To watch in HD, get ClipCafe PRO

'I was going to call an ambulance, but it was too late

'I was going to call an ambulance,but it was too late. 'I just didn't have a clue whatto...

Sherlock • S01E03 • 2010

'I was going to call an ambulance,but it was too late. 'I just didn't have a clue whatto do. So I dragged him in 'ere.' I just sat in the dark, thinking. When a neat little ideapopped into your head

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.017

'I was going to call an ambulance but it was too late

00:00:05.171 --> 00:00:10.801

'I just didn't have a clue what to do So I dragged him in 'ere '

00:00:10.802 --> 00:00:14.222

I just sat in the dark thinking

00:00:15.265 --> 00:00:17.809

When a neat little idea popped into your head

00:00:01.000 --> 00:00:05.046

لقد أراني ذاكرة التخزين لقد لوح بها أمامي

00:00:05.046 --> 00:00:07.924

أنت تسمع عن فقدان هذه الأشياء

00:00:07.924 --> 00:00:10.051

تنتهي في سلة المهملات أو غيرها

00:00:10.051 --> 00:00:13.513

لكنها كانت هنا وفكرت

00:00:13.513 --> 00:00:16.682

حسنا فكرت من أنها قد تساوي ثروة

00:00:16.682 --> 00:00:19.852

لقد كان سهلا جدا الحصول على شيء منه لقد كان ثملا جدا

00:00:01.000 --> 00:00:04.993

স আম ক ম ম র স ট কট দ খ ল চ খ র স মন দ ল ল

00:00:05.046 --> 00:00:07.871

জ ন স ত সবসময়ই হ র য়

00:00:07.924 --> 00:00:10.999

পর প ওয় য য় ড স টব ন

00:00:10.001 --> 00:00:13.502

ক ন ত এট আম র স মন ই ছ ল মন হয় ছ ল

00:00:13.554 --> 00:00:16.672

এট ন শ চয়ই অন ক দ ম

00:00:16.724 --> 00:00:19.883

ওর ক ছ থ ক ন য় ক ন ব য প রই ছ ল ন স প র ই ম ত ল ছ ল

00:00:01.000 --> 00:00:05.045

Il m'a montré la carte mémoire il me l'a mise sous le nez

00:00:05.046 --> 00:00:07.923

On dit toujours que ces trucs se perdent comme un rien

00:00:07.924 --> 00:00:10.001

atterrissant dans des poubelles et tout

00:00:10.051 --> 00:00:13.512

Mais c'était là Et j'ai pensé

00:00:13.513 --> 00:00:16.681

Eh bien J'ai pensé que ça valait une fortune

00:00:16.682 --> 00:00:19.852

ça a été facile de lui prendre il était tellement déchiré

00:00:01.000 --> 00:00:03.848

Geheimer als streng geheim

00:00:03.861 --> 00:00:06.684

Er zeigte mir den Speicherstick er hat mit ihm herumgefuchtelt

00:00:06.708 --> 00:00:09.734

Man hört dass diese Dinger verloren gehen

00:00:09.747 --> 00:00:13.991

auf Mülldeponien landen und was weiß ich noch

00:00:13.032 --> 00:00:15.881

Aber da war er und ich dachte

00:00:15.894 --> 00:00:18.893

nun ich dachte es könnte einen Versuch wert sein

00:00:18.894 --> 00:00:22.236

Es war recht einfach ihm das Ding abzunehmen er war so betrunken

00:00:01.000 --> 00:00:05.001

Dia menunjukkan kartu memori itu dia melambaikannya di depanku

00:00:05.046 --> 00:00:07.881

Kau pernha mendengar tentang hal ini menjadi gelap mata

00:00:07.924 --> 00:00:10.001

berakhir dengan kekacauan dan hal yang tak seharusnya

00:00:10.001 --> 00:00:13.511

Tapi itulah yang terjadi Dan kupikir

00:00:13.554 --> 00:00:16.681

Well kupikir hal itu akan sangat mahal harganya

00:00:16.724 --> 00:00:19.893

Sangat mudah untuk mengambilnya dari West dia sangat mabuk

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

最高機密なのに

00:00:03.794 --> 00:00:07.999

アイツはメモリーを目の前で振ってみせた

00:00:07.002 --> 00:00:09.057

普通はこんな話聞き流すか

00:00:09.675 --> 00:00:12.218

忘れるかどっちかだけど

00:00:13.158 --> 00:00:15.993

その時は思ったんだ

00:00:15.994 --> 00:00:18.085

金になるかもって

00:00:01.000 --> 00:00:05.046

Он показал мне флэшку помахал ею передо мной

00:00:05.046 --> 00:00:07.924

Знаете когда теряют вещи

00:00:07.924 --> 00:00:10.051

они попадают на свалку и все такое

00:00:10.051 --> 00:00:13.513

Вот так то И я подумал

00:00:13.513 --> 00:00:16.682

Ну я подумал что могу положиться на удачу

00:00:16.682 --> 00:00:19.852

Было довольно легко вытащить флэшку он был очень пьян

00:00:01.000 --> 00:00:05.046

Me mostró el pendrive lo agitó delante mío

00:00:05.046 --> 00:00:07.924

Escuchas que esas cosas se pierden

00:00:07.924 --> 00:00:10.051

que acaban en vertederos etcetera

00:00:10.051 --> 00:00:13.513

Pero ahí estaba Y pensé

00:00:13.513 --> 00:00:16.682

Bueno pensé que podría valer una fortuna

00:00:16.682 --> 00:00:19.852

Era bastante fácil sonsacarle información iba borracho como una cuba

Available in 9 languages

Duration

19 seconds

Views

134

Timestamp in Movie

01:19:53

Uploaded

Feb 19, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

crime, drama, mystery

Production

Hartswood Films,BBC Cymru Wales,Masterpiece

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A modern update finds the famous sleuth and his doctor partner solving crime in 21st-century London.