To watch in HD, get ClipCafe PRO

The wind rises electricShe's soft and warm and almost weightlessHer perfume a sweet promise that brings tears to my eyesI tell her that everything will be all rightThat I'll save her from whatever

The silencer makes a whisper of the gunshot. I hold her close until she's gone. I'll never...

Sin City • 2005

The Salesman:
The wind rises, electric. She's soft and warm and almost weightless. Her perfume is a sweet promise that brings tears to my eyes. I tell her that everything will be all right. That I'll save her from whatever she's scared of and take her far, far away. I tell her I love her.The Salesman:The silencer makes a whisper of the gunshot. I hold her close until she's gone. I'll never know what she was running from. I'll cash her check in the morning

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.919

The wind rises electric

00:00:04.001 --> 00:00:07.548

She's soft and warm and almost weightless

00:00:07.631 --> 00:00:11.076

Her perfume a sweet promise that brings tears to my eyes

00:00:13.137 --> 00:00:15.848

I tell her that everything will be all right

00:00:17.683 --> 00:00:22.563

That I'll save her from whatever she's scared of and take her far far away

00:00:25.483 --> 00:00:28.903

I tell her I love her

00:00:32.615 --> 00:00:35.826

The silencer makes a whisper of the gunshot

00:00:37.953 --> 00:00:40.706

I hold her close until she's gone

00:00:43.459 --> 00:00:46.253

I'll never know what she was running from

00:00:48.881 --> 00:00:51.055

I'll cash her cheque in the morning

00:00:01.000 --> 00:00:02.032

اللعنة بوب

00:00:05.076 --> 00:00:06.088

ربما أنت على حق

00:00:07.028 --> 00:00:09.056

أنا مسرور لأنك أخيرا بدأت تتحدث بعقلانية

00:00:11.076 --> 00:00:13.044

طريقة صعبة لإنهاء صداقة

00:00:14.008 --> 00:00:16.002

طريقة صعبة لبدء تقاعدي

00:00:17.998 --> 00:00:19.064

نانسي كالاهان 11 عاما

00:00:20.999 --> 00:00:21.096

كل ما أعلمه أنها فعلا ماتت

00:00:24.008 --> 00:00:26.076

لقد كنت فتاة مطيعة يا نانسي

00:00:27.999 --> 00:00:28.092

كنت هادئة للغاية

00:00:29.084 --> 00:00:29.092

لا تخافي

00:00:32.044 --> 00:00:34.028

سنأخذك للمنزل قريبا

00:00:35.012 --> 00:00:38.008

لكن أولا سنأخذك لتقابلي شخص ما

00:00:39.072 --> 00:00:41.044

إنه رجل لطيف جدا

00:00:44.036 --> 00:00:47.056

نصف الطريق للمخزن المكان الذى قال ويفل أنهم أخذوها إليه و بدأ الألم

00:00:47.096 --> 00:00:49.088

عسر هضم

00:00:50.008 --> 00:00:52.052

على الأقل هذا ما أتمناه

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Après tout Bob

00:00:05.348 --> 00:00:06.828

t'as peut être raison

00:00:07.044 --> 00:00:09.176

Enfin des paroles sensées

00:00:11.048 --> 00:00:13.393

C'est con de se séparer là dessus

00:00:14.134 --> 00:00:15.438

La retraite commence bien

00:00:16.917 --> 00:00:19.221

Nancy Callahan 11 ans

00:00:19.083 --> 00:00:21.743

Elle est sûrement déjà morte

00:00:24.658 --> 00:00:26.659

Tu as été très gentille Nancy

00:00:27.031 --> 00:00:28.789

Tu as été bien sage

00:00:29.079 --> 00:00:31.001

N'aie pas peur

00:00:32.997 --> 00:00:33.965

On va bientôt te ramener chez toi

00:00:34.834 --> 00:00:35.834

Mais avant

00:00:36.878 --> 00:00:38.791

on va te présenter quelqu'un

00:00:39.004 --> 00:00:41.997

Un monsieur très gentil

00:00:44.001 --> 00:00:46.706

A mi chemin vers l'entrepôt la douleur me prend

00:00:47.924 --> 00:00:49.794

Une vilaine indigestion

00:00:50.446 --> 00:00:51.751

Du moins je l'espère

00:00:01.000 --> 00:00:02.629

Der Wind erhebt sich elektrisch

00:00:03.756 --> 00:00:06.387

