To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey Hey What upYou must be my roommatesWhat's your nameSebastian Hastings Duke OrsinoOKOK OK OKThis is Andrew and Toby They live next doorYeah Freshman dorm's that a way twigletSeriously how old are

Oh my god! You're room-mates a freak!

She's the Man • 2006

Viola:
Hey. HEY! What up? You must be my room-mates.Duke:Duke:What-what's your name?Viola:Sebastian Hastings.Duke:Duke Orsino.Viola:Duke:Um, ok, ok, ok, ok! Um, this is Andrew and Toby. They live next door.Andrew:Yeah, freshman dorms thattaway, twiglet.Toby:Seriously, how old are you?Viola:I skipped a couple of grades. I'm brilliant, shh! Anyway, you know when our soccer try-outs start?Duke:Noon. You play?Viola:Absolutely. Centre-forward. You know it, bra. So, uh, you play the beautiful sport, bro? Brothers? Brethren?Duke:Yeah, I'm a striker. Andrew and Toby are half-backs.Viola:Schveet!Duke:Ok, w-why do you have tampons in your boot?Viola:Um, I get really bad nose bleeds?Andrew:So you stick 'em up your nose?Viola:Yeah! What, you've, you've never done that?Viola:Oh my! Beckhem does it all the time.Duke:Serious?Viola:Yes. Look, let me show you how to do it. Take that off and whatever that is, and, and you stick it right in. It absorbs right up!Duke:That's disgusting!Andrew:Oh my god! You're room-mates a freak!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

