 00:00:52.997

フィルをぶっ殺して

00:00:52.997 --> 00:00:53.003

悪いねフィル

00:00:53.003 --> 00:00:56.107

リズの家へ行き彼女を連れて

00:00:56.107 --> 00:01:00.237

ここへ戻って茶を飲み万事解決

00:01:00.821 --> 00:01:02.332

完璧

00:01:02.332 --> 00:01:05.294

ダメだダメだここに戻っちゃダメだ

00:01:05.294 --> 00:01:05.992

なんで

00:01:05.992 --> 00:01:07.999

危険すぎる

00:01:07.999 --> 00:01:08.901

だな

00:01:08.901 --> 00:01:10.999

この状態じゃな

00:01:11.227 --> 00:01:12.791

安全で

00:01:12.791 --> 00:01:14.993

知ってる場所か

00:01:14.993 --> 00:01:15.929

煙草も吸えるトコね

00:01:20.058 --> 00:01:24.125

車借りてママの元へフィルを殺して

00:01:24.125 --> 00:01:26.069

リズをつれてウィンチェスターへ

00:01:26.069 --> 00:01:29.881

ビールを飲みながら治まるのを待つと

00:01:32.154 --> 00:01:34.993

ツマミも食いながらな

00:01:34.417 --> 00:01:36.304

それだ

00:00:01.000 --> 00:00:02.957

Итак какой у нас план

00:00:04.712 --> 00:00:05.957

Так

00:00:07.173 --> 00:00:09.096

Мы возьмём машину Пита едем к маме

00:00:10.003 --> 00:00:13.425

мы приезжаем обезвреживаем Филиппа

00:00:13.047 --> 00:00:15.759

Нам очень жаль Филипп

00:00:15.806 --> 00:00:18.344

Потом хватаем маму едем к дому Лиз

00:00:18.392 --> 00:00:20.598

отсиживаемся с кружечкой чая

00:00:20.644 --> 00:00:23.515

и ждём пока всё это затихнет

00:00:23.564 --> 00:00:26.518

Почему мы поедем к Лиз Потому что должны

00:00:26.567 --> 00:00:29.354

Она кинула тебя Я должен знать что с ней всё в порядке

00:00:29.403 --> 00:00:31.941

Зачем Потому что я люблю её

00:00:33.157 --> 00:00:35.233

Хорошо красавчик

00:00:35.284 --> 00:00:37.074

Я не останусь там Почему нет

00:00:37.786 --> 00:00:40.074

Если мы будем отсиживаться то я хочу быть в знакомом мне месте

00:00:40.789 --> 00:00:44.834

Я должен знать где выходы и где разрешено курить

00:00:44.877 --> 00:00:47.119

Хорошо

00:00:47.171 --> 00:00:49.247

Берём машину Пита едем за мамой

00:00:49.298 --> 00:00:51.836

приезжаем делаем дела с Филиппом

00:00:51.884 --> 00:00:53.212

Извини Филипп

00:00:53.026 --> 00:00:56.712

Хватаем маму едем к Лиз берём её везём её обратно сюда

00:00:56.764 --> 00:01:00.263

пьём чай и ждём когда всё это закончится

00:01:00.309 --> 00:01:01.684

Идеально

00:01:01.727 --> 00:01:04.001

Нет подожди мы не можем привезти их сюда

00:01:04.999 --> 00:01:07.601

Почему нет Ведь здесь не совсем безопасно так

00:01:07.001 --> 00:01:09.607

Да Посмотри на это

00:01:09.652 --> 00:01:13.001

Где безопасно Где знакомо

00:01:13.489 --> 00:01:15.003

Где я смогу курить

00:01:20.999 --> 00:01:23.999

Берём машину едем к маме убиваем Фила

00:01:23.249 --> 00:01:26.007

Извини Хватаем Лиз едем в Винчестер

00:01:26.752 --> 00:01:30.584

пьём отличное холодное пиво и ждём когда всё это закончится

00:01:31.001 --> 00:01:34.384

Как тебе этот обалденный план

00:01:34.426 --> 00:01:36.017

Да

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

Bueno cuál es el plan

00:00:04.838 --> 00:00:06.089

Bien

00:00:07.298 --> 00:00:10.093

Vamos con el coche de Pete a casa de mi madre

00:00:10.677 --> 00:00:13.721

entramos y nos encargamos de Philip

00:00:13.763 --> 00:00:15.089

Lo siento mucho Philip

00:00:15.932 --> 00:00:18.476

Después cogemos a mamá vamos a casa de Liz

00:00:18.518 --> 00:00:20.728

nos tomamos una taza de té

00:00:20.077 --> 00:00:23.106

y esperamos a que pase todo

00:00:23.094 --> 00:00:26.609

Por qué debemos ir a casa de Liz Porque sí

00:00:26.651 --> 00:00:29.487

Te dejó Tengo que saber si está bien

00:00:29.529 --> 00:00:32.157

Por qué Porque la quiero

00:00:34.003 --> 00:00:35.368

Vale flor

00:00:35.041 --> 00:00:37.871

Pero no me voy a quedar allí Por qué no

00:00:37.912 --> 00:00:40.707

Si nos escondemos que sea en un lugar conocido

00:00:40.748 --> 00:00:42.375

que sepa cómo salir de allí

00:00:42.417 --> 00:00:44.919

y que se me permita fumar

00:00:47.297 --> 00:00:49.382

A casa de mi madre con el coche de Pete

00:00:49.424 --> 00:00:51.968

entramos nos encargamos de Philip

00:00:52.998 --> 00:00:53.386

Lo siento Philip

00:00:53.428 --> 00:00:56.848

Cogemos a mamá recogemos a Liz y las traemos aquí

00:00:56.089 --> 00:01:00.393

nos tomamos una taza de té y esperamos a que pase todo

00:01:00.435 --> 00:01:02.353

Chachi

00:01:02.395 --> 00:01:04.898

No no las podemos traer aquí

00:01:05.044 --> 00:01:07.999

Por qué no No es muy seguro

00:01:07.776 --> 00:01:09.736

Sí Mira cómo está todo

00:01:11.279 --> 00:01:13.999

Un lugar seguro Un lugar conocido

00:01:14.157 --> 00:01:16.999

Dónde puedo fumar

00:01:20.705 --> 00:01:23.333

Vamos en coche a casa de mi madre matamos a Phil

00:01:23.374 --> 00:01:26.836

Lo siento Recogemos a Liz y vamos al Winchester

00:01:26.878 --> 00:01:30.715

a tomar una cervecita fría y a esperar a que pase todo

00:01:32.217 --> 00:01:34.511

Tremendo el plan no

00:01:34.001 --> 00:01:36.304

Estupendo

00:01:36.346 --> 00:01:39.001

Recuerden es vital que se queden en sus casas

Available in 9 languages

Duration

98 seconds

Views

20,767

Timestamp in Movie

00:37:00

Uploaded

Feb 13, 2026

Genres

Production

WT² Productions,Big Talk Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The uneventful, aimless lives of a London electronics salesman and his layabout roommate are disrupted by the zombie apocalypse.

Actors

Ed

Shaun