To watch in HD, get ClipCafe PRO

Lord I fought against your silenceI suffered beside youI was never silentI knowBut even if God had been silent my whole lifeto this very dayeverything I do everything I've doneSpeaks of HimIt was in

It was in the silence that I heard Your voice

Silence • 2016

Father Sebastião Rodrigues: Lord, I fought against your silence.Voice of Jesus: I suffered beside you. I was never silent.Father Sebastião Rodrigues:I know.Father Sebastião Rodrigues:But even if God had been silent my whole life, to this very day, everything I do, everything I've done... Speaks of Him.Father Sebastião Rodrigues:It was in the silence that I heard Your voice

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.000

Lord I fought against your silence

00:00:10.718 --> 00:00:12.798

I suffered beside you

00:00:13.388 --> 00:00:15.138

I was never silent

00:00:20.854 --> 00:00:22.314

I know

00:00:29.999 --> 00:00:34.118

But even if God had been silent my whole life

00:00:37.537 --> 00:00:39.117

to this very day

00:00:41.875 --> 00:00:44.425

everything I do everything I've done

00:00:50.717 --> 00:00:52.257

Speaks of Him

00:00:55.555 --> 00:00:58.605

It was in the silence that I heard Your voice

00:00:01.000 --> 00:00:02.269

إلهي

00:00:03.241 --> 00:00:06.083

لقد صارعت صمتك

00:00:10.713 --> 00:00:14.875

لقد تألمت بجانبك لم أكن أبدا صامتا

00:00:20.946 --> 00:00:22.546

أنا أعلم

00:00:28.933 --> 00:00:30.833

لكن حتى

00:00:31.684 --> 00:00:35.015

إن كان الرب قد صمت طيلة حياتي بأسرها

00:00:37.054 --> 00:00:39.173

حتى يومنا هذا

00:00:41.815 --> 00:00:44.348

كل ما اعرف كل ما فعلته

00:00:50.623 --> 00:00:52.123

يتحدث عنه

00:00:55.643 --> 00:00:59.223

لقد كان في الصمت حيث سمعت صوتك

00:00:01.000 --> 00:00:04.994

Seigneur j'ai lutté contre ton silence

00:00:10.718 --> 00:00:12.801

J'ai souffert à tes côtés

00:00:13.388 --> 00:00:15.118

Je n'étais jamais silencieux

00:00:20.853 --> 00:00:22.031

Je sais

00:00:29.999 --> 00:00:34.103

Même si Dieu était resté silencieux toute ma vie

00:00:37.537 --> 00:00:39.119

jusqu'à ce jour

00:00:41.874 --> 00:00:44.412

tout ce que je fais tout ce que j'ai fait

00:00:50.717 --> 00:00:52.242

Témoigne de Son existence

00:00:55.555 --> 00:00:58.582

C'est dans le silence que j'ai entendu ta voix

00:00:01.000 --> 00:00:01.957

O Herr

00:00:03.296 --> 00:00:04.096

ich zürnte Dir weil Du schwiegst

00:00:10.728 --> 00:00:12.391

Ich habe mit euch gelitten

00:00:13.399 --> 00:00:15.484

Ich habe nicht geschwiegen

00:00:20.998 --> 00:00:21.955

Ich weiß

00:00:29.999 --> 00:00:30.256

Aber selbst

00:00:31.685 --> 00:00:34.522

wenn Gott mein Leben lang geschwiegen hätte

00:00:37.053 --> 00:00:38.943

bis zum heutigen Tag

00:00:41.079 --> 00:00:44.455

erzählt alles was ich tue und getan habe

00:00:50.933 --> 00:00:52.999

von Ihm

00:00:55.566 --> 00:00:58.687

Im Schweigen habe ich Deine Stimme gehört

00:00:01.000 --> 00:00:04.733

Tuhan Aku berjuang melawan kebisuan Mu

00:00:10.361 --> 00:00:13.894

Aku menderita bersamamu Aku tidak pernah membisu

00:00:20.851 --> 00:00:22.451

Aku tahu

00:00:28.768 --> 00:00:30.668

Tapi bila

00:00:31.519 --> 00:00:34.985

bila Tuhan telah membisu untuk seluruh masa hidupku

00:00:37.336 --> 00:00:38.969

Sampai hari ini

00:00:41.526 --> 00:00:44.997

Semua yang kulakukan Semua yang telah kulakukan

00:00:50.357 --> 00:00:51.857

Bicaralah

00:00:55.799 --> 00:00:58.532

Itu dalam kesunyian ketika aku mendengar suara Mu

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

主よあなたの沈黙と戦いました

00:00:10.718 --> 00:00:12.804

お前の横にいた

00:00:13.388 --> 00:00:15.014

決して沈黙していなかった

00:00:20.854 --> 00:00:22.313

分かっています

00:00:29.999 --> 00:00:34.117

ですがたとえ私が生きている間神が沈黙していても

00:00:37.537 --> 00:00:39.122

今日まで

00:00:41.875 --> 00:00:44.419

私がやることすべて私がやったことすべて

00:00:50.717 --> 00:00:52.026

主の話すこと

00:00:55.555 --> 00:00:58.006

私は沈黙の中であなたの声を聞きました

00:00:01.000 --> 00:00:04.733

Господи я боролся против твоего молчания

00:00:10.361 --> 00:00:13.894

Я страдал рядом с вами Я никогда не молчал

00:00:20.851 --> 00:00:22.451

Я знаю

00:00:28.768 --> 00:00:30.668

Но даже

00:00:31.519 --> 00:00:34.985

Если Бог молчал всю мою жизнь

00:00:37.336 --> 00:00:38.969

До сегодняшнего дня

00:00:41.526 --> 00:00:44.997

Все что я делаю все что я сделал

00:00:50.357 --> 00:00:51.857

Говорит о нем

00:00:55.799 --> 00:00:58.532

Это было в тишине я слышал твой голос

00:00:01.000 --> 00:00:05.672

Señor luché contra tu silencio

00:00:10.926 --> 00:00:15.182

Sufrí a tu lado Yo nunca estuve en silencio

00:00:21.002 --> 00:00:22.314

Lo sé

00:00:29.154 --> 00:00:30.573

Pero incluso

00:00:31.907 --> 00:00:34.619

Si Dios hubiese callado toda mi vida

00:00:37.703 --> 00:00:39.289

hasta el día de hoy

00:00:41.916 --> 00:00:44.461

Todo lo que hago todo lo que he hecho

00:00:50.758 --> 00:00:52.026

Habla de él

00:00:55.805 --> 00:00:58.085

Fue en el silencio que escuché tu voz

Available in 8 languages

Duration

60 seconds

Views

6,828

Timestamp in Movie

02:27:17

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

Production

Waypoint Entertainment,Cappa Defina Productions,CatchPlay,Fábrica de Cine,SharpSword Films,Sikelia Productions,EFO Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In the 17th century, two Portuguese Jesuit priests travel to Japan in an attempt to locate their mentor, who is rumored to have committed apostasy, and to propagate Catholicism.

Actors

Rodrigues

Andrew Garfield