To watch in HD, get ClipCafe PRO

That's it

Silver Linings Playbook

That's it. That's it.Do it more. There you go. - Move it out. Let's go.- I'm sorry. I'm...

Silver Linings Playbook • 2012

That's it. That's it.Do it more. There you go. - Move it out. Let's go.- I'm sorry. I'm sorry. - I'm sorry.- I took it too far. Hey, is he messing with you? - No, no. This was just a joke.- Don't defend the abuser. - I'm not.- There's a restraining order... I know,I have a stupid sense of humor. - That's not a good thing to do.- Well, I'm fucked up. - What can I tell you? I'm sorry.- You're Tommy's widow, right? Yes, I'm Tommy's crazy whore widow. Minus the whore thingfor the most part. You're a funny girl.You wanna get a drink sometime? - What'd I say?- She doesn't do that anymore

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

That's it

00:00:04.254 --> 00:00:07.034

That's it Do it more There you go

00:00:07.507 --> 00:00:11.999

Move it out Let's go I'm sorry I'm sorry

00:00:11.261 --> 00:00:14.764

I'm sorry I took it too far

00:00:14.931 --> 00:00:16.724

Hey is he messing with you

00:00:16.891 --> 00:00:19.394

No no This was just a joke Don't defend the abuser

00:00:19.561 --> 00:00:21.229

I'm not There's a restraining order

00:00:21.396 --> 00:00:22.856

I know I have a stupid sense of humor

00:00:23.998 --> 00:00:24.983

That's not a good thing to do Well I'm fucked up

00:00:25.015 --> 00:00:27.318

What can I tell you I'm sorry You're Tommy's widow right

00:00:27.485 --> 00:00:29.362

Yes I'm Tommy's crazy whore widow

00:00:29.529 --> 00:00:31.281

Minus the whore thing for the most part

00:00:31.448 --> 00:00:35.066

You're a funny girl You wanna get a drink sometime

00:00:38.621 --> 00:00:41.666

What'd I say She doesn't do that anymore

00:00:01.000 --> 00:00:07.386

أنا آسفة

00:00:08.175 --> 00:00:08.542

أنا آسف

00:00:09.976 --> 00:00:10.455

ضخ مت الأمر

00:00:12.879 --> 00:00:13.306

هل اعتدى عليك

00:00:13.843 --> 00:00:15.662

لا كانت تلك مجر د مزحة مزحة بدأت بها

00:00:15.999 --> 00:00:17.843

لدى هذا الرجل قرار إبعاد قضائي

00:00:18.002 --> 00:00:19.135

أعلم لدي حس كوميدي سي ء

00:00:19.361 --> 00:00:20.001

هذا ليس شيئا جيدا لتفعلين

00:00:20.242 --> 00:00:22.215

أنا سي ئة ما الذي يمكن قوله أنا آسفه

00:00:22.783 --> 00:00:23.557

أنت أرملة تومي أليس كذلك

00:00:23.924 --> 00:00:27.582

نعم أنا أرملة تومي العاهرة المجنونة ناقص العاهرة في أغلب الأحوال

00:00:28.202 --> 00:00:31.071

أنت فتاة مضحكة أتريدين أن أدعوك للشراب في أي وقت

00:00:35.225 --> 00:00:36.602

ما الذي قلته إنها لا تفعل ذلك بعد الآن

00:00:01.000 --> 00:00:02.935

ইনস য র ন স র ট ক দ য় এট ব ন ইছ আম এট ড জ ইন কর ছ

00:00:03.069 --> 00:00:04.303

ওয় ও ফ ল র ওক গ ছ র

00:00:04.436 --> 00:00:06.439

ড ন স রদ র জন য ভ ল ই ব উন স দ য়

00:00:06.572 --> 00:00:08.073

আম স ইর ম ভ ল ড ন স র ন ক ন ত ত ত ক

00:00:08.207 --> 00:00:09.742

এট এক ধরন র থ র প এব মজ

