To watch in HD, get ClipCafe PRO

Hey Shrek What are you gonna do when we get our swamp back anywayOur swamp You know When we're through rescuing the princess and all that stuffWe Donkey there is no we There's no ourThere's just me

Oh, for the love of Pete

Shrek • 2001

Donkey:
Say, Shrek, what're we gonna do with OUR swamp?Shrek:OUR swamp?Donkey:You know, when we're though rescuing the princess and all that...Shrek:Donkey, there's no "we", no "our". There's just ME and MY swamp! And the first thing I'm gonna do is build a ten-foot wall around my land.Donkey:You cut me deep, Shrek. You cut me very deep just now... You know what, Shrek? I think this whole wall thing is to keep somebody out!Shrek: No! You think?Donkey:Are you hiding something?Shrek:Let it go, Donkey.Donkey:Oh, this is one of those onion things, isn't it?Shrek:No, it's one of those drop-it-and-leave-it-alone things.Donkey:Why won't you talk about it?Shrek:Why do you WANT to talk about it?Donkey:Then why are you blocking?Shrek:I'm not blocking!Donkey:Oh, yes you are!Shrek:Donkey, I'm warning you...Donkey:Just who are you trying to keep away? Just tell me that, Shrek? Who?Shrek:EVERYONE! Okay?Donkey:Oh, now we're getting somewhere!Shrek:Oh, for the love of Pete

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.252

Hey Shrek What are you gonna do when we get our swamp back anyway

00:00:04.502 --> 00:00:08.298

Our swamp You know When we're through rescuing the princess and all that stuff

00:00:08.548 --> 00:00:12.427

We Donkey there is no we There's no our

00:00:12.676 --> 00:00:14.763

There's just me and my swamp

00:00:15.013 --> 00:00:19.308

And the first thing I'm gonna do is build a ten foot wall around my land

00:00:20.809 --> 00:00:25.105

You cut me deep Shrek you cut me real deep just now

00:00:25.481 --> 00:00:29.977

You know what I think I think this whole wall thing is just a way to keep somebody out

00:00:30.944 --> 00:00:34.155

No do you think

00:00:34.405 --> 00:00:37.575

Are you hiding something Never mind Donkey

00:00:37.825 --> 00:00:40.087

Oh this is another one of those onion things isn't it

00:00:41.119 --> 00:00:44.332

No This is one of those drop it and leave it alone things

00:00:44.581 --> 00:00:48.126

Why don't you want to talk about it Why do you want to talk about it

00:00:48.377 --> 00:00:50.671

Oh Why you block I'm not blocking Oh yes you are

00:00:50.921 --> 00:00:54.216

Donkey I'm warning you Who are you trying to keep out Just tell me that Shrek Who

00:00:54.466 --> 00:00:56.968

Everyone ok

00:00:57.219 --> 00:01:01.515

Oh now we're getting somewhere Oh for 'the love of pit'

