To watch in HD, get ClipCafe PRO

Your poison, gentlemen?

Your poison, gentlemen? - Rye, if you got it.- Soda and ice, please. Thanks. Oh? You don't...

Shutter Island • 2010

Your poison, gentlemen? - Rye, if you got it.- Soda and ice, please. Thanks. Oh? You don't indulge in alcohol?I'm surprised. Isn't it commonfor men in your profession to imbibe? Common enough. And yours? I'm sorry? - Your profession, Doctor. Psychiatry.- Yes. I always heard it was overrunwith boozers and drunks. Not that I've noticed. What's that?Iced tea in your glass, there? Excellent, Marshal. You haveoutstanding defense mechanisms. You must be quite adeptat interrogations, hmm?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Your poison gentlemen

00:00:02.669 --> 00:00:05.505

Rye if you got it Soda and ice please Thanks

00:00:05.588 --> 00:00:10.343

Oh You don't indulge in alcohol I'm surprised

00:00:12.999 --> 00:00:15.348

Isn't it common for men in your profession to imbibe

00:00:15.848 --> 00:00:18.685

Common enough And yours

00:00:20.353 --> 00:00:21.521

I'm sorry

00:00:21.562 --> 00:00:24.044

Your profession Doctor Psychiatry Yes

00:00:24.524 --> 00:00:26.859

I always heard it was overrun with boozers and drunks

00:00:29.999 --> 00:00:30.863

Not that I've noticed

00:00:31.948 --> 00:00:33.825

What's that Iced tea in your glass there

00:00:35.001 --> 00:00:39.058

Excellent Marshal You have outstanding defense mechanisms

00:00:40.054 --> 00:00:44.046

You must be quite adept at interrogations hmm

00:00:01.000 --> 00:00:02.006

ماذا تشربون أيها السادة

00:00:03.871 --> 00:00:05.642

أريد صودا و ثلج من فضلك

00:00:06.282 --> 00:00:10.876

ألا تشرب الخمر أنا متفاجئ

00:00:11.781 --> 00:00:15.427

أليس شائعا للرجال بمهنتك الثمل

00:00:15.428 --> 00:00:17.166

شائع كفاية

00:00:17.167 --> 00:00:19.348

و فى مهنتك

00:00:20.101 --> 00:00:21.449

عفوا

00:00:21.045 --> 00:00:24.429

مهنتك للطب النفسى

00:00:24.043 --> 00:00:27.271

سمعت بأنها مليئة بمحبى المتعة و الثملين

00:00:27.272 --> 00:00:30.449

لم ألاحظ ذلك

00:00:37.011 --> 00:00:40.126

لديك اسلوب إندفاعى فى طرحك للأسئلة

00:00:40.127 --> 00:00:43.258

يجب أن تستخدمه بالإستجواب

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

ক প ন করব ন জ ন টলম য ন

00:00:02.668 --> 00:00:05.503

র য় যদ আপন র ক ছ থ ক স ড আর বরফ ধন যব দ

00:00:05.588 --> 00:00:10.342

আপন এলক হল প ন কর ন ন খ বই ব স ম ত হল ম

00:00:12.999 --> 00:00:15.347

আপন র প শ র ল কজনদ র জন য এট ক স ধ রণ নয়

00:00:15.848 --> 00:00:18.683

খ বই স ধ রণ আর আপন র প শ য়

00:00:20.353 --> 00:00:21.478

ম ফ করব ন

00:00:21.562 --> 00:00:24.439

আপন র প শ ডক টর স য়ক য় ট র হ য

00:00:24.523 --> 00:00:26.858

সবসময় শ ন এস ছ এত মদ র ভ ণ ড র থ ক

00:00:29.999 --> 00:00:30.862

ব য প রট ভ ব দ খ ন

00:00:31.948 --> 00:00:33.782

