To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey, I can fly

Hey, I can fly. -Hecan fly! -He can fly! He can talk! -That's right, fool! Now I'm a...

Shrek • 2001

Hey, I can fly. -Hecan fly! -He can fly! He can talk! -That's right, fool! Now I'm a flying, talking donkey! You might have seen housefly, maybe even a superfly. But I bet you ain'tnever seen a donkey fly! Seize him!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Hey I can fly He can fly He can fly

00:00:03.962 --> 00:00:06.589

He can talk That's right fool

00:00:06.839 --> 00:00:09.633

Now I'm a flying talking donkey

00:00:09.884 --> 00:00:11.677

You might have seen house fly maybe even a superfly

00:00:11.927 --> 00:00:18.767

But I bet you ain't never seen a donkey fly

00:00:21.686 --> 00:00:25.982

Seize him

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

يا إلهي أستطيع التحليق

00:00:02.502 --> 00:00:04.017

يستطيع الطيران يستطيع الطيران

00:00:04.337 --> 00:00:05.922

يستطيع التكلم

00:00:06.047 --> 00:00:09.467

هذا صحيح أيها الأحمق أنا الآن حمار طائر وناطق

00:00:09.008 --> 00:00:12.022

ربما شاهدت ذبابة أو طائرا خارقا

00:00:12.345 --> 00:00:15.348

لكنني أراهن أنك لم تر مطلقا حمارا يطير

00:00:21.854 --> 00:00:23.856

اقبضوا عليه

00:00:25.816 --> 00:00:28.486

لاحقوه إنه يهرب

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

Je vole Il vole

00:00:04.336 --> 00:00:07.339

Il parle En effet imbécile

00:00:07.423 --> 00:00:09.055

Maintenant je suis un âne qui parle et qui vole

00:00:09.633 --> 00:00:12.636

Vous avez peut être déjà vu une maison voler

00:00:12.072 --> 00:00:16.599

mais je parie que vous n'avez jamais vu un âne voler

00:00:21.937 --> 00:00:23.999

Emparez vous de lui

00:00:26.275 --> 00:00:28.694

Rattrapez le Il s'enfuit

00:00:01.000 --> 00:00:04.333

Ich kann fliegen Er kann fliegen

00:00:04.378 --> 00:00:07.379

Er kann sprechen Stimmt du Narr

00:00:07.423 --> 00:00:09.581

Ich bin ein fliegender sprechender Esel

00:00:09.634 --> 00:00:12.067

Ihr saht schon Stubenfliegen oder sogar Superfliegen

00:00:12.072 --> 00:00:16.587

aber ihr saht bestimmt noch keine Esel fliegen

00:00:21.938 --> 00:00:23.895

Schnappt ihn

00:00:26.275 --> 00:00:28.683

Ihm nach Er entkommt

00:00:01.000 --> 00:00:03.336

Эй я могу летать

00:00:03.461 --> 00:00:05.088

Он может летать Он может летать

00:00:05.171 --> 00:00:08.174

Он разговаривает Ха ха Вот именно дурак

00:00:08.299 --> 00:00:10.051

А теперь я летающий говорящий осёл

00:00:10.635 --> 00:00:13.221

Может ты и видел летающий дом может даже супермуху видел

00:00:13.346 --> 00:00:16.349

но готов поспорить что летающего осла ты не видел

00:00:16.474 --> 00:00:18.351

Ха ха

00:00:18.476 --> 00:00:20.353

Ой

00:00:22.772 --> 00:00:24.732

Схватить его

00:00:26.692 --> 00:00:29.529

За ним Он уходит

00:00:01.000 --> 00:00:02.049

Oye puedo volar

00:00:02.569 --> 00:00:04.023

Puede volar Puede volar

00:00:04.304 --> 00:00:05.862

Y sabe hablar

00:00:05.939 --> 00:00:11.036

Sí Soy el burro volador que habla Habrás visto un pájaro mosca

00:00:11.011 --> 00:00:15.706

Quizá un pájaro burro Pero a que nunca has visto un burro volar

00:00:21.888 --> 00:00:23.999

Agárrenlo

Available in 6 languages

Duration

27 seconds

Views

704

Timestamp in Movie

00:06:47

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Pacific Data Images,DreamWorks Animation,Universal Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A mean lord exiles fairytale creatures to the swamp of a grumpy ogre, who must go on a quest and rescue a princess for the lord in order to get his land back.