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

أخبرني شريك ماذا سنفعل حين نستعيد مستنقعنا

00:00:04.042 --> 00:00:05.671

مستنقعنا

00:00:05.838 --> 00:00:08.507

أنت تعلم عندما نفرغ نحن من إنقاذ الأميرة وما إلى ذلك

00:00:08.674 --> 00:00:12.637

نحن أيها الحمار ليس هنالك نحن وليس هناك ما يخصنا نحن الاثنان

00:00:12.762 --> 00:00:15.473

بل أنا ومستنقعي فحسب

00:00:15.598 --> 00:00:19.769

أول شيء سأفعله هو أنني سأبني سورا بارتفاع ثلاثة أمتار حول أرضي

00:00:20.978 --> 00:00:23.094

آلمتني كثيرا يا شريك آلمتني كثيرا للتو

00:00:25.858 --> 00:00:27.036

أتعلم ماذا أظن

00:00:27.526 --> 00:00:30.905

أظن بأن مسألة الجدار هذه هي طريقة لإبقاء أحدهم بعيدا

00:00:31.001 --> 00:00:35.326

لا أهذا ما تظنه هل تخفي عني أمرا

00:00:35.451 --> 00:00:37.411

هذا لا يهم أيها الحمار

00:00:37.536 --> 00:00:40.706

إذن هذا أمر آخر شبيه بمسألة البصل أليس كذلك

00:00:40.873 --> 00:00:44.071

لا بل أحد تلك الأمور التي يجب أن تدعها وتنساها

00:00:44.835 --> 00:00:48.381

لم لا تريد التحدث عنها ولم تريد التحدث عنها

00:00:48.506 --> 00:00:50.999

ما الذي تحاول التملص منه أنا لا أتملص

00:00:50.383 --> 00:00:52.468

بلى أنت تتملص احترس أيها الحمار

00:00:52.593 --> 00:00:54.512

من الذي تحاول إبعاده أخبرني فحسب يا شريك من

00:00:54.637 --> 00:00:56.722

الجميع مفهوم

00:00:57.431 --> 00:00:59.558

أحرزنا نتيجة الآن

00:00:59.684 --> 00:01:02.728

بربك

00:00:01.000 --> 00:00:04.378

Que fera t on une fois qu'on aura récupéré notre marécage

00:00:04.461 --> 00:00:08.424

Notre marécage Quand on aura sauvé la princesse

00:00:08.507 --> 00:00:13.262

On Il n'y a pas de on ni de notre

00:00:13.345 --> 00:00:15.306

Il n'y a que moi et mon marécage

00:00:15.389 --> 00:00:19.977

La première chose que je ferai c'est de bâtir un mur de 3 m tout autour

00:00:21.228 --> 00:00:24.982

Tu m'as blessé Tu m'as vraiment blessé là

00:00:26.999 --> 00:00:31.155

Je crois que ce mur c'est pour empêcher quelqu'un d'entrer

00:00:31.238 --> 00:00:33.741

Non tu crois

00:00:34.366 --> 00:00:37.494

T'as quelque chose à cacher C'est pas grave

00:00:37.578 --> 00:00:40.956

C'est encore une histoire d'oignons c'est ça

00:00:41.999 --> 00:00:44.668

Non cette fois c'est Laisse moi tranquille

00:00:44.752 --> 00:00:48.464

Pourquoi tu n'en parles pas Et pourquoi tu en parles

00:00:48.547 --> 00:00:50.382

Pourquoi tu fais blocage Je fais pas

00:00:50.424 --> 00:00:52.718

Mais si Je te préviens

00:00:52.076 --> 00:00:56.263

Qui tu veux empêcher d'entrer Tout le monde d'accord

00:00:57.598 --> 00:01:02.998

C'est un début Pour l'amour de Pete

00:00:01.000 --> 00:00:04.416

Shrek was machen wir wenn wir unseren Sumpf bekommen

00:00:04.462 --> 00:00:08.046

Unseren Sumpf Wenn die Rettung vorbei ist

00:00:08.507 --> 00:00:13.003

Wir Esel es gibt kein wir Es gibt kein unser

00:00:13.346 --> 00:00:15.385

Es gibt nur mich und meinen Sumpf

00:00:15.431 --> 00:00:19.974

Als Erstes werde ich eine hohe Mauer um mein Land bauen

00:00:21.229 --> 00:00:24.977

Du tust mir weh Du tust mir wirklich weh

00:00:26.999 --> 00:00:31.185

Ich glaube die Mauer ist nur um jemand fern zu halten

00:00:31.239 --> 00:00:33.776

Nein glaubst du wirklich

00:00:34.367 --> 00:00:37.533

Verbirgst du etwas Ist doch egal

00:00:37.578 --> 00:00:40.994

Das ist wieder eins dieser Zwiebel Dinge stimmt's

00:00:41.999 --> 00:00:44.705

Nein das ist eins der hör auf damit und lass mich Dinge

00:00:44.752 --> 00:00:48.501

Warum willst du nicht reden Warum willst du denn

