To watch in HD, get ClipCafe PRO

Sorry, Doctor

Sorry, Doctor. You don't happento have an aspirin, do you?

Shutter Island • 2010

Sorry, Doctor. You don't happento have an aspirin, do you?

Full Transcript

00:00:05.484 --> 00:00:08.237

Sorry Doctor You don't happen to have an aspirin do you

00:00:08.321 --> 00:00:11.073

Prone to headaches Marshal Sometimes But today

00:00:11.157 --> 00:00:15.119

I'm a little more prone to seasickness Ah dehydration

00:00:15.369 --> 00:00:16.996

You all right boss Yeah

00:00:17.001 --> 00:00:19.832

In that case you're quite right The simpler the better

00:00:19.874 --> 00:00:21.417

Thanks so much

00:00:22.293 --> 00:00:25.296

Rachel still believes the children are alive

00:00:25.838 --> 00:00:28.841

She also believes this place is her home in the Berkshires

00:00:30.885 --> 00:00:33.022

You're kidding me She's never once in two years

00:00:33.304 --> 00:00:35.003

acknowledged that she's in an institution

00:00:00.981 --> 00:00:04.351

منذ مجيئها المشفى من عامين و هى توزع علينا الأدوار

00:00:04.352 --> 00:00:06.376

رجال توصيل عمال و غيره

00:00:06.377 --> 00:00:09.189

و تعزز الوهم لديها بعدم موت الأطفال

00:00:09.999 --> 00:00:14.451

و خلقت بنية من الخيال و جعلتنا جزءا من خيالها

00:00:14.452 --> 00:00:17.198

هل بحثتم عنها بعد فى الأرجاء

00:00:17.199 --> 00:00:19.639

قام رجال المأمور بالبحث بالجزيرة

00:00:19.064 --> 00:00:21.335

لكن لا أثر لها

00:00:21.815 --> 00:00:25.002

المزعج بالأمر عدم معرفتنا بطريقة خروجها من حجرتها

00:00:26.124 --> 00:00:28.344

مقفلة من الخارج

00:00:28.345 --> 00:00:31.998

و النوافذ بها قضبان حديدية

00:00:32.684 --> 00:00:36.789

كما لو أنها تبخرت خلال الجدران

00:00:05.525 --> 00:00:08.277

দ খ ত ডক টর আপন র ক ছ ক এ যসপ র ন হব

00:00:08.361 --> 00:00:11.113

খ ব ঘন ঘন ম থ ব য থ হয় ম র শ ল ম ঝ মধ য ক ন ত আজ

00:00:11.197 --> 00:00:15.159

প ন ত আম র একট ভয় আছ ড হ য় ড র শন

00:00:15.041 --> 00:00:17.001

আপন ঠ ক আছ ন বস হ য

00:00:17.012 --> 00:00:19.083

এই ব য প র ত ম ঠ কই বল ছ যত স ম পল তত ভ ল

00:00:19.915 --> 00:00:21.457

ধন যব দ

00:00:22.334 --> 00:00:25.336

র য চ ল র ভ ষ যমত ব চ চ র এখন জ ব ত আছ

00:00:25.879 --> 00:00:28.881

আর এই জ য়গ ট হল ত র আগ র ব স

00:00:30.926 --> 00:00:33.026

মজ করছ ন দ ই বছর স কখন ই ব শ ব স কর ন য

00:00:33.345 --> 00:00:35.012

এট একট ম ন ট ল হসপ ট ল

00:00:05.379 --> 00:00:07.979

Pardon vous auriez une aspirine

00:00:08.179 --> 00:00:09.979

Sujet aux maux de tête

00:00:10.179 --> 00:00:13.001

Parfois Aujourd'hui c'est plutôt le mal de mer

00:00:13.279 --> 00:00:14.979

Déshydratation

00:00:15.179 --> 00:00:16.279

Ça va chef

00:00:16.979 --> 00:00:19.579

Dans ce cas mieux vaut faire simple

00:00:19.879 --> 00:00:21.279

Merci beaucoup

00:00:22.179 --> 00:00:24.979

Rachel croit que les enfants sont en vie

00:00:25.779 --> 00:00:28.479

Elle se croit également chez elle

00:00:30.879 --> 00:00:31.879

Sans blague

00:00:31.979 --> 00:00:34.779

En deux ans jamais elle n'a reconnu être internée

00:00:34.879 --> 00:00:38.279

Elle nous croit livreurs laitiers facteurs

00:00:00.812 --> 00:00:04.023

ln der Normandie Sie ist Kriegswitwe

00:00:04.399 --> 00:00:07.276

Als sie ankam aß sie nichts und behauptete

00:00:07.527 --> 00:00:09.486

die Kinder wären nicht tot

00:00:19.539 --> 00:00:24.084

Hätten Sie vielleicht ein Aspirin Neigen Sie zu Kopfschmerzen

00:00:24.419 --> 00:00:27.171

Eher zur Seekrankheit

00:00:27.339 --> 00:00:29.131

Aha Dehydrierung

00:00:29.424 --> 00:00:33.427

Ihr Kopf Boss Da sind einfache Mittel am besten

00:00:34.999 --> 00:00:35.638

Vielen Dank

00:00:04.604 --> 00:00:07.003

Sorry Doctor You don't happen to have an aspirin do you

00:00:07.407 --> 00:00:09.068

Prone to headaches Marshal

00:00:09.176 --> 00:00:12.373

Sometimes But today l'm a little more prone to seasickness

00:00:13.213 --> 00:00:14.373

Dehydration

