To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm gonna come back for you

I'm gonna come back for you. I won't be here. I move during the day.New places every...

Shutter Island • 2010

I'm gonna come back for you. I won't be here. I move during the day.New places every night. But I could come get you,get you off this island. Haven't you heard a word I've said? The only way off the island is the ferry,and they control it. You'll never leave here

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

I'm gonna come back for you

00:00:02.071 --> 00:00:05.713

I won't be here I move during the day New places every night

00:00:05.754 --> 00:00:08.009

But I could come get you get you off this island

00:00:08.174 --> 00:00:10.001

Haven't you heard a word I've said

00:00:10.968 --> 00:00:14.221

The only way off the island is the ferry and they control it

00:00:15.181 --> 00:00:17.224

You'll never leave here

00:00:01.000 --> 00:00:02.574

سآتى فيما بعد لأجلك

00:00:02.575 --> 00:00:05.331

لن تجدنى حينها أتنقل خلال النهار و أبيت بمكان آخر بالليل

00:00:05.332 --> 00:00:08.036

يمكننى أخذك للخروج من هذه الجزيرة

00:00:08.001 --> 00:00:09.999

ألم تسمع كلمة مما قلته

00:00:10.000 --> 00:00:14.213

المخرج الوحيد من الجزيرة هى السفينة و هى تحت سيطرتهم

00:00:14.214 --> 00:00:16.346

لن نرحل أبدا عن هنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

আম ত ম র জন য ফ র আসব

00:00:02.071 --> 00:00:05.671

আম ক এখ ন প ব ন আম প রত দ ন নত ন জ য়গ য় য ই

00:00:05.755 --> 00:00:08.009

ক ন ত আম ত ম ক এই দ ব প থ ক ব র

00:00:08.174 --> 00:00:10.001

আম ক বল ছ ব ঝত প রন

00:00:10.969 --> 00:00:14.221

এই দ ব প থ ক য ওয় র একম ত র উপ য় হল ফ র আর ত র এট কন ট র ল কর

00:00:15.181 --> 00:00:17.224

ত ম এখ ন থ ক কখন য ত প রব ন

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Je viendrai vous chercher

00:00:02.007 --> 00:00:05.007

Je ne serai pas ici je change d'endroit chaque soir

00:00:05.009 --> 00:00:08.000

Je pourrais vous faire quitter l'île

00:00:08.002 --> 00:00:10.004

Vous n'avez pas écouté un mot

00:00:11.000 --> 00:00:15.000

Le seul moyen c'est le ferry et ils le contrôlent

00:00:15.003 --> 00:00:16.009

Vous ne sortirez jamais d'ici

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

lch komm wieder

00:00:02.835 --> 00:00:05.712

Ich bin jede Nacht woanders

00:00:05.088 --> 00:00:08.048

lch hole Sie von der lnsel weg

00:00:08.216 --> 00:00:10.717

Haben Sie mir nicht zugehört

00:00:10.969 --> 00:00:12.097

Es geht nur über die Fähre

00:00:13.096 --> 00:00:15.097

Und die wird kontrolliert

00:00:15.265 --> 00:00:17.432

Sie kommen hier niemals weg

00:00:01.000 --> 00:00:02.592

l'm gonna come back for you

00:00:02.702 --> 00:00:05.671

l won't be here l move during the day New places every night

00:00:05.772 --> 00:00:08.007

But l could come get you get you off this island

00:00:08.174 --> 00:00:10.087

Haven't you heard a word l've said

00:00:10.977 --> 00:00:15.073

The only way off the island is the ferry and they control it

00:00:15.181 --> 00:00:17.172

You'll never leave here

00:00:01.000 --> 00:00:02.564

Aku akan datang kembali untuk Anda

00:00:02.773 --> 00:00:05.796

Aku tidak akan berada di sini Aku bergerak di siang hari tempat tempat baru setiap malam

00:00:05.796 --> 00:00:08.195

tapi aku bisa menjemputmu membawa Anda keluar dari pulau

00:00:08.195 --> 00:00:10.384

Pernahkah Anda mendengar kata kataku

00:00:11.998 --> 00:00:14.347

Satu satunya cara dari pulau adalah feri dan mereka mengendalikannya

00:00:14.972 --> 00:00:16.641

Anda tidak akan pernah meninggalkan tempat ini

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

助けに戻ってくるよ

00:00:02.793 --> 00:00:05.838

私はここにいないわ毎晩場所を変える

00:00:05.839 --> 00:00:08.215

俺が君をこの島から連れ出すよ

00:00:08.216 --> 00:00:10.468

私が言ったことを聞いてなかったの

00:00:11.998 --> 00:00:14.472

フェリーを管理してるのは彼らなのよ

00:00:14.972 --> 00:00:16.724

あなたは出られないわ

00:00:01.000 --> 00:00:02.544

Я вернусь за вами

00:00:02.837 --> 00:00:05.676

Меня здесь не будет Я не ночую на одном месте два раза

00:00:05.927 --> 00:00:08.097

Я вернусь чтобы вытащить вас с острова

00:00:08.097 --> 00:00:10.393

Вы не слышали что я вам сказала

00:00:11.002 --> 00:00:14.036

Выбраться можно только на пароме а они его контролируют

00:00:15.028 --> 00:00:16.657

Вы отсюда не выберетесь

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Volveré por usted

00:00:02.071 --> 00:00:05.671

No estaré aquí Cambio de lugar a diario

00:00:05.755 --> 00:00:08.009

La puedo sacar de esta isla

00:00:08.174 --> 00:00:10.884

Oyó una palabra de lo que dije

00:00:10.969 --> 00:00:15.097

Sólo se puede salir por transbordador y ellos lo controlan

00:00:15.181 --> 00:00:17.224

Jamás saldrá de aquí

Available in 10 languages

Duration

19 seconds

Views

819

Timestamp in Movie

01:30:55

Uploaded

Jan 31, 2026

Genres

mystery, thriller

Production

Paramount Pictures,Phoenix Pictures,Sikelia Productions,Appian Way

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In 1954, a U.S. Marshal investigates the disappearance of a murderer who escaped from a hospital for the criminally insane.