00:00:48.548 --> 00:00:50.421

Warum blockst du ab Tu ich nicht

00:00:50.466 --> 00:00:52.755

Doch Ich warne dich

00:00:52.802 --> 00:00:56.301

Wen willst du fern halten Wen Alle OK

00:00:57.064 --> 00:01:02.003

Jetzt kommen wir zum Punkt Ach zum Kuckuck

00:00:01.000 --> 00:00:04.712

Эй Шрек а что мы будем делать когда получим обратно наше болото

00:00:04.837 --> 00:00:06.631

Наше болото

00:00:06.714 --> 00:00:08.758

Ну да когда мы закончим со спасением принцессы

00:00:08.883 --> 00:00:13.596

Мы Ослик нет никакого мы Никакого наш

00:00:13.721 --> 00:00:15.932

Есть только я и моё болото

00:00:16.999 --> 00:00:20.269

И первое что я сделаю это построю здоровенную стену вокруг моей земли

00:00:20.394 --> 00:00:22.855

Ты ранил мои чувства Шрек

00:00:22.098 --> 00:00:26.317

Серьёзно ранил

00:00:26.004 --> 00:00:28.277

Знаешь что я думаю

00:00:28.402 --> 00:00:31.489

Я думаю что вся эта заморочка со стенами и прочей фигнёй это чтобы оградить себя ото всех

00:00:31.614 --> 00:00:35.743

Да ну серьёзно что ли Что ты скрываешь

00:00:35.868 --> 00:00:37.828

Забудь об этом Ослик

00:00:37.912 --> 00:00:41.332

Опять сейчас начнёшь о луке говорить

00:00:41.415 --> 00:00:45.024

Нет я скажу чтобы ты оставил меня в покое

00:00:45.999 --> 00:00:48.798

Почему ты не хочешь об этом поговорить А почему ты хочешь

00:00:48.923 --> 00:00:50.716

Почему ты упираешься Я не упираюсь

00:00:50.008 --> 00:00:53.998

Нет упираешься Ослик я тебя предупреждаю

00:00:53.135 --> 00:00:56.639

От кого ты пытаешься отгородиться Ото всех Ясно

00:00:57.089 --> 00:01:00.309

О ну хоть до чего то добрались

00:01:00.434 --> 00:01:03.688

Ой Да ради бога

00:00:01.000 --> 00:00:04.094

Qué vamos a hacer cuando nos den nuestra ciénaga

00:00:04.503 --> 00:00:05.993

Nuestra ciénaga

00:00:06.072 --> 00:00:08.131

Cuando acabemos de rescatar a la princesa

00:00:08.207 --> 00:00:12.974

Acabemos Burro nada de nos Nada de nuestra Sólo soy

00:00:13.045 --> 00:00:15.024

yo con mi ciénaga

00:00:15.314 --> 00:00:19.999

Y lo primero que haré es construir un muro alrededor de mi tierra

00:00:20.092 --> 00:00:24.219

Me heriste hondo Shrek Me acabas de herir en lo profundo

00:00:25.725 --> 00:00:30.089

Creo que eso del muro es una forma de no dejar entrar a alguien

00:00:30.963 --> 00:00:33.557

No Tú crees

00:00:34.367 --> 00:00:37.003

Ocultas algo Olvídalo Burro

00:00:38.671 --> 00:00:40.662

Ésta es otra de esas cosas como lo de la cebolla

00:00:40.074 --> 00:00:44.369

No ésta es otra de esas cosas como de cambio de tema

00:00:44.443 --> 00:00:48.174

Por qué no lo quieres hablar Por qué tú sí quieres

00:00:48.247 --> 00:00:50.003

Por qué te bloqueas Yo no

00:00:50.149 --> 00:00:52.413

Sí estás bloqueado Te lo advierto

00:00:52.485 --> 00:00:53.975

Quién no quieres que entre

00:00:54.032 --> 00:00:55.981

Todos Contento

00:00:57.356 --> 00:00:59.688

Ahora sí estamos empezando a avanzar

00:00:59.759 --> 00:01:01.092

Ay por el amor de Dios

Available in 6 languages

Duration

63 seconds

Views

67,336

Timestamp in Movie

00:46:56

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Pacific Data Images,DreamWorks Animation,Universal Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A mean lord exiles fairytale creatures to the swamp of a grumpy ogre, who must go on a quest and rescue a princess for the lord in order to get his land back.

Actors

Donkey

Shrek

Aleksandar Cvjetkovic