Hey Hey What up

00:00:07.539 --> 00:00:09.131

You must be my roommates

00:00:13.279 --> 00:00:14.644

What's your name

00:00:14.078 --> 00:00:18.238

Sebastian Hastings Duke Orsino

00:00:19.418 --> 00:00:21.283

OK

00:00:21.042 --> 00:00:23.752

OK OK OK

00:00:23.889 --> 00:00:26.084

This is Andrew and Toby They live next door

00:00:26.225 --> 00:00:29.194

Yeah Freshman dorm's that a way twiglet

00:00:29.328 --> 00:00:30.693

Seriously how old are you

00:00:30.829 --> 00:00:33.423

I skipped a couple grades

00:00:33.565 --> 00:00:35.294

I'm brilliant

00:00:42.574 --> 00:00:45.737

Anyway do you know when soccer tryouts start

00:00:45.878 --> 00:00:47.436

Noon You play

00:00:47.579 --> 00:00:51.709

Absolutely Center forward You know it bro

00:00:51.085 --> 00:00:54.375

So you play the beautiful game bro

00:00:54.052 --> 00:00:56.818

Brothers Brethren

00:00:56.955 --> 00:01:00.356

Yeah I'm a striker Andrew and Toby are halfbacks

00:01:00.492 --> 00:01:01.823

Schveet

00:01:03.996 --> 00:01:05.001

OK why do you have tampons in your boot

00:01:14.001 --> 00:01:15.768

I get really bad nose bleeds

00:01:15.908 --> 00:01:17.876

So you stick them up your nose

00:01:19.812 --> 00:01:21.998

Yeah

00:01:21.999 --> 00:01:23.807

What You've never done that

00:01:25.818 --> 00:01:28.005

Oh my Beckham does it all the time

00:01:28.001 --> 00:01:29.045

Seriously Yes

00:01:29.999 --> 00:01:32.997

Look I'll just show you how to do it

00:01:32.191 --> 00:01:34.523

Take that off and

00:01:34.066 --> 00:01:37.001

whatever that is

00:01:37.563 --> 00:01:39.929

And you stick it right in

00:01:40.998 --> 00:01:41.396

It absorbs right up

00:01:43.836 --> 00:01:46.999

Are you kidding me That's disgusting

00:01:46.872 --> 00:01:48.001

Oh my God your roommate's a freak

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

مرحبا ما الأمر

00:00:07.757 --> 00:00:10.802

لابد أنكم زملاء الغرفة

00:00:13.763 --> 00:00:16.766

ما اسمك سباستيان هاستينجز

00:00:16.974 --> 00:00:19.977

أنا دوك كارسينول

00:00:20.895 --> 00:00:23.898

حسنا

00:00:24.357 --> 00:00:26.484

هذان أندرو و توبي يقيمان في الغرفة المجاورة

00:00:26.526 --> 00:00:29.487

طلاب السنة الأولى يكونوا هكذا

00:00:29.057 --> 00:00:31.028

حقا كم عمرك

00:00:31.322 --> 00:00:34.575

لقد تعديت السنتين أنا مذهل

00:00:43.003 --> 00:00:46.001

على أي حال هل تعلم متى تبدأ تدريبات كرة القدم

00:00:46.002 --> 00:00:51.003

بعد الظهر هل تلعب بكل تأكيد أنا مهاجم

00:00:52.004 --> 00:00:56.848

أتلعبون جيدا أيها الشباب الأخوة

00:00:57.557 --> 00:01:00.518

نعم أنا مهاجم اندرو وتوبي مدافعان

00:01:00.056 --> 00:01:03.563

ممتازا

00:01:04.999 --> 00:01:07.001

لماذا لديك صمامات

00:01:14.999 --> 00:01:16.999

لدي نزيف بالأنف

00:01:16.367 --> 00:01:19.999

أتسد انفك إذا

00:01:20.955 --> 00:01:23.958

اجل ماذا لم تفعلوا هذا أبدا

00:01:26.669 --> 00:01:28.088

بيكهام يفعلها دائما حقا

00:01:28.001 --> 00:01:31.883

نعم انظروا سأريكم كيف تفعلونها

00:01:32.592 --> 00:01:39.002

انزعوا هذا وضعوه هنا

00:01:40.001 --> 00:01:43.001

يسد كل النزيف

00:01:45.001 --> 00:01:47.273

هذا مقرف

00:01:47.273 --> 00:01:50.276

يا إلهي أنت مجنون

00:00:01.000 --> 00:00:04.771

Hey Hey Ca roule

00:00:07.507 --> 00:00:09.642

Vous devez être mes colocs

00:00:13.068 --> 00:00:15.048

Comment tu t'appelles

00:00:15.315 --> 00:00:18.518

Sebastian Hastings Duke Orsino

00:00:20.586 --> 00:00:21.254

OK

00:00:21.521 --> 00:00:23.222

OK OK OK

00:00:24.223 --> 00:00:26.426

Ca c'est Andrew et Toby Ils vivent à côté

00:00:26.559 --> 00:00:29.529

Ouais Le dortoir juste à côté minus

00:00:29.696 --> 00:00:31.001

Sérieusement t'as quel âge

00:00:31.164 --> 00:00:33.766

J'ai sauté quelques classes

00:00:33.933 --> 00:00:35.635

Je suis brillant

00:00:42.909 --> 00:00:46.001

Peu importe vous savez quand les essais de foot commencent

00:00:46.212 --> 00:00:47.747

Bientôt Tu joues

00:00:47.914 --> 00:00:52.002

Absolument Avant centre You know it bro

00:00:52.185 --> 00:00:54.721

Alors tu pratiques le sport roi bro

00:00:54.854 --> 00:00:57.156

Brothers Brethren

00:00:57.029 --> 00:01:00.693

