To watch in HD, get ClipCafe PRO

The night is hot as hellIt's a lousy room in a lousy part of a lousy townI'm staring at a goddessShe's telling me she wants meI'm not gonna waste one more second wondering how I've gotten so luckyI

The night's as hot as hell. It's a lousy room in a lousy part of a lousy town - I'm...

Sin City • 2005

Marv:
The night's as hot as hell. It's a lousy room in a lousy part of a lousy town - I'm staring at a goddess. She's telling me she wants me. I'm not going to waste one more minute wondering how I've gotten this lucky. She smells like angels ought to smell, the perfect woman... the Goddess. Goldie. She says her name is Goldie

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

The night is hot as hell

00:00:03.377 --> 00:00:06.714

It's a lousy room in a lousy part of a lousy town

00:00:08.997 --> 00:00:10.384

I'm staring at a goddess

00:00:10.468 --> 00:00:12.887

She's telling me she wants me

00:00:12.097 --> 00:00:16.807

I'm not gonna waste one more second wondering how I've gotten so lucky

00:00:16.891 --> 00:00:18.476

I want you

00:00:21.228 --> 00:00:24.064

She smells like angels ought to smell

00:00:28.001 --> 00:00:29.695

The perfect woman

00:00:34.283 --> 00:00:35.576

The goddess

00:00:40.456 --> 00:00:42.166

I need you

00:00:44.502 --> 00:00:46.545

Goldie

00:00:46.629 --> 00:00:49.999

She says her name is Goldie

00:00:01.000 --> 00:00:04.004

إنه إسم لمخبر ظريف جدا قرأته في الكتب

00:00:05.032 --> 00:00:06.092

س أ ك تب إليك ك ل إسبوع

00:00:07.052 --> 00:00:09.999

إلى الأبد

00:00:09.088 --> 00:00:11.016

طبعا يا طفلتي

00:00:12.072 --> 00:00:14.024

الآن ج ري على البيت

00:00:14.088 --> 00:00:16.048

المكان ليس آمنا لك هنا

00:00:21.002 --> 00:00:22.048

مع السلامة نانسي

00:00:26.012 --> 00:00:27.006

أ حب ك

00:00:36.084 --> 00:00:38.048

جون هارتيجان

00:00:40.012 --> 00:00:41.006

الس يد القانون والأوامر

00:00:43.012 --> 00:00:45.068

الس يد طبقا للقواعد

00:00:46.048 --> 00:00:48.048

الس يد العظيم والهائل

00:00:01.000 --> 00:00:04.003

C'est une détective super d'un roman que j'ai lu

00:00:05.131 --> 00:00:06.871

Je t'écrirai toutes les semaines

00:00:07.567 --> 00:00:08.871

Toute la vie

00:00:09.785 --> 00:00:10.959

Si tu veux

00:00:12.568 --> 00:00:14.009

Dépêche toi de rentrer

00:00:14.699 --> 00:00:16.264

Tu n'es pas en sécurité ici

00:00:20.918 --> 00:00:21.961

Au revoir Nancy

00:00:26.136 --> 00:00:27.398

Je t'aime

00:00:36.704 --> 00:00:38.014

John Hartigan

00:00:39.661 --> 00:00:41.488

Monsieur le flic incorruptible

00:00:43.271 --> 00:00:45.489

Qui applique le règlement à la lettre

00:00:46.272 --> 00:00:48.185

Et qui se donne des grands airs

00:00:01.000 --> 00:00:03.171

Die Nacht ist höllisch heiss

00:00:03.255 --> 00:00:07.179

Es ist ein lausiges Zimmer in einem lausigen Viertel einer lausigen Stadt

00:00:08.139 --> 00:00:10.102

Ich starre eine Göttin an

00:00:10.436 --> 00:00:12.774

Sie sagt mir Sie will mich

00:00:13.358 --> 00:00:17.032

Ich werde keine weitere Sekunde damit vergeuden mein Glück zu hinterfragen

00:00:17.116 --> 00:00:18.326

Ich will dich

00:00:21.416 --> 00:00:23.879

Sie riecht wie Engel riechen sollten

00:00:28.388 --> 00:00:29.766

Die perfekte Frau

00:00:34.358 --> 00:00:35.945

Die Göttin

00:00:40.663 --> 00:00:41.957

Ich brauche dich

00:00:44.796 --> 00:00:46.003

Goldie

00:00:46.925 --> 00:00:48.887

Sie sagt Ihr Name sei Goldie

00:00:01.000 --> 00:00:03.037

地獄のように熱い夜

00:00:03.044 --> 00:00:06.074

最低な町の最低な部屋だ

00:00:08.998 --> 00:00:10.041

俺は女神を見つめている

00:00:10.048 --> 00:00:12.091

彼女は俺を求めている

00:00:12.098 --> 00:00:16.082

余計なことを考えて時間をムダにはしない

00:00:16.089 --> 00:00:18.048

あなたが欲しい

00:00:21.026 --> 00:00:24.009

まるで天使の香りだ

00:00:28.007 --> 00:00:29.073

完璧な女

00:00:34.034 --> 00:00:35.006

女神だ

00:00:40.051 --> 00:00:42.021

あなたが必要よ

00:00:44.055 --> 00:00:46.061

ゴールディ

00:00:46.068 --> 00:00:49.012

彼女の名前だそうだ

00:00:01.000 --> 00:00:03.147

Ночью жарко как в аду

00:00:03.227 --> 00:00:07.146

Я в мерзкой комнате в мерзкой части мерзкого города

00:00:08.123 --> 00:00:10.071

Смотрю на Богиню

00:00:10.398 --> 00:00:12.734

Она говорит что хочет меня

00:00:13.337 --> 00:00:17.029

Я не собираюсь тратить ни секунды рассуждая как мне повезло

00:00:17.112 --> 00:00:18.317

Я хочу тебя

00:00:21.403 --> 00:00:23.853

Она пахнет как ангел

00:00:28.348 --> 00:00:29.745

Идеальная женщина

00:00:34.327 --> 00:00:35.936

богиня

00:00:40.655 --> 00:00:41.936

Ты нужен мне

00:00:44.763 --> 00:00:46.001

Голди

00:00:46.091 --> 00:00:48.867

Она сказала что ее зовут Голди

00:00:01.000 --> 00:00:05.027

Es el nombre de una detective de unos libros

00:00:05.104 --> 00:00:09.507

Te escribiré cada semana Para siempre

00:00:09.575 --> 00:00:12.373

Claro que sí niña

00:00:12.445 --> 00:00:16.973

Ahora vete a casa No estás a salvo aquí

00:00:20.953 --> 00:00:23.751

Adiós Nancy

00:00:26.999 --> 00:00:28.424

Te quiero

00:00:36.669 --> 00:00:38.796

John Hartigan

00:00:39.638 --> 00:00:42.198

Don Orden Público

00:00:43.275 --> 00:00:46.176

Don Según las Reglas

00:00:46.245 --> 00:00:48.044

Don Arrogante

Available in 7 languages

Duration

50 seconds

Views

1,374

Timestamp in Movie

00:13:05

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

thriller, action, crime

Production

Dimension Films,Troublemaker Studios,Miramax

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Welcome to Sin City. This town beckons to the tough, the corrupt, the brokenhearted. Some call it dark… Hard-boiled. Then there are those who call it home — Crooked cops, sexy dames, desperate vigilantes. Some are seeking revenge, others lust after redemption, and then there are those hoping for a little of both. A universe of unlikely and reluctant heroes still trying to do the right thing in a city that refuses to care.

Actors

Marv

Goldie