Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Subtitles by Red Bee Media Ltd
Sync: Marocas62 Shetland
Season 2 - Episode 01 "Raven Black"
Part 1 of 2 Go on, get out. You're late already.
So are you. I know, but it's Monday,
so people make allowances for me. Que tengas un buen dia. Glad it's not just
the tan I was paying for. -Bye!
-Bye
Sync: Marocas62 Shetland
Season 2 - Episode 01 "Raven Black"
Part 1 of 2 Go on, get out. You're late already.
So are you. I know, but it's Monday,
so people make allowances for me. Que tengas un buen dia. Glad it's not just
the tan I was paying for. -Bye!
-Bye
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:03.098
Subtitles by Red Bee Media Ltd
Sync: Marocas62
00:00:04.009 --> 00:00:08.043
Shetland
Season 2 - Episode 01
00:00:09.017 --> 00:00:11.045
"Raven Black"
Part 1 of 2
00:00:12.082 --> 00:00:15.569
Go on, get out. You're late already.
So are you.
00:00:15.057 --> 00:00:18.049
I know, but it's Monday,
so people make allowances for me.
00:00:18.097 --> 00:00:21.339
Que tengas un buen dia.
00:00:21.034 --> 00:00:23.409
Glad it's not just
the tan I was paying for.
00:00:23.041 --> 00:00:24.096
-Bye!
-Bye.
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A local police team investigate crimes within the close knit island community of Shetland.