Ouais je suis buteur Andrew et Toby ailiers

00:01:00.827 --> 00:01:02.161

Schveet

00:01:04.033 --> 00:01:06.566

Ok pourquoi t'as des tampons dans ta chaussure

00:01:14.374 --> 00:01:16.999

Je saigne souvent du nez

00:01:16.242 --> 00:01:18.211

Alors tu te les mets dans le nez

00:01:20.146 --> 00:01:21.414

Ouais

00:01:21.547 --> 00:01:24.001

Quoi Vous avez jamais fait ça

00:01:26.152 --> 00:01:28.154

Oh mon Beckham fait ça tout le temps

00:01:28.999 --> 00:01:29.589

Sérieusement Oui

00:01:29.999 --> 00:01:31.001

Regardez Je vous montre comment on doit faire

00:01:32.492 --> 00:01:34.016

Enlevez ça et

00:01:34.794 --> 00:01:37.764

peu importe ce que c'est

00:01:38.131 --> 00:01:39.732

Et vous le rentrez comme ça

00:01:40.199 --> 00:01:41.801

Ca absorbe direct

00:01:44.203 --> 00:01:47.002

Tu te fous de moi C'est dégoûtant

00:01:47.999 --> 00:01:48.999

Oh mon Dieu ton coloc est un taré

00:01:48.876 --> 00:01:50.877

C'est tellement dégoûtant

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Was geht

00:00:05.129 --> 00:00:06.547

Hallo Mitbewohner

00:00:11.344 --> 00:00:14.018

Wie heißt du Sebastian Hastings

00:00:14.555 --> 00:00:15.848

Duke Orsino

00:00:21.687 --> 00:00:23.731

Andrew und Tobi von nebenan

00:00:23.094 --> 00:00:26.692

Erstsemester wohnen drüben du Küken

00:00:27.001 --> 00:00:31.197

Wie alt bist du denn Hab ein paar Klassen übersprungen

00:00:31.405 --> 00:00:33.407

Ich bin ein Genie

00:00:40.456 --> 00:00:43.292

Wann beginnt das Fußballtraining

00:00:43.626 --> 00:00:47.001

Um zwölf Spielst du Klar Mittelstürmer

00:00:47.296 --> 00:00:48.631

Logisch

00:00:49.059 --> 00:00:51.634

Spielt ihr auch Jungs

00:00:52.426 --> 00:00:54.345

Jungen Jünger

00:00:55.997 --> 00:00:57.089

Ich bin Stürmer Andrew und Tobi Mittelfeld

00:00:58.224 --> 00:00:59.267

Stark

00:01:01.811 --> 00:01:03.354

Wozu hast du Tampons dabei

00:01:12.996 --> 00:01:15.283

Äh gegen Nasenbluten Du steckst sie in die Nase

00:01:17.999 --> 00:01:19.001

Ja Was ist

00:01:19.001 --> 00:01:21.247

Macht ihr das nie

00:01:23.666 --> 00:01:25.001

Beckham macht das immer

00:01:25.877 --> 00:01:29.172

Echt Klar Ich zeig euch mal wie

00:01:30.999 --> 00:01:31.001

Das Zeug kommt ab und

00:01:33.999 --> 00:01:34.999

das auch

00:01:35.511 --> 00:01:38.848

Ihr steckt ihn rein und er saugt alles auf

00:01:43.001 --> 00:01:46.999

Wie eklig Dein Mitbewohner ist ein Freak

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

Hey Hei Apa kabar

00:00:07.054 --> 00:00:09.132

Kau pasti teman sekamarku

00:00:13.279 --> 00:00:14.644

Siapa namamu

00:00:14.078 --> 00:00:18.238

Sebastian Hastings Duke Orsino

00:00:19.418 --> 00:00:21.283

Oke

00:00:21.042 --> 00:00:23.752

Oke Oke cukup

00:00:23.889 --> 00:00:26.084

Ini Andrew dan Toby Mereka tinggal di kamar sebelah

00:00:26.225 --> 00:00:29.194

Ya Asrama anak baru di sebelah sana kerdil

00:00:29.328 --> 00:00:30.693

Sebenarnya berapa umurmu

00:00:30.083 --> 00:00:33.424

Aku melompati beberapa kelas

00:00:33.566 --> 00:00:35.295

Aku anak pintar

00:00:42.575 --> 00:00:45.738

Oh ya apa kalian tahu kapan ujicoba sepakbola dimulai

00:00:45.878 --> 00:00:47.436

Siang Kau ikut main

00:00:47.058 --> 00:00:51.071

Tentu saja Aku penyerang tengah Kau tahu itu kawan

00:00:51.851 --> 00:00:54.376

Jadi kau juga ikut permainan indah itu kawan

00:00:54.052 --> 00:00:56.818

Bro Sobat

00:00:56.956 --> 00:01:00.357

Ya Aku striker Andrew dan Toby pemain belakang

00:01:00.493 --> 00:01:01.824

Mantap

00:01:03.996 --> 00:01:05.001

hey kenapa ada Tampon di tas mu

00:01:14.006 --> 00:01:15.001

Kadang kadang aku mimisan

00:01:15.908 --> 00:01:17.876

Jadi kau masukkan itu ke hidungmu

00:01:19.812 --> 00:01:21.998

Ya

00:01:21.999 --> 00:01:23.807

Apa Kalian belum pernah melakukannya

00:01:25.818 --> 00:01:28.005

Ya ampun Beckham biasa melakukannya

00:01:28.154 --> 00:01:29.999

Yang benar Iya

00:01:29.999 --> 00:01:32.997

Lihat aku akan menunjukkan caranya

00:01:32.191 --> 00:01:34.523

Lepaskan itu dan

00:01:34.066 --> 00:01:37.001

Apa pun itu

00:01:37.563 --> 00:01:39.929

