Oh Oliver can you sign these priority mail requests for me please? Dad... what are you...
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
[From scene not shown in the US]
Rita Haywith: Oh Oliver can you sign these priority mail requests for me please?
Oliver: [Reaches into his coat pocket and realizes Shane still has his pen. Gets a pen from his desk and signs.] Dad... what are you doing here?
Joe O'Toole: I brought you guys some veggies from my garden project.
Oliver: That's very thoughtful of you.
[Rita walks back to her work area]
Joe O'Toole: Yeah we did a spring harvest this morning and I got some spinach and some cabbage and some kale here.
Oliver: Kale, wonderful.
Joe O'Toole: But, uh are you gonna ask?
Oliver: I'm sorry?
Joe O'Toole: I did it. I asked Kate out and she said yes. And we went to the movies and then we grabbed some dinner and we talked half the night. And then she asked me to go to the big band concert at Red Rocks next Saturday night.
Oliver: Things are moving right along, huh?
Joe O'Toole: Yeah. And how was your date?
Oliver: Oh my evening with Miss McInerney was, uh... without precedent.
[Says loudly]
Oliver: Rita, Norman.
[They walk over]
Oliver: Our priority today is to locate the author of this letter and return to sender. I now believe that trying to find the addressee will sadly prove unfruitful.
Rita Haywith: Oh I thought Shane was looking into this...
[Oliver puts up his hand to stop her talking]
Oliver: I have, uh, some news to share with all of you.
Joe O'Toole: I better get going.
Oliver: No, stay. Uh, Norman you might want to put the potato down for this.
[Norman holds the potato even closer to his chest]
Rita Haywith: Shouldn't we wait for Shane?
Oliver: Shane... is not coming
Rita Haywith: Oh Oliver can you sign these priority mail requests for me please?
Oliver: [Reaches into his coat pocket and realizes Shane still has his pen. Gets a pen from his desk and signs.] Dad... what are you doing here?
Joe O'Toole: I brought you guys some veggies from my garden project.
Oliver: That's very thoughtful of you.
[Rita walks back to her work area]
Joe O'Toole: Yeah we did a spring harvest this morning and I got some spinach and some cabbage and some kale here.
Oliver: Kale, wonderful.
Joe O'Toole: But, uh are you gonna ask?
Oliver: I'm sorry?
Joe O'Toole: I did it. I asked Kate out and she said yes. And we went to the movies and then we grabbed some dinner and we talked half the night. And then she asked me to go to the big band concert at Red Rocks next Saturday night.
Oliver: Things are moving right along, huh?
Joe O'Toole: Yeah. And how was your date?
Oliver: Oh my evening with Miss McInerney was, uh... without precedent.
[Says loudly]
Oliver: Rita, Norman.
[They walk over]
Oliver: Our priority today is to locate the author of this letter and return to sender. I now believe that trying to find the addressee will sadly prove unfruitful.
Rita Haywith: Oh I thought Shane was looking into this...
[Oliver puts up his hand to stop her talking]
Oliver: I have, uh, some news to share with all of you.
Joe O'Toole: I better get going.
Oliver: No, stay. Uh, Norman you might want to put the potato down for this.
[Norman holds the potato even closer to his chest]
Rita Haywith: Shouldn't we wait for Shane?
Oliver: Shane... is not coming
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.741
Rita Oh Oliver
00:00:02.871 --> 00:00:04.719
Can you sign these priority mail requests for me please
00:00:04.743 --> 00:00:05.918
Oh
00:00:08.921 --> 00:00:10.226
What brings you here
00:00:10.357 --> 00:00:12.204
I brought you guys some veggies from my garden project
00:00:12.228 --> 00:00:15.666
That's very thoughtful of you
00:00:15.797 --> 00:00:16.992
Yeah We did a spring harvest this morning
00:00:17.998 --> 00:00:19.801
and I've got some spinach
00:00:19.932 --> 00:00:21.257
and some cabbage and some Kale here
00:00:21.281 --> 00:00:22.456
Oh Kale Wonderful
00:00:22.586 --> 00:00:23.849
But
00:00:23.979 --> 00:00:25.589
Can I ask
00:00:25.072 --> 00:00:27.591
Um sorry
00:00:29.158 --> 00:00:30.377
I did it
00:00:30.507 --> 00:00:32.988
I asked Kate out
00:00:33.119 --> 00:00:34.424
And she said yes
00:00:34.555 --> 00:00:36.006
And we went to the movies
00:00:36.731 --> 00:00:38.646
and then we grabbed some dinner
00:00:38.777 --> 00:00:40.909
and then we talked half the night
00:00:41.999 --> 00:00:42.389
Ah
00:00:42.519 --> 00:00:43.782
And then she asked me
00:00:43.912 --> 00:00:44.933
to go to the big band concert
00:00:44.957 --> 00:00:45.977
at red rocks next Saturday night
00:00:46.767 --> 00:00:47.568
Things are
00:00:47.698 --> 00:00:49.526
Moving right along hmm
00:00:49.657 --> 00:00:50.657
Mm hmm Yeah
00:00:50.701 --> 00:00:52.616
And how was your date
00:00:52.747 --> 00:00:54.793
My evening with Ms Mcinerney was
00:00:54.923 --> 00:00:57.012
Uh
00:00:57.143 --> 00:00:58.143
Without precedent
00:01:03.497 --> 00:01:04.367
Rita Norman
00:01:04.498 --> 00:01:06.999
A priority today
00:01:06.999 --> 00:01:08.001
is to locate the author of this letter
00:01:08.545 --> 00:01:10.001
and return to sender
00:01:10.286 --> 00:01:12.941
I now believe that trying to locate the addressee
00:01:13.003 --> 00:01:15.998
will sadly prove unfruitful
00:01:15.999 --> 00:01:16.999
Oh I thought Shane was looking into this
00:01:17.816 --> 00:01:18.947
I uh
00:01:19.003 --> 00:01:22.999
Have some news To share with all of you
00:01:22.733 --> 00:01:24.779
I'd better get going
00:01:24.091 --> 00:01:25.091
No
00:01:25.999 --> 00:01:28.999
Stay
00:01:29.994 --> 00:01:31.438
Norman you might want to put the potato down for this
00:01:33.962 --> 00:01:34.702
Shouldn't we wait for Shane
00:01:34.833 --> 00:01:35.833
Shane
00:01:37.879 --> 00:01:40.012
Is not coming
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
The postal detectives reunite a couple separated by the aftermath of Hurricane Katrina.