আচ ছ আপন র গ ল স ক আইস ট ন ক

00:00:35.001 --> 00:00:39.579

অস ধ রণ ম র শ ল আপন র ড ফ ন স ম ক ন জম চমৎক র

00:00:40.539 --> 00:00:44.459

জ জ ঞ স ব দ ন শ চয়ই আপন ব শ দক ষ ত ই ন

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Votre poison

00:00:02.005 --> 00:00:05.007

Rye si vous en avez Soda et glaçons merci

00:00:06.006 --> 00:00:08.006

Pas de faiblesse pour l'alcool

00:00:09.002 --> 00:00:10.002

Ça me surprend

00:00:11.009 --> 00:00:14.009

L'ébriété n'est elle pas courante dans votre profession

00:00:15.007 --> 00:00:18.004

Assez Et dans la vôtre

00:00:20.002 --> 00:00:21.002

Plaît il

00:00:21.004 --> 00:00:23.006

Votre profession la psychiatrie

00:00:24.003 --> 00:00:26.006

Je la croyais infestée de poivrots d'ivrognes

00:00:28.008 --> 00:00:30.008

Pas que je sache

00:00:31.009 --> 00:00:34.003

C'est quoi Du thé glacé

00:00:34.009 --> 00:00:36.004

Excellent

00:00:37.000 --> 00:00:40.002

Remarquables mécanismes de défense

00:00:40.004 --> 00:00:43.003

Vous devez être un interrogateur efficace

00:00:01.000 --> 00:00:03.751

Was darf's sein Whisky wenn Sie haben

00:00:03.919 --> 00:00:06.296

Soda und Eis bitte Danke

00:00:06.063 --> 00:00:10.258

Sie frönen nicht dem Alkohol Das überrascht mich

00:00:11.886 --> 00:00:14.971

In Ihrem Berufsstand trinken doch viele

00:00:15.723 --> 00:00:18.433

Schon möglich Und wie ist es in lhrem

00:00:20.269 --> 00:00:23.521

Wie bitte lch meine unter Psychologen

00:00:24.315 --> 00:00:26.691

Ich höre da gibt's viele Säufer

00:00:28.944 --> 00:00:30.778

Nicht dass ich wüsste

00:00:32.114 --> 00:00:34.741

Haben Sie etwa Eistee in Ihrem Glas

00:00:35.003 --> 00:00:36.534

Großartig Marshal

00:00:37.998 --> 00:00:40.163

Bemerkenswerte Abwehrmechanismen

00:00:40.497 --> 00:00:43.333

Das Verhören muss lhnen sehr liegen

00:00:01.000 --> 00:00:02.558

Your poison gentlemen

00:00:02.669 --> 00:00:05.604

Rye if you got it Soda and ice please Thanks

00:00:06.639 --> 00:00:10.268

You don't indulge in alcohol l'm surprised

00:00:11.978 --> 00:00:15.311

lsn't it common for men in your profession to imbibe

00:00:15.848 --> 00:00:18.646

Common enough And yours

00:00:20.032 --> 00:00:21.446

l'm sorry

00:00:21.554 --> 00:00:24.387

Your profession Doctor Psychiatry Yes

00:00:24.049 --> 00:00:27.926

l always heard it was overrun with boozers and drunks

00:00:28.995 --> 00:00:30.826

Not that l've noticed

00:00:31.931 --> 00:00:33.099

What's that lced tea in your glass there

00:00:35.767 --> 00:00:36.696

Excellent Marshal

00:00:37.203 --> 00:00:39.933

You have outstanding defense mechanisms

00:00:40.506 --> 00:00:44.374

You must be quite adept at interrogations hmm

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Racun anda Tuan tuan Baik jika anda punya

