To watch in HD, get ClipCafe PRO

He came to my flat

He came to my flat. He asked me to help him to track downsomething that was stolen. And...

Sherlock • S01E02 • 2010

He came to my flat. He asked me to help him to track downsomething that was stolen. And you've no idea what it was? I refused to help. So, you knew him wellwhen you were living back in China? Oh, yes. He's my brother

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

He came to my flat

00:00:02.096 --> 00:00:07.798

He asked me to help him to track down something that was stolen

00:00:07.798 --> 00:00:09.008

And you've no idea what it was

00:00:09.008 --> 00:00:12.177

I refused to help

00:00:12.177 --> 00:00:16.682

So you knew him well when you were living back in China

00:00:18.684 --> 00:00:20.603

Oh yes

00:00:22.354 --> 00:00:24.398

He's my brother

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

لقد أتى إلى شقتي

00:00:02.096 --> 00:00:07.798

لقد طلب مني مساعدته لتعقب شيء مسروق

00:00:07.798 --> 00:00:09.008

وليس لديك فكرة عن ماهيته

00:00:09.008 --> 00:00:12.178

لقد رفضت المساعدة

00:00:12.178 --> 00:00:16.682

إذا كنت تعرفينه جيدا عندما كنت تقطنين في الصين

00:00:18.684 --> 00:00:20.603

نعم أجل

00:00:22.354 --> 00:00:24.398

إنه أخي

00:00:01.000 --> 00:00:02.961

Il est venu à mon appartement

00:00:02.961 --> 00:00:07.799

Il m'a demandé de l'aider à retrouver quelque chose qui a été volé

00:00:07.799 --> 00:00:09.801

Et vous n'avez aucune idée de ce que c'est

00:00:09.801 --> 00:00:12.178

J'ai refusé de l'aider

00:00:12.178 --> 00:00:16.683

Donc vous le connaissiez bien quand vous viviez en Chine

00:00:18.685 --> 00:00:20.603

Oh oui

00:00:22.355 --> 00:00:24.399

C'est mon frère

00:00:01.000 --> 00:00:02.961

Dia datang ke flatku

00:00:02.961 --> 00:00:07.799

Dia memintaku membantunya untuk melacak sesuatu yang dicuri

00:00:07.799 --> 00:00:09.801

Dan kau tak tahu apa itu

00:00:09.801 --> 00:00:12.178

Aku menolak membantu

00:00:12.178 --> 00:00:16.683

Jadi kau mengenalnya dengan baik saat kau tinggal di Cina

00:00:18.685 --> 00:00:20.603

Oh ya

00:00:22.355 --> 00:00:24.399

Dia adikku

00:00:01.000 --> 00:00:03.272

彼が私の家に来たわ

00:00:03.273 --> 00:00:08.011

盗まれた物の探索を手助けしろと言われた

00:00:08.111 --> 00:00:10.529

君はそれが何か知ってるのか

00:00:10.053 --> 00:00:12.594

手助けを断ったの

00:00:13.012 --> 00:00:17.725

中国に住んでた頃は奴を良く知ってたのか

00:00:18.788 --> 00:00:20.499

もちろんよ

00:00:23.293 --> 00:00:25.128

私の弟だから

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Он пришёл ко мне в квартиру

00:00:02.096 --> 00:00:07.798

Попросил помочь ему найти кое что что было украдено

00:00:07.798 --> 00:00:09.008

И вы не знаете что это было

00:00:09.008 --> 00:00:12.177

Я отказалась помочь

00:00:12.177 --> 00:00:16.682

Так ты хорошо его знала когда жила в Китае

00:00:18.684 --> 00:00:20.603

О да

00:00:22.354 --> 00:00:24.398

Он мой брат

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Vino a mi piso

00:00:02.096 --> 00:00:07.798

Me pidió que le ayudase a localizar algo que fue robado

00:00:07.798 --> 00:00:09.008

Y no tenías idea de lo que era

00:00:09.008 --> 00:00:12.177

Me negué a ayudar

00:00:12.177 --> 00:00:16.682

Así que lo conocías bien cuando vivías de nuevo en China

00:00:18.684 --> 00:00:20.603

Oh sí

00:00:22.354 --> 00:00:24.398

Es mi hermano

Available in 7 languages

Duration

26 seconds

Views

129

Timestamp in Movie

00:49:22

Uploaded

Feb 19, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

crime, drama, mystery

Production

Hartswood Films,BBC Cymru Wales,Masterpiece

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A modern update finds the famous sleuth and his doctor partner solving crime in 21st-century London.