00:00:09.875 --> 00:00:11.007

আর দ য় লগ ল ভ লই ক নন আম অন ক জ র গ ন ব জ ত প র

00:00:11.743 --> 00:00:13.999

ক উক ন শ ন য় ই

00:00:13.145 --> 00:00:14.746

ত ম ঘ ম ও ক থ য় উপর

00:00:14.088 --> 00:00:16.782

এট একট গ য র জ আম শ ধ এট ক ড ক র ট কর ছ

00:00:16.915 --> 00:00:18.045

জ ন আম ভ বত ছ ল ম এখ ন একট ballet barre বস ব

00:00:18.583 --> 00:00:19.818

ত ম ত ক এট কখন দ ব

00:00:20.752 --> 00:00:21.653

ক

00:00:22.454 --> 00:00:24.999

ন ক ক চ ঠ ট

00:00:25.257 --> 00:00:26.724

হয়ত আজ র ত সত য

00:00:26.858 --> 00:00:28.627

রন এব ভ রন ক এব আম আজর ত ত ক আমর দ খত য চ ছ

00:00:01.000 --> 00:00:02.676

Voilà

00:00:04.337 --> 00:00:06.764

Voilà continue

00:00:08.341 --> 00:00:09.934

Excuse moi

00:00:11.594 --> 00:00:13.999

Excuse moi

00:00:13.346 --> 00:00:15.326

Je suis allée trop loin

00:00:15.681 --> 00:00:16.783

Il vous embêtait

00:00:16.807 --> 00:00:19.453

Non c'était une plaisanterie J'ai commencé

00:00:19.477 --> 00:00:21.413

Mentez pas Il a une injonction

00:00:21.437 --> 00:00:23.079

J'ai un humour qui craint Ça se fait pas

00:00:23.814 --> 00:00:26.012

Je suis tordue j'y peux rien

00:00:26.999 --> 00:00:27.544

Vous êtes la veuve de Tommy

00:00:27.568 --> 00:00:31.497

La pute barge veuve de Tommy Le pute en moins

00:00:31.572 --> 00:00:33.886

Vous êtes une drôle de fille

00:00:34.158 --> 00:00:35.958

On boit un verre

00:00:38.829 --> 00:00:41.382

Quoi Elle a arrêté

00:00:01.000 --> 00:00:02.041

So ist's gut

00:00:04.336 --> 00:00:06.827

So ist's gut Weiter Genau

00:00:08.034 --> 00:00:09.751

Es tut mir leid

00:00:10.467 --> 00:00:12.875

Es tut mir leid Mir tut es leid

00:00:13.047 --> 00:00:16.388

Ich hab es zu weit getrieben Ist er Ihnen blöd gekommen

00:00:16.807 --> 00:00:20.002

Nein das war ein Scherz Schützen Sie den Täter nicht

00:00:20.436 --> 00:00:22.642

Tu ich nicht Er hat ein Kontaktverbot Mein dummer Humor

00:00:23.999 --> 00:00:25.085

Das war keine gute Idee Ich bin am Arsch Tut mir leid

00:00:26.275 --> 00:00:29.229

Sie sind Tommys Witwe oder Ja Tommys verrückte Hurenwitwe

00:00:29.653 --> 00:00:31.313

Minus das Hurending meistens

00:00:31.739 --> 00:00:33.363

Sie sind eine komische Frau

00:00:34.283 --> 00:00:35.563

Gehen wir mal aus

00:00:38.912 --> 00:00:41.032

Was hab ich gesagt Sie macht das nicht mehr

00:00:01.000 --> 00:00:02.324

00:00:04.458 --> 00:00:10.844

00:00:11.633 --> 00:00:12.000

00:00:13.434 --> 00:00:13.913

00:00:14.792 --> 00:00:15.533

00:00:16.337 --> 00:00:16.764

00:00:17.301 --> 00:00:19.012

00:00:19.457 --> 00:00:21.301

00:00:21.532 --> 00:00:22.593

00:00:22.819 --> 00:00:23.494

00:00:23.007 --> 00:00:25.673

00:00:26.241 --> 00:00:27.001

00:00:27.382 --> 00:00:31.999

00:00:31.066 --> 00:00:35.168

00:00:38.683 --> 00:00:40.002

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

その調子よ

00:00:04.336 --> 00:00:07.506

