To watch in HD, get ClipCafe PRO

As you can see everything's in orderSo you'll put an end to our daughter's curseAnd in return you sign the kingdom of Far Far Away over to meLillian this is madness What choice do we haveFiona has

Shrek Forever After

Nothing! Is worth more to us than our daughter

Shrek Forever After • 2010

Rumpelstiltskin:
As you can see, everything's in order.King:So you'll put an end... to our daughter's curse?Rumpelstiltskin:And in return, you sign the kingdom of Far, Far Away over to me.King:Lillian, this is madness!Queen:What choice do we have, Harold? Fiona has been locked away in that tower far too long.Rumpelstiltskin:It's not like she's, uh, getting any younger.King:But to sign over our entire kingdom?Rumpelstiltskin: Well, if your kingdom's worth more to you than your daughter...King: Nothing! Is worth more to us than our daughter

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.919

As you can see everything's in order

00:00:04.087 --> 00:00:07.798

So you'll put an end to our daughter's curse

00:00:07.966 --> 00:00:12.302

And in return you sign the kingdom of Far Far Away over to me

00:00:18.351 --> 00:00:22.521

Lillian this is madness What choice do we have

00:00:22.689 --> 00:00:26.233

Fiona has been locked away in that tower far too long

00:00:26.401 --> 00:00:28.485

It's not like she's getting any younger

00:00:28.653 --> 00:00:31.321

But to sign over our entire kingdom

00:00:31.489 --> 00:00:34.408

Well if your kingdom's worth more to you than your daughter

00:00:34.576 --> 00:00:38.203

Nothing is worth more to us than our daughter

00:00:01.000 --> 00:00:03.058

كما ترون كل شيء منظم

00:00:04.655 --> 00:00:06.713

إذا هل ستتمكن من وضع نهاية للعنة ابنتنا

00:00:08.319 --> 00:00:12.636

وفـي المقـابل ستقوم بالتـوقيـع لـ أعطائي الممـلكة

00:00:16.986 --> 00:00:18.966

ليليـان هذا جنون

00:00:19.899 --> 00:00:21.195

وما الخيار الذي لدينـا يا هارولد

00:00:21.493 --> 00:00:24.929

فيونا بقيت محبوسة بذلك البرج لفترة طويلة

00:00:25.148 --> 00:00:27.117

وهـي لا تصقر أيضـا

00:00:27.514 --> 00:00:29.099

أتنازل له عن كامل المملكة

00:00:30.151 --> 00:00:33.488

حسنـا إذا كانت اللملكه تعني لك أكثـر من أبنتك

00:00:33.688 --> 00:00:36.775

لا شيــئ يعنـي لنـا أكثـر من ابنتنـا

00:00:01.000 --> 00:00:03.917

Vous le voyez tout est en ordre

00:00:04.086 --> 00:00:07.787

Vous allez mettre fin au sortilège de notre fille

00:00:07.965 --> 00:00:12.295

Et en retour votre royaume de Fort Fort Lointain sera mien

00:00:18.351 --> 00:00:22.514

Liliane c'est pure folie Quel choix avons nous Harold

00:00:22.688 --> 00:00:26.223

Fiona est prisonnière dans cette tour depuis bien trop longtemps

00:00:26.004 --> 00:00:29.998

Sans compter qu'elle n'ira pas en rajeunissant

00:00:29.195 --> 00:00:31.318

Mais lui céder notre royaume

00:00:31.489 --> 00:00:34.406

Si votre royaume compte plus que votre fille

00:00:34.575 --> 00:00:38.193

Rien ne compte plus que notre fille

00:00:01.000 --> 00:00:03.924

Wie Ihr seht ist alles vorbereitet

00:00:04.012 --> 00:00:07.806

Ihr hebt den Fluch unserer Tochter also auf

00:00:08.000 --> 00:00:12.324

Im Gegenzug überschreibt Ihr mir das Königreich Weit Weit Weg

00:00:18.036 --> 00:00:22.524

Lillian das ist Wahnsinn Welche Wahl bleibt uns denn Harold

00:00:22.072 --> 00:00:26.247

Fiona ist schon viel zu lange in diesem Turm eingesperrt

00:00:26.004 --> 00:00:28.482

Sie wird auch nicht jünger

00:00:28.068 --> 00:00:31.331

Aber ihm das ganze Königreich überschreiben

00:00:31.052 --> 00:00:34.041

Wenn Euer Königreich wichtiger ist als Eure Tochter

00:00:34.006 --> 00:00:38.241

Nichts ist uns wichtiger als unsere Tochter

00:00:01.000 --> 00:00:05.066

Itu gila Apa pilihan yang kita miliki Harold

00:00:05.017 --> 00:00:09.133

Fiona menara ditutup terlalu lama

00:00:09.445 --> 00:00:11.531

Tidak lebih muda

00:00:11.635 --> 00:00:14.346

Tetapi untuk menyerahkan seluruh kerajaan

00:00:14.045 --> 00:00:17.999

Jika kerajaan layak lebih dari putri Anda

00:00:18.001 --> 00:00:21.332

Tidak ada yang lebih berharga dari putri kami

00:00:24.669 --> 00:00:26.233

Skip Fifi melompat

00:00:33.115 --> 00:00:36.452

Semua tanda dan masalah akan hilang

00:00:01.000 --> 00:00:03.565

Пять шиллингов за одержимую игрушку

00:00:03.566 --> 00:00:05.827

Убрать Отец пожалуйста Не позволяй им этого делать

00:00:05.828 --> 00:00:07.915

Помогите Следующий Что у тебя

00:00:07.916 --> 00:00:10.742

У меня говорящий осел

00:00:10.743 --> 00:00:15.484

Понятно Потянет на десять шиллингов Если сможешь это доказать

00:00:15.057 --> 00:00:19.615

Ну давай малыш

00:00:19.745 --> 00:00:21.832

Ну

00:00:21.833 --> 00:00:24.746

Он немножко немножко нервничает

00:00:24.747 --> 00:00:28.836

На самом деле он болтает без умолку Говори осел безмозглый

00:00:28.966 --> 00:00:31.749

Достаточно Я уже наслушался Стража

00:00:31.075 --> 00:00:36.997

Нет нет Он говорит Он на самом деле говорит Я могу говорить Я люблю говорить

00:00:36.143 --> 00:00:39.271

Черт да я самый говорливый говорун на свете

00:00:01.000 --> 00:00:04.866

puso fin ala maldicion de nuestra hija

00:00:04.967 --> 00:00:09.343

a cambio doy sera mio el Muy Muy Lejano reino

00:00:15.551 --> 00:00:19.518

Eso es una locura Qué opciones tenemos Harold

00:00:19.622 --> 00:00:23.486

Fiona estára cerrada demasiado tiempo en la torre

00:00:23.791 --> 00:00:25.828

no se volvera mas joven

00:00:25.929 --> 00:00:28.574

Pero renunciar a todo el reino

00:00:28.676 --> 00:00:31.022

Si el reino vale la pena por encima de su hija

00:00:32.237 --> 00:00:35.393

Nada es más valioso que nuestra hija

Available in 7 languages

Duration

39 seconds

Views

864

Timestamp in Movie

00:02:47

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

comedy, adventure, fantasy, animation, family

Production

DreamWorks Animation

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A bored and domesticated Shrek pacts with deal-maker Rumpelstiltskin to get back to feeling like a real ogre again, but when he's duped and sent to a twisted version of Far Far Away—where Rumpelstiltskin is king, ogres are hunted, and he and Fiona have never met—he sets out to restore his world and reclaim his true love.

Actors

Rumpelstiltskin

King

Queen