To watch in HD, get ClipCafe PRO

You're my new partner

You're my new partner.- That's right. Not the best way to meet,with my head halfway down...

Shutter Island • 2010

You're my new partner.- That's right. Not the best way to meet,with my head halfway down the toilet. Doesn't exactly square with"Teddy Daniels, the man, the legend," - I'll give you that.- The legend? What the hell you boys smokingover there in Portland, anyway? Seattle. I came fromthe office in Seattle. How long you been with the Marshals? Four years. So you know how small it is. Sure. What about you?You got a girl? Married? I was

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

You're my new partner That's right

00:00:04.754 --> 00:00:07.798

Not the best way to meet with my head halfway down the toilet

00:00:07.084 --> 00:00:10.885

Doesn't exactly square with Teddy Daniels the man the legend

00:00:10.968 --> 00:00:13.429

I'll give you that The legend

00:00:13.512 --> 00:00:16.182

What the hell you boys smoking over there in Portland anyway

00:00:16.265 --> 00:00:19.644

Seattle I came from the office in Seattle

00:00:22.355 --> 00:00:24.523

How long you been with the Marshals

00:00:24.607 --> 00:00:26.999

Four years

00:00:27.061 --> 00:00:29.946

So you know how small it is

00:00:30.363 --> 00:00:31.447

Sure

00:00:32.049 --> 00:00:35.451

What about you You got a girl Married

00:00:36.285 --> 00:00:37.536

I was

00:00:01.000 --> 00:00:02.424

انت شريكى الجديد

00:00:02.425 --> 00:00:03.656

اجل

00:00:04.941 --> 00:00:06.481

ليست بالطريقة الجيدة للتعارف

00:00:06.482 --> 00:00:07.996

بعد خروجى من المرحاض

00:00:07.997 --> 00:00:11.891

ليس بالغريب عن الرجل الأسطورى تيدى دانيالز

00:00:11.892 --> 00:00:13.318

أسطورة

00:00:13.499 --> 00:00:16.252

ماذا تدخنون هناك بـ بورتلاند اين تقع دائرتك على كل حال

00:00:16.253 --> 00:00:17.199

انها بـ سياتل

00:00:17.981 --> 00:00:20.001

لقد اتيت من هناك

00:00:22.039 --> 00:00:24.577

كم مضى عليك بمكتب المارشال

00:00:24.578 --> 00:00:25.909

أربع سنوات

00:00:27.639 --> 00:00:29.618

إذا تعلم كم هم قليلون

00:00:29.619 --> 00:00:30.662

اجل

00:00:32.388 --> 00:00:36.001

ماذا عنك ألديك فتاة او عاهرة

00:00:36.998 --> 00:00:36.973

فيما مضى

00:00:01.000 --> 00:00:03.668

ত ম ই আম র নত ন প র টন র ঠ ক বল ছ ন

00:00:04.753 --> 00:00:07.755

প রথম স ক ষ ত ত ম আম ক টয়ল ট বম করত দ খ ছ

00:00:07.084 --> 00:00:10.884

ব য ক ত ক ত ঐ ম ন ষ র স থ ম ল ন য আসল ট ড ড য ন য় ল স দ য ল জ ন ড

00:00:10.968 --> 00:00:13.428

দ য ল জ ন ড

00:00:13.512 --> 00:00:16.018

ত মর প র টল য ন ড গ জ ট জ খ ওন ত

00:00:16.265 --> 00:00:19.642

স য় টল আম স য় টল র অফ স থ ক এস ছ

00:00:22.354 --> 00:00:24.522

কত বছর ধর ম র শ লদ র স থ আছ

00:00:24.607 --> 00:00:26.001

4 বছর

00:00:27.061 --> 00:00:29.944

খ ব ব শ সময় নয়

00:00:30.362 --> 00:00:31.446

অবশ যই

00:00:32.489 --> 00:00:35.045

আর আপন ব য় কর ছ ন

00:00:36.285 --> 00:00:37.535

কর ছ ল ম

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

Vous êtes mon nouveau collègue

00:00:04.007 --> 00:00:07.007

Drôle de rencontre la tête dans les chiottes

00:00:08.003 --> 00:00:11.006

Pas très raccord avec Teddy Daniels la légende

00:00:11.008 --> 00:00:13.002

La légende

00:00:13.006 --> 00:00:15.009

Putain vous fumez quoi à Portland

00:00:16.001 --> 00:00:17.003

Seattle

00:00:17.006 --> 00:00:19.007

Je viens du bureau de Seattle

00:00:22.003 --> 00:00:24.003

Depuis quand vous êtes marshal

00:00:24.005 --> 00:00:25.008

Quatre ans

00:00:27.007 --> 00:00:30.000

On en fait vite le tour

00:00:30.002 --> 00:00:31.002

C'est sûr

00:00:32.006 --> 00:00:35.000

Et vous Fiancé Marié

00:00:36.002 --> 00:00:37.003

Je l'étais

00:00:01.000 --> 00:00:03.752

Sie sind also mein neuer Partner Ja

00:00:04.754 --> 00:00:07.673

Und da kotz ich lhnen gleich was vor

00:00:07.084 --> 00:00:11.593

Das passt nicht ganz zu dem legendären Teddy Daniels

00:00:11.803 --> 00:00:13.345

Dem legendären

00:00:13.068 --> 00:00:17.265

Was raucht ihr da drüben in Portland Seattle

00:00:17.809 --> 00:00:19.768

Seat tle hat mich geschickt

00:00:22.313 --> 00:00:24.398

Wie lange sind Sie US Marshal

00:00:24.649 --> 00:00:26.149

Vier Jahre

00:00:27.652 --> 00:00:30.821

lst ein kleiner Laden Hab's bemerkt

00:00:32.657 --> 00:00:35.617

Und Sie In festen Händen Verheiratet

00:00:36.327 --> 00:00:37.619

War ich mal

00:00:01.000 --> 00:00:03.662

You're my new partner That's right

00:00:04.077 --> 00:00:07.762

Not the best way to meet with my head halfway down the toilet

00:00:07.873 --> 00:00:10.865

Doesn't exactly square with ''Teddy Daniels the man the legend ''

