To watch in HD, get ClipCafe PRO

You're so wrapped up in layers, onion boy

You're so wrapped up in layers, onionboy. You're afraid of your own feelings. - Go away.-...

Shrek • 2001

You're so wrapped up in layers, onionboy. You're afraid of your own feelings. - Go away.- See? There you are, doing it again. Just like you did it to Fiona. And all she ever do, waslike you. Maybe even love you. Love me? She said I wasugly! A hideous creature. - I heard that you two were talking.- She wasn't talking about you. She was talking about......somebody else. She wasn't talking about me? Wellthen, who was she talking about? No way, I'm not saying anything.You won't listen to me, right? Right? - Donkey.- No! Ok, look. I'm sorry, all right?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.336

You're so wrapped up in layers onion boy You're afraid of your own feelings

00:00:04.587 --> 00:00:07.798

Go away See There you are doing it again Just like you did it to Fiona

00:00:08.999 --> 00:00:10.301

And all she ever do was like you Maybe even love you

00:00:10.551 --> 00:00:14.846

Love me She said I was ugly A hideous creature

00:00:14.972 --> 00:00:19.268

I heard that you two were talking She wasn't talking about you She was talking about

00:00:20.001 --> 00:00:23.048

somebody else

00:00:23.073 --> 00:00:28.026

She wasn't talking about me Well then who was she talking about

00:00:28.735 --> 00:00:32.196

No way I'm not saying anything You won't listen to me right Right

00:00:32.446 --> 00:00:34.074

Donkey No

00:00:34.991 --> 00:00:39.287

Ok look I'm sorry all right

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

أنت محاط بالأكاذيب يا صبي البصل

00:00:04.042 --> 00:00:05.088

أنت تخشى مشاعرك

00:00:06.999 --> 00:00:07.002

انصرف من هنا

00:00:07.173 --> 00:00:09.055

أترى ها أنت ذا تفعلها ثانية كما فعلت مع فيونا

00:00:09.884 --> 00:00:12.999

كل ما فعلته أنها أعجبت بك وربما تحبك

00:00:12.178 --> 00:00:16.432

تحبني قالت بأني مخلوق بشع وكريه

00:00:16.557 --> 00:00:18.267

لقد أصغيت لحديثكما

00:00:18.434 --> 00:00:22.271

لم تكن تتحدث عنك أنت بل كانت تقصد شخصا آخر

00:00:25.233 --> 00:00:28.319

لم تكن تتحدث عني

00:00:28.444 --> 00:00:30.029

عمن كانت تتحدث إذن

00:00:30.196 --> 00:00:33.449

مستحيل أنا لن أقول شيئا أنت لا تريد الإصغاء إلي أليس كذلك

00:00:33.574 --> 00:00:36.285

أليس كذلك لا أيها الحمار

00:00:36.041 --> 00:00:39.997

حسنا أصغ أنا آسف مفهوم

00:00:01.000 --> 00:00:04.921

T'as tellement d'épaisseurs que tu as peur de tes propres sentiments

00:00:05.996 --> 00:00:07.424

Va t'en Ça y est ça recommence

00:00:07.507 --> 00:00:11.136

Comme avec Fiona alors qu'elle t'aime bien qu'elle est même amoureuse

00:00:11.219 --> 00:00:15.039

Amoureuse de moi Elle m'a traité de créature affreuse et immonde

00:00:15.432 --> 00:00:17.392

Je vous ai entendu parler

00:00:17.434 --> 00:00:21.813

Elle ne parlait pas de toi Elle parlait de quelqu'un d'autre

00:00:24.315 --> 00:00:29.112

Elle ne parlait pas de moi Alors de qui

00:00:29.195 --> 00:00:33.283

Je ne dirai rien Tu ne veux pas m'écouter pas vrai

00:00:34.367 --> 00:00:38.955

Non D'accord je te demande pardon

00:00:01.000 --> 00:00:04.095

Du steckst so in deinen Häuten du hast Angst vor deinen Gefühlen

00:00:05.996 --> 00:00:07.459

Geh weg Du tust es schon wieder

00:00:07.506 --> 00:00:11.171

Wie bei Fiona und sie mag dich liebt dich vielleicht sogar

00:00:11.218 --> 00:00:15.382

Liebt mich Sie sagte ich sei eine furchtbar hässliche Kreatur

00:00:15.431 --> 00:00:17.388

Ich hörte euer Gespräch

00:00:17.433 --> 00:00:21.081

Sie redete nicht über dich Sie redete über jemand anderen

00:00:24.315 --> 00:00:29.142

Sie redete nicht über mich Über wen redete sie dann

00:00:29.195 --> 00:00:33.275

Ich sage nichts mehr Du willst ja nicht auf mich hören Stimmt's

00:00:34.366 --> 00:00:38.945

Nein OK Es tut mir Leid OK

00:00:01.000 --> 00:00:06.422

Ох Ты настолько замкнут в себе что боишься своих собственных чувств

00:00:06.505 --> 00:00:09.925

Проваливай Ну вот опять точно также ты и с Фионой поступил

00:00:10.001 --> 00:00:12.595

А ведь между прочим ты ей нравился может быть она даже любила тебя

00:00:12.072 --> 00:00:16.849

Любила меня Она сказала что я уродливое ужасное существо

00:00:16.932 --> 00:00:18.809

Я слышал как вы двое разговаривали

00:00:18.934 --> 00:00:20.811

Она не о тебе говорила

00:00:20.936 --> 00:00:23.023

Она говорила о кое о ком другом

00:00:25.816 --> 00:00:28.193

Оно говорила не обо мне

00:00:28.319 --> 00:00:30.571

Тогда о ком она говорила

00:00:30.696 --> 00:00:33.365

Ну нет Не буду я ничего тебе говорить Ты меня слушать не хочешь

00:00:33.049 --> 00:00:35.743

Ведь так Ведь так Ослик

00:00:35.868 --> 00:00:38.037

Нет Ладно послушай

00:00:38.495 --> 00:00:40.372

Я извиняюсь хорошо

00:00:01.000 --> 00:00:04.436

Tienes tantas capas Cebollín que le temes a tus sentimientos

00:00:04.503 --> 00:00:05.936

Lárgate

00:00:06.999 --> 00:00:10.635

Me estás tratando como a Fiona Tú le gustabas Quizá te amaba

00:00:10.071 --> 00:00:13.338

Amarme Dijo que era feo

00:00:13.412 --> 00:00:16.848

Una criatura espantosa Los oí hablando a los dos

00:00:16.916 --> 00:00:20.909

No estaba hablando de ti Estaba hablando de otra persona

00:00:23.923 --> 00:00:28.622

No estaba hablando de mí Entonces de quién estaba hablando

00:00:28.694 --> 00:00:32.528

Yo no te voy a decir nada No me quieres escuchar cierto

00:00:32.598 --> 00:00:34.793

Burro No

00:00:34.867 --> 00:00:38.428

Bueno mira perdóname De acuerdo

Available in 6 languages

Duration

41 seconds

Views

5,760

Timestamp in Movie

01:13:14

Uploaded

Mar 19, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Pacific Data Images,DreamWorks Animation,Universal Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A mean lord exiles fairytale creatures to the swamp of a grumpy ogre, who must go on a quest and rescue a princess for the lord in order to get his land back.