To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm not the first

I'm not the first. What?Somebody's been in here before me. What are you saying? Size eight...

Sherlock • S01E02 • 2010

I'm not the first. What?Somebody's been in here before me. What are you saying? Size eight feet. Small, but...athletic. I'm wasting my breath. DOORBELL RINGS Small, strong hands. Our acrobat. Why didn't he close the windowwhen he lef...? Oh, stupid, stupid! Obvious. He's still here

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

I'm not the first

00:00:04.796 --> 00:00:08.999

What Somebody's been in here before me

00:00:09.133 --> 00:00:10.076

What are you saying

00:00:13.388 --> 00:00:16.516

Size eight feet

00:00:16.516 --> 00:00:21.479

Small but athletic

00:00:21.479 --> 00:00:23.356

I'm wasting my breath

00:00:25.191 --> 00:00:27.036

DOORBELL RINGS

00:00:27.036 --> 00:00:30.655

Small strong hands

00:00:33.998 --> 00:00:34.659

Our acrobat

00:00:36.244 --> 00:00:38.746

Why didn't he close the window when he lef

00:00:38.746 --> 00:00:41.791

Oh stupid stupid

00:00:41.791 --> 00:00:43.876

Obvious

00:00:43.876 --> 00:00:45.545

He's still here

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

إنني لست الأول

00:00:04.796 --> 00:00:08.999

ماذا شخص ما كان هنا من قبلي

00:00:09.133 --> 00:00:10.076

ما الذي تقوله

00:00:13.388 --> 00:00:16.516

بحجم تسع اقدام

00:00:16.516 --> 00:00:21.479

صغير لكنه رياضي

00:00:21.479 --> 00:00:23.356

إنني اضيع انفاسي

00:00:27.036 --> 00:00:30.655

يد صغيرة و قوية

00:00:33.998 --> 00:00:34.659

بهلواننا

00:00:36.244 --> 00:00:38.746

لما لم يقم بإقفال النافذة عندما رحل

00:00:38.746 --> 00:00:41.791

ياللغباء ياللغباء

00:00:41.791 --> 00:00:43.877

بالتأكيد

00:00:43.877 --> 00:00:45.545

هو مازال هنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Je ne suis pas le premier

00:00:04.795 --> 00:00:08.999

Quoi Quelqu'un est venu avant moi

00:00:09.133 --> 00:00:10.076

Qu'est ce que vous dites

00:00:13.387 --> 00:00:16.515

Pointure 40

00:00:16.515 --> 00:00:21.479

Petit mais sportif

00:00:21.479 --> 00:00:23.356

Je gâche ma salive

00:00:25.191 --> 00:00:27.036

00:00:27.036 --> 00:00:30.655

Petit mains puissantes

00:00:33.998 --> 00:00:34.659

Notre acrobate

00:00:36.243 --> 00:00:38.746

Pourquoi n'a t il pas fermé la fenêtre quand il est sort

00:00:38.746 --> 00:00:41.791

Oh stupide stupide

00:00:41.791 --> 00:00:43.876

Evident

00:00:43.876 --> 00:00:45.544

Il est toujours ici

00:00:01.000 --> 00:00:02.793

Aku bukan yang pertama

00:00:04.795 --> 00:00:08.999

Apa Ada orang lain yang ke sini sebelum aku

00:00:09.133 --> 00:00:10.076

Apa yang kau bilang

00:00:13.387 --> 00:00:16.515

Sekitar 8 kaki 2 4m

00:00:16.515 --> 00:00:21.479

Kecil tapi atletis

00:00:21.479 --> 00:00:23.356

Aku membuang buang nafasku

00:00:27.036 --> 00:00:30.655

Kecil bertangan kuat

00:00:33.998 --> 00:00:34.659

Pemain akrobat kita

00:00:36.243 --> 00:00:38.746

Kenapa dia tak menutup jendela saat dia per

00:00:38.746 --> 00:00:41.791

Oh bodoh bodoh

00:00:41.791 --> 00:00:43.876

Tentu saja

00:00:43.876 --> 00:00:45.544

Dia masih di sini

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

私が最初じゃない

00:00:04.795 --> 00:00:08.465

え誰かが私の前に侵入してる

00:00:09.028 --> 00:00:10.759

何て言ってるんだ

00:00:12.097 --> 00:00:15.993

靴のサイズ8

00:00:16.411 --> 00:00:18.558

小さいが

00:00:19.393 --> 00:00:20.749

たくましい

00:00:21.895 --> 00:00:23.877

何なんだよまったく

00:00:27.776 --> 00:00:30.654

小さくて腕力がある

00:00:33.073 --> 00:00:34.971

軽業師か

00:00:35.093 --> 00:00:38.223

なぜ出る時窓を閉めな

00:00:39.371 --> 00:00:41.477

何て馬鹿なんだ

00:00:41.079 --> 00:00:43.353

当たり前だろ

00:00:43.772 --> 00:00:45.961

まだここに居るんだ

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

Я не первый

00:00:04.796 --> 00:00:08.999

Что Кто то был здесь до меня

00:00:09.133 --> 00:00:10.076

Что ты сказал

00:00:13.388 --> 00:00:16.516

Размер ноги восьмой

00:00:16.516 --> 00:00:21.479

Маленький но сильный

00:00:21.479 --> 00:00:23.356

Я только зря голос срываю

00:00:25.191 --> 00:00:27.036

00:00:27.036 --> 00:00:30.655

Маленькие сильные руки

00:00:33.998 --> 00:00:34.659

Наш акробат

00:00:36.244 --> 00:00:38.746

Почему он не закрыл окно когда он уше

00:00:38.746 --> 00:00:41.791

О глупец глупец

00:00:41.791 --> 00:00:43.876

Очевидно

00:00:43.876 --> 00:00:45.545

Он всё ещё здесь

00:00:01.000 --> 00:00:02.794

No soy el primero

00:00:04.796 --> 00:00:08.999

Qué Alguien ha estado aquí antes que yo

00:00:09.133 --> 00:00:10.076

Qué estás diciendo

00:00:13.388 --> 00:00:16.516

Tamaño ocho pies

00:00:16.516 --> 00:00:21.479

Pequeño pero atlético

00:00:21.479 --> 00:00:23.356

Estoy malgastando mi aliento

00:00:25.191 --> 00:00:27.036

00:00:27.036 --> 00:00:30.655

Manos pequeñas fuertes

00:00:33.998 --> 00:00:34.659

Nuestro acróbata

00:00:36.244 --> 00:00:38.746

Por qué no cerró la ventana cuando se fué

00:00:38.746 --> 00:00:41.791

Oh estúpido estúpido

00:00:41.791 --> 00:00:43.876

Elemental

00:00:43.876 --> 00:00:45.545

Continua aquí

Available in 7 languages

Duration

47 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:37:15

Uploaded

Feb 19, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

crime, drama, mystery

Production

Hartswood Films,BBC Cymru Wales,Masterpiece

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A modern update finds the famous sleuth and his doctor partner solving crime in 21st-century London.