To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hello. Ah - Mr Holmes. Sherlock, please. Well, this is a prime spot. Must be expensive. Mrs Hudson

Hello. Ah - Mr Holmes. Sherlock, please. Well, this is a prime spot.Must be expensive. Mrs...

Sherlock • S01E01 • 2010

Hello. Ah - Mr Holmes. Sherlock, please. Well, this is a prime spot.Must be expensive. Mrs Hudson, the landlady -she's given me a special deal. Owes me a favour. A few years back,her husband got himselfsentenced to death in Florida. I was able to help out. Sorry - youstopped her husband being executed? Oh, no, I ensured it. Sherlock! Mrs Hudson, Dr John Watson. Hello. Come in. Thank you.Shall we...?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Hello

00:00:02.046 --> 00:00:05.629

Ah Mr Holmes Sherlock please

00:00:06.714 --> 00:00:09.133

Well this is a prime spot Must be expensive

00:00:09.133 --> 00:00:12.261

Mrs Hudson the landlady she's given me a special deal

00:00:12.261 --> 00:00:17.224

Owes me a favour A few years back her husband got himself sentenced to death in Florida

00:00:17.224 --> 00:00:21.312

I was able to help out Sorry you stopped her husband being executed

00:00:21.312 --> 00:00:22.938

Oh no I ensured it

00:00:24.523 --> 00:00:26.734

Sherlock

00:00:26.734 --> 00:00:28.361

Mrs Hudson Dr John Watson

00:00:28.361 --> 00:00:31.489

Hello Come in Thank you Shall we

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

ماهو رأيك إذا دكتور واتسون

00:00:04.211 --> 00:00:08.382

هنالك غرفة نوم أخرى في الأعلى إن كنتم ستحتاجون إلى غرفتين

00:00:08.382 --> 00:00:10.467

بالتأكيد سنحتاج لإثنتين

00:00:10.467 --> 00:00:16.557

لاتقلق هنالك جميع الأصناف بالجوار هنا السيد ترنر جارنا تزوج مرة

00:00:17.975 --> 00:00:22.646

شارلوك ياللفوضى التي أحدثتها

00:00:29.361 --> 00:00:31.196

لقد قمت بأبحاث عنك في الإنترنت ليلة الأمس

00:00:33.824 --> 00:00:37.953

هل من شيء مثير وجدت موقعك الالكتروني علم الاستنتاج

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Quand je dis ami

00:00:02.071 --> 00:00:05.921

Quans pensez vous Dr Watson

00:00:05.921 --> 00:00:10.001

Il y a une autre chambre à l'étage si jamais vous avez besoin de deux chambres

00:00:10.001 --> 00:00:12.177

Bien sur qu'on aura besoin de deux chambres

00:00:12.177 --> 00:00:18.267

Oh ne vous en faites pas il y en a par ici Mme Turner la porte en face en a des mariés 00 14 35 040 00 14 39 520 Oh

00:00:31.002 --> 00:00:32.906

J'ai rechercé des infos sur vous sur internet la nuit dernière

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

Oben ist ein weiteres Schlafzimmer falls Sie zwei Schlafzimmer benötigen

00:00:05.171 --> 00:00:07.236

Natürlich werden wir zwei brauchen

00:00:07.256 --> 00:00:12.295

Oh keine Angst hier gibt es alles Mrs Turner nebenan hat eine geheiratet

00:00:15.127 --> 00:00:19.435

Sherlock Was haben Sie für ein Durcheinander angerichtet

00:00:26.254 --> 00:00:29.999

Ich habe gestern Abend im Internet nach ihnen gesucht

00:00:30.535 --> 00:00:32.936

Irgendetwas Interessantes Habe ihre website gefunden

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

What do you think then Dr Watson

00:00:04.017 --> 00:00:08.034

There's another bedroom upstairs if you'll be needing two bedrooms

00:00:08.424 --> 00:00:10.342

Of course we'll be needing two

00:00:10.426 --> 00:00:12.928

Oh don't worry there's all sorts round here

00:00:13.012 --> 00:00:15.043

Mrs Turner next door's got married ones

00:00:17.976 --> 00:00:22.646

Oh Sherlock The mess you've made

00:00:29.032 --> 00:00:31.196

I looked you up on the internet last night

00:00:33.825 --> 00:00:34.908

Anything interesting

00:00:01.000 --> 00:00:04.021

ワトスン博士どうします

00:00:04.211 --> 00:00:08.381

別の寝室が一応上の階にあるけど

00:00:08.382 --> 00:00:10.466

もちろん寝室は別々で

00:00:10.467 --> 00:00:12.049

私は気にしないわよ

00:00:12.491 --> 00:00:15.932

隣のターナー夫人は女性と結婚してるの

00:00:18.288 --> 00:00:22.001

シャーロックったらこんなに散らかして

00:00:29.057 --> 00:00:31.926

昨夜ネットで君を調べたんだ

00:00:33.511 --> 00:00:36.003

何か見つけたかい君のサイト

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

И когда я говорю приятель

00:00:02.071 --> 00:00:05.921

Какие мысли доктор Уотсон

00:00:05.921 --> 00:00:10.001

Наверху еще одна спальня если вам нужны две раздельные

00:00:10.001 --> 00:00:12.177

Конечно нам нужны две

00:00:12.177 --> 00:00:18.267

О не волнуйтесь тут разные люди есть У миссис Тёрнер по соседству живет женатая пара

00:00:19.685 --> 00:00:24.356

Шерлок Ну и беспорядок вы устроили

00:00:31.002 --> 00:00:32.906

Поискал тебя вчера в интернете

Available in 7 languages

Duration

33 seconds

Views

172

Timestamp in Movie

00:13:32

Uploaded

Feb 19, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

crime, drama, mystery

Production

Hartswood Films,BBC Cymru Wales,Masterpiece

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A modern update finds the famous sleuth and his doctor partner solving crime in 21st-century London.