To watch in HD, get ClipCafe PRO

No, Mom, I have not made any friends

No, Mom, I have notmade any friends. What do you think this is,kindergarten? If you hadn't...

Sing • 2016

No, Mom, I have notmade any friends. What do you think this is,kindergarten? If you hadn't squealed to the cops,I wouldn't be in here right now. Honey, when are yougetting out? I'm only gonna be in herefor a few years. Well, where'd youhide the money? Where were you? Um, well, the thing is,I went to get gas... Don't lie to me! Um, I was at a rehearsal. Rehearsal? For what? I was at a singing contest. Look, Dad... I'm sorry, I just don't wantto be in your gang. I want to be a singer. Singer? Look, Dad, no, it's okay.I can get the bail money. There's a prize.It's $ 100,000

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.831

No Mom I have not made any friends

00:00:02.092 --> 00:00:04.512

What do you think this is kindergarten

00:00:04.064 --> 00:00:07.016

If you hadn't squealed to the cops I wouldn't be in here right now

00:00:07.004 --> 00:00:08.256

Honey when are you getting out

00:00:08.028 --> 00:00:10.236

I'm only gonna be in here for a few years

00:00:10.032 --> 00:00:11.673

Well where'd you hide the money

00:00:12.052 --> 00:00:13.052

Where were you

00:00:13.006 --> 00:00:16.478

Um well the thing is I went to get gas

00:00:16.056 --> 00:00:17.595

Don't lie to me

00:00:18.052 --> 00:00:20.431

Um I was at a rehearsal

00:00:20.068 --> 00:00:22.671

Rehearsal For what

00:00:23.012 --> 00:00:25.759

I was at a singing contest

00:00:27.004 --> 00:00:28.515

Look Dad

00:00:29.012 --> 00:00:31.793

I'm sorry I just don't want to be in your gang

00:00:31.088 --> 00:00:33.199

I want to be a singer

00:00:33.024 --> 00:00:36.516

Singer Look Dad no it's okay I can get the bail money

00:00:36.006 --> 00:00:38.556

There's a prize It's 100 000

00:00:01.000 --> 00:00:05.306

بالطبع يا أمي لم أكون أي صداقات ما الذي تظنين هذا المكان روضة أطفال

00:00:12.866 --> 00:00:16.859

ـ أين كنت ـ لقد ذهبت لأتزود بالوقود

00:00:16.952 --> 00:00:17.945

لا تكذ ب علي

00:00:19.704 --> 00:00:20.828

لقد كان لدي تدريب

00:00:21.998 --> 00:00:23.582

تدريبات لأجل ماذا

00:00:24.433 --> 00:00:26.154

لقد شاركت في مسابقة الغناء

00:00:28.364 --> 00:00:31.816

أبي أنا آسف لكنني لا أود الدخول في أعمال العصابات

00:00:32.999 --> 00:00:34.202

ـ أريد أن أصبح مغنيا ـ مغنيا

00:00:34.021 --> 00:00:39.371

اسمعني أبي أستطيع الحصول على المال لأكفل خروجكم الجائزة تبلغ مئة ألف دولار

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Non maman Je ne me suis pas fait d'amis

00:00:02.918 --> 00:00:04.503

Tu crois que c'est la maternelle

00:00:04.628 --> 00:00:07.002

Tu as appelé la police c'est ta faute

00:00:07.048 --> 00:00:08.215

Quand seras tu libéré

00:00:08.299 --> 00:00:10.259

Pas avant quelques années

00:00:10.343 --> 00:00:11.677

Eh bien où as tu caché l'argent

00:00:12.511 --> 00:00:13.512

Où étais tu

00:00:14.221 --> 00:00:16.515

C'est que je suis allé faire le plein

00:00:16.599 --> 00:00:17.006

Ne me mens pas

00:00:19.031 --> 00:00:20.436

J'étais en répétition

00:00:20.686 --> 00:00:22.688

En répétition Pour quoi

00:00:24.023 --> 00:00:25.816

Pour un concours de chant

00:00:27.401 --> 00:00:28.527

Ecoute papa

00:00:29.111 --> 00:00:31.864

Je ne veux pas faire partie de ta bande

00:00:31.906 --> 00:00:33.824

Je veux chanter Chanter

00:00:33.866 --> 00:00:36.535

Ne t'en fais pas papa Je réunirai la somme de la caution

00:00:36.619 --> 00:00:38.621

Le gagnant du concours empoche 100 000

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Nein ich hab keine Freunde Das ist hier nicht der Kindergarten

