To watch in HD, get ClipCafe PRO

I promise after this if I don't get eaten by a dragon, I'm not gonna force you to keep me

Shazam! Fury of the Gods

I promise after this if I don't get eatenby a dragon, I'm not gonna force youto keep me. -...

Shazam! Fury of the Gods • 2023

I promise after this if I don't get eatenby a dragon, I'm not gonna force youto keep me. - Okay?- What? I know I age out soon. Billy. My wonderful, kind, brave, son. You will never age out of your home. Neven

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

I promise after this

00:00:02.793 --> 00:00:04.628

if I don't get eaten by a dragon

00:00:06.255 --> 00:00:07.923

I'm not gonna force you to keep me

00:00:08.997 --> 00:00:10.342

Okay What

00:00:10.426 --> 00:00:12.136

I know I age out soon

00:00:13.304 --> 00:00:14.305

Billy

00:00:15.139 --> 00:00:18.601

My wonderful kind brave son

00:00:19.476 --> 00:00:20.936

You will never age out of your home

00:00:22.855 --> 00:00:23.856

Neven

00:00:01.000 --> 00:00:02.934

أعدك بعد هذه المحنة

00:00:02.968 --> 00:00:04.802

وإن لم يأكلني التنين

00:00:06.271 --> 00:00:08.073

لن أجبرك على إبقائي

00:00:08.107 --> 00:00:10.309

اتفقنا ماذا

00:00:10.342 --> 00:00:12.144

أعلم أن ي سأكبر في العمر قريب ا

00:00:13.345 --> 00:00:15.008

بيلي

00:00:15.114 --> 00:00:19.065

ولدي الجميل والشجاع

00:00:19.684 --> 00:00:20.986

لن تكبر في العمر خارج منزلك

00:00:22.092 --> 00:00:24.023

أبد ا

00:00:01.000 --> 00:00:02.837

এর পর কথ দ চ ছ

00:00:02.973 --> 00:00:05.002

আম যদ ড র গন র খ দ য ন হই

00:00:06.273 --> 00:00:07.097

আম ত ম ক আম ক র খত ব ধ য কর ন

00:00:08.106 --> 00:00:10.413

ঠ ক আছ ক

00:00:10.548 --> 00:00:12.343

আম জ ন য আম শ ঘ রই আইন বয স প ছ য ব

00:00:13.548 --> 00:00:14.981

ব ল

00:00:15.117 --> 00:00:19.349

আম র দ র দ ন ত দয ল এব স হস ছ ল

00:00:19.484 --> 00:00:21.187

আপন র বয স যতই হ ক ন ক ন এট এখনও আপন র ব ড

00:00:22.092 --> 00:00:24.223

কখনও ন

00:00:01.000 --> 00:00:02.543

Promis après tout ça

00:00:03.998 --> 00:00:04.879

si ce dragon m'avale pas

00:00:06.013 --> 00:00:08.758

je vous forcerai pas à me garder

00:00:10.426 --> 00:00:12.001

Je vais dépasser l'âge

00:00:15.139 --> 00:00:18.518

Mon merveilleux tendre et courageux fils

00:00:19.435 --> 00:00:20.853

c'est chez toi à jamais

00:00:22.897 --> 00:00:23.856

À jamais

00:00:01.000 --> 00:00:05.296

Wenn's vorbei ist sollte ich nicht von 'nem Drachen gefressen werden

00:00:06.297 --> 00:00:09.259

werde ich euch nicht zwingen mich zu behalten ok

00:00:09.425 --> 00:00:12.022

Was Ich weiß dass ich bald zu alt bin

00:00:13.221 --> 00:00:14.472

Billy

00:00:15.014 --> 00:00:18.685

Mein wundervoller lieber tapferer Sohn

00:00:19.394 --> 00:00:22.605

du wirst niemals zu alt für dein Zuhause sein

00:00:22.772 --> 00:00:24.149

Niemals

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Aku berjanji setelah ini

00:00:02.961 --> 00:00:04.754

jika aku tidak dimakan naga

00:00:06.339 --> 00:00:07.967

aku takkan memaksa untuk tinggal

00:00:08.134 --> 00:00:08.968

Mengerti

00:00:09.468 --> 00:00:10.302

Apa

00:00:10.427 --> 00:00:12.179

Aku akan terlalu tua

00:00:13.043 --> 00:00:14.473

Billy

00:00:15.141 --> 00:00:18.644

Anakku yang luar biasa baik hati berani

00:00:19.603 --> 00:00:20.098

Tak pernah terlalu tua di rumahmu

00:00:22.898 --> 00:00:24.001

Tak akan pernah

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

もしドラゴンに食われずに戻れたら

00:00:06.506 --> 00:00:09.175

僕家を出るからさ

00:00:10.843 --> 00:00:12.554

もうすぐ18だし

00:00:13.513 --> 00:00:14.639

あなたは

00:00:15.557 --> 00:00:19.001

優しくて勇敢な最高の息子よ

00:00:19.644 --> 00:00:21.354

出てかなくていい

00:00:23.147 --> 00:00:24.315

一生

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Я обещаю что после этого

00:00:02.096 --> 00:00:04.754

если меня не сожрет дракон

00:00:06.339 --> 00:00:07.965

я не буду настаивать чтобы остаться

00:00:08.132 --> 00:00:09.132

Хорошо

00:00:09.425 --> 00:00:10.259

Что

00:00:10.426 --> 00:00:12.178

Мне скоро 18

00:00:13.429 --> 00:00:14.472

Билли

00:00:15.139 --> 00:00:18.643

Мой чудесный добрый храбрый сын

00:00:19.602 --> 00:00:20.978

Этот дом всегда будет твоим

00:00:22.897 --> 00:00:24.023

Всегда

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Te prometo que después de esto

00:00:02.961 --> 00:00:04.754

si no me come un dragón

00:00:06.339 --> 00:00:07.966

no los obligaré a quedarse conmigo

00:00:08.133 --> 00:00:09.134

Está bien

00:00:09.425 --> 00:00:10.026

Qué

00:00:10.426 --> 00:00:12.178

Sé que pronto cumpliré 18 años

00:00:13.429 --> 00:00:14.472

Billy

00:00:15.014 --> 00:00:18.643

Mi maravilloso noble y valiente hijo

00:00:19.602 --> 00:00:21.989

Nuestra casa siempre será tu hogar

00:00:22.897 --> 00:00:24.023

Siempre

Available in 9 languages

Duration

25 seconds

Views

10

Timestamp in Movie

01:24:10

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

action, adventure, comedy

Production

New Line Cinema,The Safran Company,DC Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The film continues the story of teenage Billy Batson who, upon reciting the magic word "SHAZAM!" is transformed into his adult Super Hero alter ego, Shazam.