To watch in HD, get ClipCafe PRO

Sherlock, you OK?

Sherlock, you OK? What...? Yeah, yeah... I'm fine. So, how can the phone be here? Don't...

Sherlock • S01E01 • 2010

Sherlock, you OK? What...? Yeah, yeah... I'm fine. So, how can the phone be here? Don't know. I'll try it again. Good idea. Where are you going? Fresh air, just popping outsidefor a moment. Won't be long. You sure you're all right? I'm fine

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

Sherlock you OK What

00:00:04.044 --> 00:00:06.038

Yeah yeah I'm fine

00:00:06.038 --> 00:00:08.424

So how can the phone be here

00:00:08.424 --> 00:00:09.717

Don't know

00:00:09.717 --> 00:00:11.886

I'll try it again Good idea

00:00:11.886 --> 00:00:13.637

Where are you going

00:00:13.637 --> 00:00:17.266

Fresh air just popping outside for a moment Won't be long

00:00:17.266 --> 00:00:19.477

You sure you're all right I'm fine

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

إنني لم أقم بقتل أولئك الأربعة سيد هولمز

00:00:04.337 --> 00:00:06.589

لقد تحدثت إليهم

00:00:06.589 --> 00:00:08.758

وقاموا بقتل أنفسهم

00:00:10.301 --> 00:00:13.068

إن استدعيت الشرطة الآن سأعدك بشيء واحد

00:00:15.306 --> 00:00:17.558

لن أخبرك أبدا ماقلته

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

Parce que vous n'allez pas le faire Ah non

00:00:05.796 --> 00:00:09.133

Je n'ai pas tué ces 4 personnes Mr Holmes

00:00:09.133 --> 00:00:11.385

Je leur ai parlées

00:00:11.385 --> 00:00:13.554

et elles se sont tuées

00:00:15.097 --> 00:00:18.476

Si vous appelez les flics maintenant je vous promets une chose

00:00:20.102 --> 00:00:22.354

Vous ne saurez jamais ce que je leur ai dit

00:00:01.000 --> 00:00:04.336

Ich habe diese vier Menschen nicht getötet Mr Holmes

00:00:04.337 --> 00:00:06.588

Ich habe mit ihnen geredet

00:00:06.589 --> 00:00:08.758

und sie töteten sich selbst

00:00:10.301 --> 00:00:13.677

Wenn Sie jetzt die Bullen holen verspreche ich Ihnen eins

00:00:15.115 --> 00:00:17.897

Ich werde Ihnen niemals erzählen was ich gesagt habe

00:00:01.000 --> 00:00:04.294

I didn't kill those four people Mr Holmes

00:00:04.378 --> 00:00:06.546

I spoke to 'em

00:00:06.063 --> 00:00:08.798

and they killed themselves

00:00:10.342 --> 00:00:13.072

If you get the coppers now I'll promise you one thing

00:00:15.347 --> 00:00:17.599

I will never tell you what I said

00:00:01.000 --> 00:00:04.231

俺はあの4人を殺してない

00:00:04.232 --> 00:00:06.588

話しただけだ

00:00:06.589 --> 00:00:08.653

そして奴等は自殺した

00:00:10.405 --> 00:00:13.888

もし今警察を呼んだらこれだけは言える

00:00:15.201 --> 00:00:17.975

何を話したかは絶対自供しない

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

Потому что вы не станете делать этого Неужели

00:00:05.796 --> 00:00:09.133

Мистер Холмс я не убивал всех этих людей

00:00:09.133 --> 00:00:11.385

Я разговаривал с ними

00:00:11.385 --> 00:00:13.554

и они убивали себя сами

00:00:15.097 --> 00:00:18.476

Если вы позовете полисменов сейчас я обещаю одну вещь

00:00:20.102 --> 00:00:22.354

вы никогда не узнаете того что именно я им говорил

Available in 7 languages

Duration

21 seconds

Views

118

Timestamp in Movie

01:05:17

Uploaded

Feb 19, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

crime, drama, mystery

Production

Hartswood Films,BBC Cymru Wales,Masterpiece

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A modern update finds the famous sleuth and his doctor partner solving crime in 21st-century London.