Sie ist weich und warm und beinahe schwerelos

00:00:07.681 --> 00:00:10.812

Ihr Duft ist süsses Versprechen das meine Augen feucht werden lässt

00:00:12.607 --> 00:00:15.238

Ich sage Ihr dass alles gut sein wird

00:00:17.701 --> 00:00:21.417

Dass ich sie rette von was Sie sich fürchtet und Sie weit weit weg nehme

00:00:24.965 --> 00:00:28.018

Ich sage Ihr Ich liebe Sie

00:00:32.313 --> 00:00:35.445

Der Dämpfer macht ein Flüstern aus dem Schuss

00:00:37.782 --> 00:00:40.001

Ich halte Sie fest bis Sie weg ist

00:00:42.667 --> 00:00:45.506

Ich werde nie wissen wovor Sie weggreannt ist

00:00:48.022 --> 00:00:50.006

Ich werde Ihren Check am Morgen einlösen

00:00:01.000 --> 00:00:03.094

風が刺激的に吹きつける

00:00:04.000 --> 00:00:07.067

彼女は柔らかく暖かく重さも感じられない

00:00:07.078 --> 00:00:11.073

彼女の甘い香水が俺の涙を誘う

00:00:13.028 --> 00:00:15.081

俺は安心しろと言う

00:00:17.069 --> 00:00:22.059

彼女を脅かす者から救い遠くへ連れて行くと

00:00:25.049 --> 00:00:28.093

彼女に愛していると言う

00:00:32.063 --> 00:00:35.083

サイレンサーが銃声を囁きにする

00:00:37.097 --> 00:00:40.074

彼女が逝くまで抱いていた

00:00:42.081 --> 00:00:46.031

彼女が何から逃げてたかはもう分からない

00:00:48.043 --> 00:00:50.094

朝に小切手を換金しよう

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Ветер поднимается

00:00:03.754 --> 00:00:06.388

Она такая мягкая и невесомая

00:00:07.695 --> 00:00:10.817

ее духи как сладкое обещание наполняющее мои глаза слезами

00:00:12.629 --> 00:00:15.261

Я говорю ей что все будет в порядке

00:00:17.718 --> 00:00:21.426

Что я защищу ее от того чего она так боится и везу ее далеко далеко

00:00:24.968 --> 00:00:28.198

Я говорю ей Что люблю ее

00:00:32.308 --> 00:00:35.043

Глушитель превращает выстрел в шепот

00:00:37.786 --> 00:00:40.999

Я держу ее до тех пор пока она жива

00:00:42.682 --> 00:00:45.504

Я никогда не узнаю от чего она бежала

00:00:48.205 --> 00:00:50.607

Я обналичу свой чек завтра утром

00:00:01.000 --> 00:00:03.161

Caray Bob

00:00:05.438 --> 00:00:07.003

Quizá tengas razón

00:00:07.106 --> 00:00:10.439

Me da gusto verte razonable

00:00:11.477 --> 00:00:14.139

Qué manera de acabar una sociedad

00:00:14.213 --> 00:00:16.875

Qué manera de empezar mi retiro

00:00:16.949 --> 00:00:19.747

Nancy Callahan 11 años de edad

00:00:19.819 --> 00:00:22.031

Es muy probable que ya esté muerta

00:00:24.724 --> 00:00:27.284

Te has portado muy bien Nancy

00:00:27.036 --> 00:00:29.076

Has estado muy callada

00:00:29.829 --> 00:00:32.997

No tengas miedo

00:00:32.131 --> 00:00:34.793

Te vamos a llevar a casa muy pronto

00:00:34.867 --> 00:00:39.395

Pero antes te vamos a presentar a alguien

00:00:39.472 --> 00:00:41.838

Es un hombre muy amable

00:00:44.001 --> 00:00:47.944

Voy camino al prostíbulo donde la llevaron y me asalta

00:00:48.003 --> 00:00:50.574

una indigestión muy severa

00:00:50.065 --> 00:00:53.997

Rezo por que sea eso

Available in 7 languages

Duration

53 seconds

Views

768

Timestamp in Movie

00:02:08

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

thriller, action, crime

Production

Dimension Films,Troublemaker Studios,Miramax

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Welcome to Sin City. This town beckons to the tough, the corrupt, the brokenhearted. Some call it dark… Hard-boiled. Then there are those who call it home — Crooked cops, sexy dames, desperate vigilantes. Some are seeking revenge, others lust after redemption, and then there are those hoping for a little of both. A universe of unlikely and reluctant heroes still trying to do the right thing in a city that refuses to care.

Actors

The Salesman