To watch in HD, get ClipCafe PRO

A dead end

A dead end.Nancy wouldn't have anything to do with a pack of drunksand losers like this....

Sin City • 2005

A dead end.Nancy wouldn't have anything to do with a pack of drunksand losers like this. But if there's anything to be found,the faintest lead to wherever Nancy is or who kidnapped and mutilated her,this is the place. Excuse me, miss. Wondering if youcould help me. I'm looking for somebody. Cold night like this, everybody'slooking for somebody, stranger. It's not like that.Her name is Nancy. Eyes to the stage, pilgrim. She's just warming up

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.587

A dead end Nancy wouldn't have anything to do

00:00:04.067 --> 00:00:06.922

with a pack of drunks and losers like this

00:00:07.002 --> 00:00:11.998

But if there's anything to be found the faintest lead to wherever Nancy is

00:00:11.093 --> 00:00:14.055

or who kidnapped and mutilated her this is the place

00:00:14.138 --> 00:00:18.934

Excuse me miss Wondering if you could help me I'm looking for somebody

00:00:19.001 --> 00:00:22.647

Cold night like this everybody's looking for somebody stranger

00:00:22.073 --> 00:00:25.608

It's not like that Her name is Nancy

00:00:25.691 --> 00:00:28.152

Eyes to the stage pilgrim

00:00:28.235 --> 00:00:31.489

She's just warming up

00:00:01.000 --> 00:00:05.044

كل شئ كان بيننا بالتأكيد كان يعني لك شيء

00:00:05.088 --> 00:00:09.006

لقد عني الكثير الكثير من الخسارة في أنه كيف لا يريد أحد

00:00:09.006 --> 00:00:13.012

مغازلة مع نادلة لديها الكثير من الكدمات على وجهها

00:00:13.016 --> 00:00:17.072

أعرف إنك غاضبة وأنا أسامحك على ذلك حتى وإن لم تطلبي ذلك

00:00:17.096 --> 00:00:21.064

هنالك فرق بين أن تضرب من شاب ليس سيء جدا

00:00:21.064 --> 00:00:25.092

و اكتشاف أن أحد الفاشلين قال لك كلاما حلوا خادعا

00:00:25.096 --> 00:00:29.998

الذي يهرب من زوجة لا يخبرك حتى عنها كل مرة

00:00:29.998 --> 00:00:30.998

يسكر فيها و هذا يحدث كثيرا

00:00:31.052 --> 00:00:37.006

خاصة النوع الفاشل المغفل الذي يضرب فتاة ليجعل نفسه يشعر بأنه رجل

00:00:01.000 --> 00:00:03.175

Je t'ai pas marquée on dirait

00:00:03.566 --> 00:00:04.349

Si beaucoup

00:00:04.914 --> 00:00:07.915

Et le client donne zéro pourboire aux serveuses

00:00:08.133 --> 00:00:09.958

qui ont la gueule pleine de bleus

00:00:10.611 --> 00:00:12.089

Je vois que tu es fâchée

00:00:12.264 --> 00:00:14.742

et je te pardonne sans que tu me le demandes

00:00:15.525 --> 00:00:18.096

Il y a une marge entre s'engueuler avec son mec

00:00:19.395 --> 00:00:23.222

et voir qu'on s'est fait baratiner par une pauvre tache

00:00:23.484 --> 00:00:26.831

qui est marié et qui fait la foire dès qu'il picole

00:00:27.999 --> 00:00:28.702

ce qui arrive trop souvent

00:00:28.919 --> 00:00:31.659

Surtout quand la tache en question

00:00:31.876 --> 00:00:35.225

doit frapper les nanas pour sentir qu'il a des couilles

00:00:01.000 --> 00:00:02.754

Eine Sackgasse

00:00:03.714 --> 00:00:07.095

Nancy hätte nichts zu tun mit so einem Rudel von betrunkenen Verlierern

00:00:07.345 --> 00:00:13.441

Aber wenn es eine Spur gibt zu wer Nancy gekidnappt oder missbraucht hat