そうそうもっとやってごらんそれで良いのよ

00:00:07.673 --> 00:00:10.217

解散しろ行け行くんだよ

00:00:10.551 --> 00:00:12.302

ごめんなさいごめんね

00:00:12.469 --> 00:00:14.093

どこに行くんだ私がやりすぎたわ

00:00:15.097 --> 00:00:16.089

ヘイ彼に迷惑かけられてたのか

00:00:17.999 --> 00:00:19.852

違うわこれはただのジョークです私が始めたジョークだったんです

00:00:20.998 --> 00:00:23.897

この男には接近禁止命令が出ているんだそれは良いことではない

00:00:24.064 --> 00:00:27.401

私が間違ってたの何て言えばいいのよ君はトミーの未亡人かい

00:00:27.568 --> 00:00:31.447

そうよ私がトミーのキチガイ未亡人売春婦よ売春婦の部分はマイナスしてね

00:00:31.613 --> 00:00:35.701

面白い子だないつか飲みに行かないか

00:00:38.787 --> 00:00:41.665

俺は何て言ったかな彼女はもうそんなことしないよ

00:00:01.000 --> 00:00:06.057

Вот так Вот так хорошо молодец

00:00:08.044 --> 00:00:12.068

Прости Прости Извини

00:00:13.041 --> 00:00:16.062

Я зашла слишком далеко Эй он пристаёт к вам

00:00:16.068 --> 00:00:19.089

Нет это была шутка я сама начала Не нужно его защищать и лгать

00:00:20.002 --> 00:00:21.072

Я не лгу У парня судебный запрет

00:00:21.079 --> 00:00:24.046

Я знаю У меня просто тупое чувство юмора Тогда зачем

00:00:24.063 --> 00:00:26.073

Хорошо я налажала Что я могу сказать Мне жаль

00:00:26.083 --> 00:00:29.043

Вы вдова Томми Да я сумасшедшая вдова шлюха Томми

00:00:29.063 --> 00:00:32.077

Минус слово шлюха в некоторых случаях Вы забавная девушка

00:00:34.001 --> 00:00:35.067

Не хотите выпить как нибудь

00:00:38.081 --> 00:00:40.091

Что я сказал Она больше этим не занимается

00:00:01.000 --> 00:00:02.324

Eso es todo

00:00:04.458 --> 00:00:10.844

Eso es todo Ahí lo tienes Lo siento Lo siento

00:00:11.633 --> 00:00:12.000

Lo siento

00:00:13.434 --> 00:00:13.913

Lo llevé demasiado lejos

00:00:14.792 --> 00:00:15.533

Lo siento

00:00:16.337 --> 00:00:16.764

Hey está bromeando

00:00:17.301 --> 00:00:19.012

No no No esto era sólo una broma Esto es una broma empecé

00:00:19.457 --> 00:00:21.301

Hay una orden de restricción de este tipo

00:00:21.532 --> 00:00:22.593

Lo sé tengo un sentido del humor estúpido

00:00:22.819 --> 00:00:23.494

Eso no es una buena cosa que hacer

00:00:23.007 --> 00:00:25.673

Bueno estoy jodido Qué quieres que te diga Lo siento

00:00:26.241 --> 00:00:27.001

Tú eres viuda de Tommy no

00:00:27.382 --> 00:00:31.999

Sí soy viuda puta loco de Tommy menos la puta cosa en su mayor parte

00:00:31.066 --> 00:00:35.168

Eres una chica divertida Quieres tomar una copa en algún momento

00:00:38.683 --> 00:00:40.002

Qué dije Ella no lo hace ella no hace eso

Available in 9 languages

Duration

43 seconds

Views

96

Timestamp in Movie

00:50:59

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

comedy, drama, romance

Production

The Weinstein Company

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After a stint in a mental institution, former teacher Pat Solitano moves back in with his parents and tries to reconcile with his ex-wife. Things get more challenging when Pat meets Tiffany, a mysterious girl with problems of her own