00:00:14.481 --> 00:00:16.073

You all right boss Yeah

00:00:16.183 --> 00:00:18.879

ln that case you're quite right The simpler the better

00:00:18.985 --> 00:00:20.475

Thanks so much

00:00:21.388 --> 00:00:24.357

Rachel still believes the children are alive

00:00:24.958 --> 00:00:28.689

She also believes this place is her home in the Berkshires

00:00:29.996 --> 00:00:30.963

You're kidding me

00:00:31.064 --> 00:00:32.292

She's never once in two years

00:00:32.399 --> 00:00:34.002

acknowledged that she's in an institution

00:00:34.167 --> 00:00:38.767

She believes we're all deliverymen milkmen postal workers

00:00:02.479 --> 00:00:06.479

Seriuslah dokter bagaimana mungkin benar dia tidak pernah melalui itu

00:00:06.679 --> 00:00:08.879

Yaitu dalam suatu lembaga penyakit mental kan

00:00:09.579 --> 00:00:11.479

tampaknya seperti sesuatu yang anda beritahuan dari waktu ke waktu

00:00:11.579 --> 00:00:14.679

Berapa pasang sepatu yang didapatkan pasien Dua pasang

00:00:15.001 --> 00:00:17.179

Kewarasan bukanlah pilihan marshal

00:00:17.179 --> 00:00:19.279

Anda tidak bisa hanya memilih untuk mengatasinya

00:00:19.879 --> 00:00:22.679

Jadi dia pergi dari sini bertelanjang kaki

00:00:23.679 --> 00:00:26.679

Ayo Dok dia tidak bisa mendapatkan 10 yard di daerah ini

00:00:27.679 --> 00:00:28.579

Marshall

00:00:05.483 --> 00:00:10.071

すいませんが先生アスピリンをもらえませんか頭痛持ちで連邦保安官

00:00:10.999 --> 00:00:11.948

時々しかし今日は

00:00:11.949 --> 00:00:15.159

船酔いしたみたいですああ脱水症状だね

00:00:15.016 --> 00:00:16.828

大丈夫ですかボスああ

00:00:16.829 --> 00:00:19.956

正しい選択ですすぐ飲むといい

00:00:19.957 --> 00:00:21.624

すいませんありがとうございます

00:00:21.916 --> 00:00:26.013

レイチェルは子供がまだ生きていると信じています

00:00:26.999 --> 00:00:30.675

またこの場所がバークシャーズの家だと思っています

00:00:30.008 --> 00:00:31.843

私をからかっていますよね

00:00:31.844 --> 00:00:35.998

ここで2年間の承認を2度されています

00:00:03.649 --> 00:00:06.569

Извините доктор У вас случайно нет аспирина

00:00:06.569 --> 00:00:08.321

Мучают головные боли маршал

00:00:08.321 --> 00:00:10.156

Иногда но сегодня меня

00:00:10.156 --> 00:00:13.409

Если честно просто укачало А обезвоживание

00:00:13.409 --> 00:00:15.999

Всё в порядке босс Да

00:00:15.999 --> 00:00:18.164

В таком случае вы правы чем проще тем лучше

00:00:18.164 --> 00:00:19.749

О спасибо большое

00:00:20.166 --> 00:00:23.092

Рейчел и сейчас уверена что её дети живы

00:00:24.253 --> 00:00:27.673

и что это заведение её дом в Беркшире

00:00:29.991 --> 00:00:30.093

Вы шутите

00:00:30.093 --> 00:00:33.262

За два года она так и не признала что находится в клинике

00:00:33.262 --> 00:00:34.681

Мы для неё

00:00:34.681 --> 00:00:37.183

разносчики молочники почтальоны

00:00:04.475 --> 00:00:07.227

Disculpe doctor Tiene una aspirina

00:00:07.311 --> 00:00:08.979

Es propenso a las jaquecas

00:00:09.001 --> 00:00:12.315

A veces pero hoy soy más propenso a los mareos

00:00:13.109 --> 00:00:14.276

Está deshidratado

00:00:14.036 --> 00:00:15.986

Estás bien jefe Sí

00:00:16.007 --> 00:00:18.078

En ese caso entre más sencillo mejor

00:00:18.865 --> 00:00:20.407

Muchísimas gracias

00:00:21.284 --> 00:00:24.286

Rachel todavía cree que los niños están vivos

00:00:24.829 --> 00:00:28.623

Cree que está en su casa en las Berkshires

00:00:29.876 --> 00:00:30.876

Está bromeando

00:00:30.096 --> 00:00:32.021

Nunca ha reconocido

00:00:32.295 --> 00:00:33.962

que está en una institución

00:00:34.999 --> 00:00:37.924

Cree que todos somos mensajeros lecheros carteros

Available in 10 languages

Duration

9 seconds

Views

335

Timestamp in Movie

00:11:58

Uploaded

Jan 17, 2026

Genres

mystery, thriller

Production

Paramount Pictures,Phoenix Pictures,Sikelia Productions,Appian Way

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In 1954, a U.S. Marshal investigates the disappearance of a murderer who escaped from a hospital for the criminally insane.