To watch in HD, get ClipCafe PRO

Shrek I want to go with you I told you didn't IYou're not coming home with me I live alone My swamp me and nobody elseUnderstand Nobody Especially useless pathetic annoying talking donkeysBut I

Yeah, well, you know what? You thought wrong

Shrek • 2001

Shrek: I already told you, didn't I? You're not coming home with me! I live alone! MY swamp! ME! Nobody else, understand? NOBODY! Especially useless, pathetic, annoying, TALKING *DONKEYS*!Donkey:But... I thought...Shrek:Yeah, well, you know what? You thought wrong

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.128

Shrek I want to go with you I told you didn't I

00:00:04.379 --> 00:00:09.673

You're not coming home with me I live alone My swamp me and nobody else

00:00:10.068 --> 00:00:16.763

Understand Nobody Especially useless pathetic annoying talking donkeys

00:00:17.766 --> 00:00:22.001

But I thought Yeah You know what You thought wrong

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

أنا أريد الذهاب معك يا شريك

00:00:03.998 --> 00:00:05.963

أخبرتك أليس كذلك أنت لن تعود معي للمنزل

00:00:06.088 --> 00:00:10.001

أنا أعيش وحدي مستنقعي وأنا ولا أحد آخر

00:00:10.176 --> 00:00:12.136

هل فهمت لا أحد

00:00:12.261 --> 00:00:17.998

وخصوصا حمار ثرثار عديم الجدوى مثير للشفقة ومزعج

00:00:17.183 --> 00:00:20.269

لكنني اعتقدت أجل أتعلم ماذا

00:00:20.394 --> 00:00:22.104

أخطأت باعتقادك

00:00:01.000 --> 00:00:02.961

Shrek je veux rester avec toi

00:00:03.044 --> 00:00:06.999

Je t'ai déjà dit que tu ne rentrais pas avec moi

00:00:06.089 --> 00:00:12.001

Je vis seul Dans mon marécage Personne d'autre Compris

00:00:12.303 --> 00:00:17.141

Et surtout pas des ânes vains pathétiques et agaçants qui parlent

00:00:17.225 --> 00:00:20.395

Mais je croyais Oui Tu sais quoi

00:00:20.436 --> 00:00:22.073

Tu as mal cru

00:00:01.000 --> 00:00:02.992

Shrek ich will mit dir gehen

00:00:03.043 --> 00:00:06.044

Ich sagte dir du kommst nicht mit mir mit

00:00:06.088 --> 00:00:12.999

Ich lebe allein Mein Sumpf Ich Sonst keiner Verstanden Keiner

00:00:12.302 --> 00:00:17.178

Besonders keine nutzlosen nervenden sprechenden Esel

00:00:17.224 --> 00:00:20.391

Aber ich dachte Ja Weißt du was

00:00:20.436 --> 00:00:22.724

Du dachtest falsch

00:00:01.000 --> 00:00:02.096

Шрек я Я хочу с тобой пойти

00:00:03.044 --> 00:00:05.963

По моему я тебе уже говорил разве нет Ты со мной домой не пойдёшь

00:00:06.088 --> 00:00:10.003

Я живу один Моё болото Я Никого больше

00:00:10.134 --> 00:00:12.178

Понял Никого

00:00:12.303 --> 00:00:17.099

Особенно бесполезных жалких надоедливых говорящих ослов

00:00:17.224 --> 00:00:20.394

Но я думал Да Знаешь что

00:00:20.478 --> 00:00:22.688

Ты ошибался

00:00:01.000 --> 00:00:02.831

Pero quiero irme contigo

00:00:02.902 --> 00:00:05.735

Te dije que no te vas a ir a casa conmigo

00:00:05.805 --> 00:00:09.935

Yo vivo solo Es mi ciénaga Ahí vivo yo y nadie más

00:00:10.003 --> 00:00:12.102

Entiendes Nadie

00:00:12.178 --> 00:00:17.002

Y menos burros parlanchines inútiles patéticos y molestos

00:00:17.998 --> 00:00:18.055

Pero yo pensé

00:00:18.618 --> 00:00:21.985

Pues sabes qué Pensaste mal

Available in 6 languages

Duration

23 seconds

Views

3,861

Timestamp in Movie

01:09:14

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Pacific Data Images,DreamWorks Animation,Universal Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A mean lord exiles fairytale creatures to the swamp of a grumpy ogre, who must go on a quest and rescue a princess for the lord in order to get his land back.