To watch in HD, get ClipCafe PRO

JOHN PANTS OK

JOHN PANTSOK... That was ridiculous. That was the mostridiculous thing...I've ever done....

Sherlock • S01E01 • 2010

JOHN PANTSOK... That was ridiculous. That was the mostridiculous thing...I've ever done. And you invaded Afghanistan.THEY LAUGH That wasn't just me. Why aren't we backat the restaurant? They can keep an eye out. It was a long shot anyway. So what were we doing there?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.253

JOHN PANTS OK

00:00:04.337 --> 00:00:06.131

That was ridiculous

00:00:06.131 --> 00:00:09.801

That was the most ridiculous thing I've ever done

00:00:09.801 --> 00:00:13.304

And you invaded Afghanistan THEY LAUGH

00:00:14.514 --> 00:00:16.349

That wasn't just me

00:00:16.349 --> 00:00:18.001

Why aren't we back at the restaurant

00:00:18.001 --> 00:00:20.395

They can keep an eye out

00:00:20.395 --> 00:00:22.048

It was a long shot anyway

00:00:22.048 --> 00:00:24.482

So what were we doing there

00:00:01.000 --> 00:00:04.837

إنه معمل عقاقير بجدية هذا الشخص مدمن

00:00:04.837 --> 00:00:07.002

هل التقيت به جون

00:00:07.002 --> 00:00:11.427

تستطيع البحث في الشقة طوال اليوم لن تجد شيئا بإمكانك استدعاء المرفهين

00:00:11.427 --> 00:00:13.762

جون لربما تريد التزام الصمت الآن لكن بحقك

00:00:15.806 --> 00:00:17.006

كلا ماذا

00:00:17.006 --> 00:00:20.769

أنت اصمت إنني لست كلبك البوليسي

00:00:20.769 --> 00:00:23.105

كلا اندرسون هو كلبي البوليسي

00:00:24.565 --> 00:00:27.067

اندرسون ما الذي تفعله هنا بمعمل العقاقير

00:00:27.067 --> 00:00:27.902

لقد تطوعت

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Très bien comment appelez vous ça

00:00:03.461 --> 00:00:07.298

C'est une saisie de drogue Sérieusement Ce mec un junkie

00:00:07.298 --> 00:00:09.467

Vou le connaissez John

00:00:09.467 --> 00:00:13.888

Vous pouvez fouiller cet appartement toute la journée vous ne trouverez rien qu'on puisse qualifier de récréatif

00:00:13.888 --> 00:00:16.223

John vous voulez probablement vous taire maintenant Mais allez

00:00:18.267 --> 00:00:20.061

Non Quoi

00:00:20.061 --> 00:00:23.023

Vous La ferme Je ne suis pas votre chien reniffleur

00:00:23.023 --> 00:00:25.566

No Anderson's my sniffer dog

00:00:01.000 --> 00:00:03.712

Dieser Kerl ein Junkie Kennen Sie ihn

00:00:03.733 --> 00:00:04.736

John

00:00:04.757 --> 00:00:08.583

Sie könnten die Wohnung den ganzen Tag filzen und fänden nichts das der Entspannung diente

00:00:08.604 --> 00:00:11.311

John Sie sollten den Mund halten Ist doch wahr

00:00:13.301 --> 00:00:14.845

Nein Was

00:00:15.497 --> 00:00:18.443

Sie Schweigen Sie Ich bin nicht Ihr Spürhund

00:00:18.463 --> 00:00:21.117

Nein Anderson ist mein Spürhund Was A

00:00:21.928 --> 00:00:24.477

Anderson was haben Sie bei einer Drogenrazzia zu suchen

00:00:24.498 --> 00:00:26.378

Oh ich habe mich freiwillig gemeldet Wie alle hier

00:00:01.000 --> 00:00:03.585

Seriously This guy a junkie

00:00:03.067 --> 00:00:05.671

Have you met him John

00:00:05.755 --> 00:00:07.339

You could search this flat all day

00:00:07.424 --> 00:00:10.175

you wouldn't find anything you could call recreational

00:00:10.026 --> 00:00:12.636

John you probably want to shut up now But come on

00:00:14.639 --> 00:00:16.999

No What

00:00:16.099 --> 00:00:18.267

You Shut up

00:00:18.351 --> 00:00:21.937

I'm not your sniffer dog No Anderson's my sniffer dog

00:00:23.314 --> 00:00:25.774

Anderson what are you doing here on a drugs bust

00:00:25.859 --> 00:00:28.444

Oh I volunteered They all did

00:00:01.000 --> 00:00:04.962

本気か彼が薬物中毒だとでも

00:00:04.963 --> 00:00:05.879

ジョン

00:00:05.088 --> 00:00:09.779

この部屋を一日中探しても薬なんて見つからないぞ

00:00:09.078 --> 00:00:12.429

ジョン黙るんだだってさ

00:00:14.472 --> 00:00:16.578

嘘だろ何が

00:00:16.579 --> 00:00:18.001

君はうるさい

00:00:18.998 --> 00:00:19.643

私は君の麻薬犬じゃないぞ

00:00:19.644 --> 00:00:21.771

そうだアンダーソンが俺の麻薬犬だ

00:00:23.023 --> 00:00:25.524

アンダーソン何で君が麻薬を探してる

00:00:25.525 --> 00:00:26.985

手伝いに来た

00:00:27.002 --> 00:00:30.721

厳密には全員麻薬捜査官じゃない

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Хорошо как же по вашему это называется

00:00:03.461 --> 00:00:07.298

Это облава на наркотики Серьезно Считаете этот парень торговец наркотиками

00:00:07.298 --> 00:00:09.467

Вы вообще с ним знакомы Джон

00:00:09.467 --> 00:00:13.888

Я вполне уверен что вы можете обыскивать эту квартиру весь день и все равно ничего веселящего здесь не найдете

00:00:13.888 --> 00:00:16.223

Джон тебе вероятно следует замолчать Да ладно тебе

00:00:18.267 --> 00:00:20.061

Не может быть Что

00:00:20.061 --> 00:00:23.023

Ты Заткнись Я не твоя ищейка

00:00:23.023 --> 00:00:25.566

Нет Андерсон моя ищейка

Available in 7 languages

Duration

26 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:57:37

Uploaded

Feb 19, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

crime, drama, mystery

Production

Hartswood Films,BBC Cymru Wales,Masterpiece

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A modern update finds the famous sleuth and his doctor partner solving crime in 21st-century London.