To watch in HD, get ClipCafe PRO

What Wait a minute I see what's going on hereYou're afraid of the dark Aren't youYes yes That's it That's I'm terrified You know I'll better go insideBut don't feel bad princess I used to be afraid of

Don't worry, princess. I used to be afraid of the dark until... No, wait. I'm still afraid...

Shrek • 2001

The Donkey:Wait a minute, I know what's going on. You're afraid of the dark.Princess Fiona:Why... yes!The Donkey:Don't worry, princess. I used to be afraid of the dark until... No, wait. I'm still afraid of the dark

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.067

What Wait a minute I see what's going on here

00:00:04.092 --> 00:00:06.063

You're afraid of the dark Aren't you

00:00:06.881 --> 00:00:11.177

Yes yes That's it That's I'm terrified You know I'll better go inside

00:00:11.427 --> 00:00:13.929

But don't feel bad princess I used to be afraid of the dark too

00:00:14.018 --> 00:00:18.475

Until Hey no wait I'm still afraid of the dark

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

ماذا انتظري قليلا

00:00:02.502 --> 00:00:04.378

أدرك ما يحدث هنا

00:00:05.046 --> 00:00:07.381

أنت تخشين الظلام أليس كذلك أجل

00:00:07.507 --> 00:00:11.026

أجل تماما يعتريني الخوف أتعلم ماذا يجدر بي أن أذهب للداخل

00:00:11.385 --> 00:00:15.999

لا تشعري بالاستياء أيتها الأميرة أنا أيضا كنت أخشى الظلام إلى أن

00:00:15.181 --> 00:00:17.683

ولكن لا انتظري فأنا ما زلت أخشى الظلام

00:00:01.000 --> 00:00:06.297

Coucher de soleil Il est tard Quoi

00:00:06.381 --> 00:00:09.003

Une minute Je sais ce que c'est

00:00:09.384 --> 00:00:11.344

Avez vous peur du noir

00:00:11.427 --> 00:00:16.432

Oui c'est ça Ça me terrifie Je ferais mieux d'aller à l'intérieur

00:00:16.516 --> 00:00:19.853

Ce n'est rien Moi aussi j'avais peur du noir avant

00:00:19.936 --> 00:00:22.073

Attendez J'ai toujours peur du noir

00:00:01.000 --> 00:00:06.338

Was Nein Ich meine es ist spät Was

00:00:06.038 --> 00:00:09.334

Einen Moment mal Ich verstehe was los ist

00:00:09.383 --> 00:00:11.376

Hast du Angst vor dem Dunkeln

00:00:11.427 --> 00:00:16.468

Ja Genau Ich habe Angst Wisst ihr ich geh besser rein

00:00:16.515 --> 00:00:19.884

Macht nichts Ich hatte früher auch davor Angst

00:00:19.935 --> 00:00:22.722

Nein warte Ich habe immer noch Angst davor

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Уже очень поздно Что

00:00:02.096 --> 00:00:05.088

Погоди ка Я понял в чём дело

00:00:05.963 --> 00:00:08.883

Ты боишься темноты да Да

00:00:09.991 --> 00:00:12.097

Да я ужасно боюсь темноты Я лучше пойду в хижину

00:00:13.096 --> 00:00:16.432

Не нужно стесняться Принцесса Я тоже боялся темноты пока

00:00:16.516 --> 00:00:19.268

Эй погодите Я до сих пор боюсь темноты

00:00:19.352 --> 00:00:22.522

Спокойной ночи

00:00:01.000 --> 00:00:04.231

Digo ya es tarde Ya es muy tarde

00:00:04.303 --> 00:00:07.238

Un momento Ya veo lo que está pasando aquí

00:00:07.306 --> 00:00:09.297

Tiene miedo de la oscuridad

00:00:09.375 --> 00:00:14.369

Sí Eso es Me aterra Más vale que me meta

00:00:14.446 --> 00:00:17.745

No se sienta mal A mí también me daba miedo hasta que

00:00:17.816 --> 00:00:20.649

Un momento A mí todavía me da miedo la oscuridad

Available in 6 languages

Duration

19 seconds

Views

2,064

Timestamp in Movie

00:59:53

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Pacific Data Images,DreamWorks Animation,Universal Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A mean lord exiles fairytale creatures to the swamp of a grumpy ogre, who must go on a quest and rescue a princess for the lord in order to get his land back.