To watch in HD, get ClipCafe PRO

We'll just slip off

We'll just slip off. No needto mention us in your report. Mr Holmes... I have high...

Sherlock • S01E02 • 2010

We'll just slip off. No needto mention us in your report. Mr Holmes... I have high hopesfor you, Inspector. A glittering career. I go where you point me. Exactly

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

We'll just slip off No need to mention us in your report

00:00:03.503 --> 00:00:06.756

Mr Holmes I have high hopes for you Inspector

00:00:06.756 --> 00:00:09.175

A glittering career

00:00:09.175 --> 00:00:11.302

I go where you point me

00:00:13.429 --> 00:00:14.973

Exactly

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

سنرحل فقط لاحاجة لأن تشير لنا في تقريرك

00:00:03.503 --> 00:00:06.756

سيد هولمز لدي آمال عالية من أجلك أيها الرقيب

00:00:06.756 --> 00:00:09.175

مهنة حافلة

00:00:09.175 --> 00:00:11.302

سأذهب حيث توجهني

00:00:13.429 --> 00:00:14.973

تماما

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

On va juste s'éclipser Pas besoin d'être mentionnés dans votre rapport

00:00:03.502 --> 00:00:06.756

Mr Holmes J'ai de grands espoirs pour vous Inspecteur

00:00:06.756 --> 00:00:09.175

Une brillante carrière

00:00:09.175 --> 00:00:11.302

Je vais où vous me dirigez

00:00:13.429 --> 00:00:14.972

Exactement

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Kami akan pergi Tak perlu menyebutkan tentang kami pada laporanmu

00:00:03.502 --> 00:00:06.756

Pak Holmes Aku memiliki harapan tinggi padamu Inspektur

00:00:06.756 --> 00:00:09.175

Karir yang cemerlang

00:00:09.175 --> 00:00:11.302

Aku pergi ke tempat yang kau tunjukkan

00:00:13.429 --> 00:00:14.972

Tepat sekali

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Мы просто уйдем Не нужно нас упоминать в очете

00:00:03.503 --> 00:00:06.756

Мистер Холмс Я возлагаю большие надежды на вас инспектор

00:00:06.756 --> 00:00:09.175

Блестящую карьеру

00:00:09.175 --> 00:00:11.302

Я пойду туда куда вы скажетею

00:00:13.429 --> 00:00:14.973

Именно

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Nos vamos No hay necesidad de mencionarnos en su informe

00:00:03.503 --> 00:00:06.756

Sr Holmes Tengo grandes esperanzas para usted inspector

00:00:06.756 --> 00:00:09.175

Una carrera brillante

00:00:09.175 --> 00:00:11.302

Voy donde me señalas

00:00:13.429 --> 00:00:14.973

Exacto

Available in 7 languages

Duration

16 seconds

Views

116

Timestamp in Movie

01:25:43

Uploaded

Feb 19, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

crime, drama, mystery

Production

Hartswood Films,BBC Cymru Wales,Masterpiece

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A modern update finds the famous sleuth and his doctor partner solving crime in 21st-century London.