00:00:13.566 --> 00:00:14.694

dann hier

00:00:14.694 --> 00:00:17.825

Entschuldigen Sie Miss Vielleicht können Sie mir helfen

00:00:18.117 --> 00:00:19.411

Ich suche Jemanden

00:00:19.746 --> 00:00:23.989

In einer Nacht wie dieser suchen alle Jemanden Fremder

00:00:23.989 --> 00:00:25.506

so ist es nicht Ihr Name ist Nancy

00:00:26.001 --> 00:00:27.803

Augen auf die Bühne Pilger

00:00:28.554 --> 00:00:30.976

Sie wärmt sich eben auf

00:00:01.000 --> 00:00:03.002

行き詰まった

00:00:03.027 --> 00:00:06.097

彼女がこんな酔っ払いや負け犬と関わるはずがない

00:00:07.004 --> 00:00:10.098

もしナンシーの居場所や誘拐して指を切った奴の

00:00:11.999 --> 00:00:14.001

情報があるとすればそれはここにある

00:00:14.051 --> 00:00:19.021

すまないが助けてほしい人を捜してる

00:00:19.032 --> 00:00:22.062

こんな寒い夜だとみんな誰か捜してるわ

00:00:22.072 --> 00:00:25.059

そうじゃない名前はナンシーだ

00:00:25.066 --> 00:00:28.013

ステージの上よ

00:00:28.023 --> 00:00:31.046

ウォーミングアップしてるわ

00:00:01.000 --> 00:00:02.736

Тупик

00:00:03.711 --> 00:00:07.082

Нэнси нечего делать с этой кучей неудачников и пьянчуг

00:00:07.326 --> 00:00:13.457

Но если имеется малейший намек на то куда подевалась Нэнси и кто ее похитил

00:00:13.558 --> 00:00:14.695

Он находится здесь

00:00:14.696 --> 00:00:17.817

Извините мисс Не могли бы вы мне помочь

00:00:18.133 --> 00:00:19.424

Я кое кого ищу

00:00:19.731 --> 00:00:22.981

Что ж в такой вечер все кого то ищут незнакомец

00:00:22.982 --> 00:00:25.487

Я не про это Ее имя Нэнси

00:00:26.102 --> 00:00:27.823

Смотри на сцену пилигрим

00:00:28.543 --> 00:00:30.993

Она только разогревается

00:00:01.000 --> 00:00:06.063

Todo lo que hemos compartido tiene que significar algo para ti

00:00:06.139 --> 00:00:09.999

Significó mucho Mucha paga perdida

00:00:09.108 --> 00:00:13.204

Nadie coquetea con una mesera que tiene la cara amoratada

00:00:13.279 --> 00:00:14.871

Sé que estás enojada nena

00:00:14.948 --> 00:00:18.111

Y te perdono por eso sin que me lo pidas siquiera

00:00:18.184 --> 00:00:21.847

Es diferente enojarse con un tipo que no es malo en general

00:00:21.921 --> 00:00:26.998

que descubrir que te engatusó un fracasado imbécil

00:00:26.125 --> 00:00:28.685

que deja a una esposa que ni sabías que existía

00:00:28.761 --> 00:00:31.525

cada vez que se emborracha que es muy seguido

00:00:31.598 --> 00:00:34.499

Sobre todo la clase de imbécil

00:00:34.567 --> 00:00:37.536

que tiene que golpear a una chica para sentirse hombre

Available in 7 languages

Duration

33 seconds

Views

522

Timestamp in Movie

01:37:20

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

thriller, action, crime

Production

Dimension Films,Troublemaker Studios,Miramax

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Welcome to Sin City. This town beckons to the tough, the corrupt, the brokenhearted. Some call it dark… Hard-boiled. Then there are those who call it home — Crooked cops, sexy dames, desperate vigilantes. Some are seeking revenge, others lust after redemption, and then there are those hoping for a little of both. A universe of unlikely and reluctant heroes still trying to do the right thing in a city that refuses to care.