Langsung masukkan

00:01:40.003 --> 00:01:41.001

Dan ia akan langsung menyerap

00:01:43.836 --> 00:01:46.999

Apa kau bercanda Itu menjijikan

00:01:46.872 --> 00:01:48.001

Ya ampun teman sekamarmu orang aneh

00:00:01.000 --> 00:00:02.873

Эй Эй

00:00:03.878 --> 00:00:04.873

Привет

00:00:08.216 --> 00:00:09.591

Вы мои соседи

00:00:13.639 --> 00:00:14.968

Ну и как тебя зовут

00:00:15.391 --> 00:00:16.934

Себастьян Гастингс

00:00:17.227 --> 00:00:18.638

Дюк Орсино

00:00:21.188 --> 00:00:22.684

Ладно Всё Да

00:00:24.442 --> 00:00:25.901

Это Эндрю и Тоби мои соседи

00:00:26.999 --> 00:00:27.001

Привет Привет

00:00:27.196 --> 00:00:29.402

Да Общага для мелюзги в другом крыле

00:00:29.573 --> 00:00:31.315

Если серьезно сколько тебе лет

00:00:31.007 --> 00:00:33.408

Я перескочил пару классов

00:00:34.118 --> 00:00:35.448

Я гений

00:00:43.338 --> 00:00:45.709

Кстати когда отбор в футбольную команду

00:00:46.341 --> 00:00:48.131

Днём А что ты играешь

00:00:48.301 --> 00:00:51.026

Братишка я центрфорвард

00:00:52.263 --> 00:00:53.675

А вы любите футбол

00:00:53.848 --> 00:00:57.136

Бра Братья Братаны

00:00:58.003 --> 00:01:00.227

Да я нападающий Эндрю и Тоби хавбеки

00:01:00.898 --> 00:01:02.142

Класс

00:01:04.611 --> 00:01:06.271

А зачем тебе тампоны в ботинке

00:01:07.821 --> 00:01:08.999

Что

00:01:09.949 --> 00:01:10.898

Чёрт

00:01:14.788 --> 00:01:16.001

У меня кровь идёт носом

00:01:16.206 --> 00:01:17.996

Ты вставляешь их в нос

00:01:20.006 --> 00:01:24.999

Да Что Вы так не делаете

00:01:26.003 --> 00:01:28.173

О боже Бэкхэм так делает

00:01:28.001 --> 00:01:30.001

Серьезно Да Глядите

00:01:30.001 --> 00:01:32.007

Я вам сейчас покажу

00:01:32.307 --> 00:01:34.001

Так открываешь

00:01:35.997 --> 00:01:36.999

Ну в общем вот так

00:01:37.999 --> 00:01:39.001

И вставляешь

00:01:40.565 --> 00:01:42.006

Всё впитывают

00:01:44.444 --> 00:01:45.999

Чокнутый

00:01:46.998 --> 00:01:48.526

Кошмар какой то Отвратительно

00:01:49.999 --> 00:01:50.652

Мерзость просто жуть

00:00:01.000 --> 00:00:04.026

Hola Qué hay

00:00:07.785 --> 00:00:10.788

Deben ser mis compañeros de cuarto

00:00:13.077 --> 00:00:16.773

Cómo te llamas Sebastián Hastings

00:00:16.927 --> 00:00:19.093

Soy Duke Carsino

00:00:20.891 --> 00:00:23.894

Ya está bien

00:00:24.327 --> 00:00:26.051

Estos son Andrew y Toby Viven al lado

00:00:26.511 --> 00:00:29.514

Los cuartos de los de primero no son aquí pequeñín

00:00:29.542 --> 00:00:31.315

De veras qué edad tienes

00:00:31.316 --> 00:00:34.544

Salté un par de grados Soy brillante

00:00:43.001 --> 00:00:46.026

Saben cuándo empieza el campeonato de fútbol

00:00:46.002 --> 00:00:50.993

Juegas Claro que sí Soy centro

00:00:52.067 --> 00:00:56.825

Uds juegan también socio Socios

00:00:57.544 --> 00:01:00.547

Si Soy delantero Andrew y Toby son defensas

00:01:00.616 --> 00:01:03.619

Bárbaro

00:01:04.572 --> 00:01:07.575

Por qué tienes tampones en tus cosas

00:01:14.518 --> 00:01:16.372

Me sangra mucho la nariz

00:01:16.373 --> 00:01:19.376

Te los metes por la nariz

00:01:20.968 --> 00:01:23.971

Si Por qué Nunca lo han hecho

00:01:26.651 --> 00:01:28.899

Beckam lo hace siempre De veras

00:01:28.001 --> 00:01:31.001

Si Les mostraré cómo se hace

00:01:32.999 --> 00:01:39.997

Le quitas esto y así Te lo metes

00:01:40.256 --> 00:01:43.259

Lo absorbe todo

00:01:45.001 --> 00:01:47.999

Eso es asqueroso

00:01:47.241 --> 00:01:50.244

Mi Dios Tu compañero es raro

Available in 7 languages

Duration

110 seconds

Views

1,207

Timestamp in Movie

00:15:08

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

comedy, romance, sport

Production

Lakeshore Entertainment,DreamWorks Pictures,The Donners' Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When her brother decides to ditch for a couple weeks, Viola heads over to his elite boarding school, disguised as him, and proceeds to fall for his school's star soccer player, and soon learns she's not the only one with romantic tro

Actors

Viola

Duke

Andrew

Clifton MaCabe Murray

Toby

Brandon Jay McLaren