00:00:10.977 --> 00:00:13.411

l'll give you that The legend

00:00:13.512 --> 00:00:16.174

What the hell you boys smoking over there in Portland anyway

00:00:16.282 --> 00:00:19.615

Seattle l came from the office in Seattle

00:00:22.355 --> 00:00:24.516

How long you been with the Marshals

00:00:24.623 --> 00:00:26.998

Four years

00:00:27.626 --> 00:00:29.924

So you know how small it is

00:00:30.363 --> 00:00:31.421

Sure

00:00:32.498 --> 00:00:35.433

What about you You got a girl Married

00:00:36.302 --> 00:00:37.496

l was

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Kau partner ku yang baru Ya begitulah

00:00:05.066 --> 00:00:07.777

Bukan yang terbaik untuk mengenalmu dengan 1 2 kepalaku dari toilet

00:00:08.194 --> 00:00:11.948

Tidak terlihat seperti Teddy Daniels seorang legenda seperti yang dikatakan

00:00:12.157 --> 00:00:13.303

Legenda

00:00:14.999 --> 00:00:15.597

Apa kau biasa merokok di sana di Portland

00:00:16.327 --> 00:00:17.037

Seatle

00:00:18.001 --> 00:00:19.455

Aku datang ke kantor dari Seatle

00:00:22.375 --> 00:00:24.148

Berapa lama kau jadi Marshal

00:00:24.046 --> 00:00:25.816

selama 4 tahun

00:00:27.901 --> 00:00:29.057

Bukan waktu yang sebentar

00:00:32.698 --> 00:00:35.409

Bagaimana denganmu kau punya seorang gadis Kau sudah menikah

00:00:36.066 --> 00:00:37.807

Aku sudah menikah

00:00:01.000 --> 00:00:04.837

で君が新しい相棒かそのようですね

00:00:05.379 --> 00:00:08.215

初対面がトイレじゃ格好良くないな

00:00:08.216 --> 00:00:12.999

伝説の男テディダニエルらくしくないですね俺がそれを

00:00:12.012 --> 00:00:13.001

伝説しましょうか

00:00:14.054 --> 00:00:16.307

ポートランドじゃ君達は何を吸ってるんだ

00:00:16.348 --> 00:00:17.998

シアトルです

00:00:18.001 --> 00:00:21.228

シアトルのオフィスから来ました

00:00:22.438 --> 00:00:24.481

連邦保安官になってどれくらいだ

00:00:24.482 --> 00:00:25.524

4年ですね

00:00:27.943 --> 00:00:30.571

それじゃ奴らがどれくらい器量が小さいかを知ってるよなもちろん

00:00:32.074 --> 00:00:36.001

あなたは女性は結婚は

00:00:36.702 --> 00:00:37.328

俺は

00:00:01.000 --> 00:00:04.674

Ты мой напарник Он самый

00:00:05.341 --> 00:00:08.181

Когда в обнимку с унитазом не до знакомства

00:00:08.181 --> 00:00:10.393

Это не очень вяжется с образом Тедди Дэниелса

00:00:10.393 --> 00:00:12.022

человека легенды скажу я вам

00:00:12.022 --> 00:00:13.999

Легенды

00:00:14.068 --> 00:00:16.197

Что вы курите у себя в Портленде умники

00:00:16.197 --> 00:00:17.575

В Сиэтле

00:00:18.117 --> 00:00:21.123

Я сам из офиса в Сиэтле

00:00:22.502 --> 00:00:24.464

И давно в федеральных маршалах

00:00:24.464 --> 00:00:25.008

Четыре года

00:00:27.887 --> 00:00:30.976

Тогда ты знаешь что мир тесен Конечно

00:00:32.073 --> 00:00:35.903

Ну а вы холостой Женаты

00:00:36.655 --> 00:00:37.907

Был женат

00:00:01.000 --> 00:00:03.668

Tú eres mi nuevo compañero Así es

00:00:04.753 --> 00:00:07.755

Preferiría no haberte conocido con mi cabeza en el inodoro

00:00:07.084 --> 00:00:11.634

No corresponde a Teddy Daniels el hombre la leyenda

00:00:11.719 --> 00:00:13.428

La leyenda

00:00:13.512 --> 00:00:16.018

Qué fuman Uds allá en Portland

00:00:16.265 --> 00:00:19.642

En Seattle Yo soy de la oficina de Seattle

00:00:22.354 --> 00:00:24.522

Cuánto tiempo llevas de alguacil

00:00:24.607 --> 00:00:26.001

Cuatro años

00:00:27.061 --> 00:00:29.944

Entonces sabes que es un grupo pequeño

00:00:32.489 --> 00:00:35.045

Y tú Tienes novia Estás casado

00:00:36.285 --> 00:00:37.535

Estaba

Available in 10 languages

Duration

39 seconds

Views

141

Timestamp in Movie

00:02:09

Uploaded

Jan 31, 2026

Genres

mystery, thriller

Production

Paramount Pictures,Phoenix Pictures,Sikelia Productions,Appian Way

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In 1954, a U.S. Marshal investigates the disappearance of a murderer who escaped from a hospital for the criminally insane.