To watch in HD, get ClipCafe PRO

You know this mark?

You know this mark? Yes. It's the mark of a Tong. Huh? Ancient crime syndicate,based in...

Sherlock • S01E02 • 2010

You know this mark? Yes. It's the mark of a Tong. Huh? Ancient crime syndicate,based in China. Every foot soldier bears the mark. Everyone who hauls for them. Hauls?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

You know this mark

00:00:02.418 --> 00:00:05.671

Yes It's the mark of a Tong

00:00:05.671 --> 00:00:10.468

Huh Ancient crime syndicate based in China

00:00:12.929 --> 00:00:15.681

Every foot soldier bears the mark

00:00:17.225 --> 00:00:19.143

Everyone who hauls for them

00:00:19.143 --> 00:00:21.145

Hauls

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

أتعرف هذه العلامة

00:00:02.418 --> 00:00:05.671

أجل إنها علامة تونغ

00:00:05.671 --> 00:00:10.468

جريمة نقابية قديمة وقعت في الصين

00:00:12.929 --> 00:00:15.681

كل قدم جندي تحمل علامة

00:00:17.225 --> 00:00:19.143

كل شخص يقوم بالنقل لهم

00:00:19.143 --> 00:00:21.145

ينقل

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Vous connaissez ce symbole

00:00:02.418 --> 00:00:05.671

Oui C'est le symbole d'un Tong

00:00:05.671 --> 00:00:10.467

Huh Ancien syndicat du crime basé en Chine

00:00:12.928 --> 00:00:15.681

Chaque homme de main porte la marque

00:00:17.224 --> 00:00:19.143

Tous ceux qui trafiquent pour eux

00:00:19.143 --> 00:00:21.145

Trafiquent

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Kau tahu simbol ini

00:00:02.418 --> 00:00:05.671

Ya Ini simbol keluarga Tong

00:00:05.671 --> 00:00:10.467

Huh Sindikat kriminal kuno berbasis di Cina

00:00:12.928 --> 00:00:15.681

Semua bawahan memiliki simbol itu

00:00:17.224 --> 00:00:19.143

Semua yang mengangkut untuk mereka

00:00:19.143 --> 00:00:21.145

Mengangkut

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

このマークを知ってる

00:00:02.626 --> 00:00:05.357

ああトンのマークだ

00:00:07.027 --> 00:00:10.676

古代の犯罪組織だ中国が拠点の

00:00:12.824 --> 00:00:15.681

全ての兵にマークが付いてるわ

00:00:17.224 --> 00:00:19.455

組織の運び屋全員に

00:00:20.186 --> 00:00:21.771

運び屋

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Узнаёте этот знак

00:00:02.418 --> 00:00:05.671

Да Это знак Тонга

00:00:05.671 --> 00:00:10.468

Древний криминальный синдикат расположенный в Китае

00:00:12.929 --> 00:00:15.681

Каждый пехотинец носит это знак

00:00:17.225 --> 00:00:19.143

Каждый кто перевозил для него

00:00:19.143 --> 00:00:21.145

Перевозил

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

Conoces esta señal

00:00:02.418 --> 00:00:05.671

Sí es la señal de un Tong

00:00:05.671 --> 00:00:10.468

Eh un antiguo sindicato del crimen con base en China

00:00:12.929 --> 00:00:15.681

cada pié de soldado lleva la huella

00:00:17.225 --> 00:00:19.143

todos los que llevan botín por ellos

00:00:19.143 --> 00:00:21.145

llevan botín

Available in 7 languages

Duration

23 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:47:23

Uploaded

Feb 19, 2026

Season

1

Episode

2

Genres

crime, drama, mystery

Production

Hartswood Films,BBC Cymru Wales,Masterpiece

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A modern update finds the famous sleuth and his doctor partner solving crime in 21st-century London.