00:00:04.024 --> 00:00:05.797

Soda dan es kumohon terima kasih

00:00:06.735 --> 00:00:08.612

Anda tidak memanjakan diri dalam alkohol

00:00:09.133 --> 00:00:10.593

Aku terkejut

00:00:11.844 --> 00:00:15.039

Bukankah umum bagi laki laki dalam profesi untuk menyerap

00:00:15.494 --> 00:00:18.726

cukup umum dan anda

00:00:20.395 --> 00:00:23.094

Maaf Profesi anda dokter psikiatri

00:00:24.461 --> 00:00:27.589

aku selalu mendengar hal itu menyerbu dengan booceys dan pemabuk

00:00:28.319 --> 00:00:29.988

Bukan dalam perhatikanku

00:00:31.865 --> 00:00:33.741

Apa saja Teh dingin dalam gelas anda

00:00:34.993 --> 00:00:36.348

Bagus sekali marshal

00:00:37.003 --> 00:00:39.581

Anda memiliki mekanisme pertahanan yang luar biasa

00:00:39.893 --> 00:00:42.604

Anda harus cukup beradaptasi dengan interogasi

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

飲み物は諸君ライウィスキーがあれば

00:00:04.046 --> 00:00:06.547

ソーダとアイスを

00:00:06.714 --> 00:00:09.133

あなたはアルコールに満足しませんね

00:00:09.134 --> 00:00:10.551

驚きだな

00:00:11.844 --> 00:00:15.515

君らのような職業では飲むのが普通じゃありませんか

00:00:15.516 --> 00:00:17.892

普通ですよそれであなたは

00:00:20.395 --> 00:00:24.482

すみませんあなたの職業ですよ精神科の医師

00:00:24.483 --> 00:00:28.319

大酒飲みと酔っぱらいだらけだと聞きてますが

00:00:28.032 --> 00:00:30.446

私は気付かなかったな

00:00:31.864 --> 00:00:35.999

飲んでいるのはグラスの中はアイスティー

00:00:35.997 --> 00:00:36.703

面白い連邦保安官

00:00:37.003 --> 00:00:39.872

あなたには優れた防衛能力があります

00:00:39.873 --> 00:00:43.668

あなたも尋問はかなりの手際ですねふむ

00:00:01.000 --> 00:00:03.923

Выбирайте зелье джентльмены Ржаное виски

00:00:03.923 --> 00:00:06.136

Содовую со льдом пожалуйста

00:00:06.678 --> 00:00:08.933

Не балуете себя алкоголем

00:00:08.933 --> 00:00:10.519

Я удивлён

00:00:11.855 --> 00:00:15.404

Разве люди вашей профессии не любят выпить

00:00:15.404 --> 00:00:17.784

Да частенько А вашей

00:00:20.373 --> 00:00:21.541

Извините

00:00:21.541 --> 00:00:24.464

Люди вашей профессии доктор Психиатры

00:00:24.464 --> 00:00:27.929

Я слышал у вас заправляют одни алкоголики

00:00:29.001 --> 00:00:30.309

Нет я не замечал

00:00:32.105 --> 00:00:34.901

И в бокале конечно чай со льдом

00:00:34.901 --> 00:00:36.655

Прекрасно маршал

00:00:37.024 --> 00:00:39.828

У вас очень сильные защитные механизмы

00:00:40.496 --> 00:00:43.502

Вы наверное большой мастер вести допросы

00:00:01.000 --> 00:00:02.584

Qué gustan beber

00:00:02.668 --> 00:00:05.067

Whiskey de centeno Agua mineral con gas

00:00:06.672 --> 00:00:10.342

No se da a la bebida Me sorprende

00:00:12.999 --> 00:00:15.347

No es común en su profesión tomar

00:00:15.848 --> 00:00:18.683

Es bastante común Y en la suya

00:00:20.353 --> 00:00:21.478

Perdón

00:00:21.562 --> 00:00:24.439

En su profesión La psiquiatría

00:00:24.523 --> 00:00:27.984

Dicen que está llena de borrachos

00:00:29.999 --> 00:00:30.862

No que yo haya notado

00:00:31.948 --> 00:00:34.998

Qué es eso Está tomando té helado

00:00:35.999 --> 00:00:36.785

Excelente alguacil

00:00:37.245 --> 00:00:40.997

Tiene unos maravillosos mecanismos de defensa

00:00:40.539 --> 00:00:44.459

Debe de ser muy hábil para interrogar

Available in 10 languages

Duration

46 seconds

Views

1,925

Timestamp in Movie

00:21:36

Uploaded

Jan 31, 2026

Genres

mystery, thriller

Production

Paramount Pictures,Phoenix Pictures,Sikelia Productions,Appian Way

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In 1954, a U.S. Marshal investigates the disappearance of a murderer who escaped from a hospital for the criminally insane.

Actors

Teddy Daniels

Leonardo DiCaprio

Dr. Jeremiah Naehring

Chuck Aule