00:00:04.753 --> 00:00:07.472

Hättest du nicht geplaudert wär ich nicht hier drin

00:00:07.084 --> 00:00:10.184

Wann kommst du denn raus Nur ein paar Jahre

00:00:10.593 --> 00:00:12.345

Und wo hast du das Geld versteckt

00:00:12.072 --> 00:00:14.142

Wo warst du

00:00:14.555 --> 00:00:16.478

Also ich wollte tanken und

00:00:16.849 --> 00:00:18.396

Lüg mich nicht an

00:00:18.767 --> 00:00:20.394

Ich war bei einer Probe

00:00:20.811 --> 00:00:23.109

Einer Probe Wofür

00:00:24.315 --> 00:00:26.067

Für einen Gesangswettbewerb

00:00:27.693 --> 00:00:28.785

Hör zu Dad

00:00:29.195 --> 00:00:31.618

Tut mir leid aber ich will nicht in der Gang sein

00:00:31.947 --> 00:00:33.164

Ich will Sänger sein

00:00:33.574 --> 00:00:36.498

Sänger Ist schon okay Ich kann die Kaution besorgen

00:00:36.869 --> 00:00:38.871

Es gibt ein Preisgeld 100 000 Dollar

00:00:01.000 --> 00:00:02.869

違うよママ僕には友達がいないんだよ

00:00:02.869 --> 00:00:04.504

ここは何なの幼稚園

00:00:04.504 --> 00:00:05.838

おまえが警察に悲鳴をあげなければ

00:00:05.838 --> 00:00:07.206

おれは今ここにいなかったよ

00:00:07.206 --> 00:00:08.674

あなたいつ出られるの

00:00:08.675 --> 00:00:10.071

２３年だと思う

00:00:10.071 --> 00:00:12.178

どこにあなたのお金を隠す

00:00:12.178 --> 00:00:13.746

おれたちが仕事してるあいだどこに行ってたんだ

00:00:13.746 --> 00:00:15.581

ええと

00:00:15.582 --> 00:00:17.095

ガソリンスタンドに行ってたんだ嘘をつくな

00:00:17.951 --> 00:00:20.787

ほんとはリハーサルに行ってた

00:00:20.787 --> 00:00:23.222

リハーサルだってなんの

00:00:24.039 --> 00:00:26.159

歌のコンテストのだ

00:00:27.693 --> 00:00:29.796

父さん聞いてくれ

00:00:29.796 --> 00:00:31.798

おれギャングになりたくない

00:00:31.798 --> 00:00:34.001

歌手になりたいんだ歌手だと

00:00:34.001 --> 00:00:35.535

見てお父さんいいえそれは大丈夫ですいいんだよ

00:00:35.535 --> 00:00:36.936

心配はいらない保釈金は払うから

00:00:36.936 --> 00:00:38.538

優勝したら100 000ドルの賞金が手に入るんだ

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Нет мам ни с кем я не подружился

00:00:02.092 --> 00:00:04.616

Ты что думаешь здесь детский сад что ли

00:00:04.064 --> 00:00:07.998

меня бы здесь не было

00:00:07.004 --> 00:00:08.025

Милый когда ты выходишь

00:00:08.028 --> 00:00:10.023

Да я тут всего на пару лет

00:00:10.032 --> 00:00:11.067

Ладно куда ты спрятал деньги

00:00:12.052 --> 00:00:13.052

Где ты был

00:00:13.006 --> 00:00:16.047

Ну понимаешь я поехал заправиться а потом

00:00:16.056 --> 00:00:17.059

Не смей мне врать

00:00:18.052 --> 00:00:20.043

Я был на репетиции

00:00:20.068 --> 00:00:22.067

Репетиции Чего

00:00:23.012 --> 00:00:25.075

Музыкального шоу

00:00:27.004 --> 00:00:28.051

Слушай пап

00:00:29.012 --> 00:00:31.079

Прости но я не хочу быть гангстером

00:00:31.088 --> 00:00:33.019

Я хочу стать певцом

00:00:33.024 --> 00:00:36.051

Певцом Ты главное не волнуйся Я выплачу залог пап

00:00:36.006 --> 00:00:38.055

Там приз 100000 долларов

Available in 7 languages

Duration

40 seconds

Views

512

Timestamp in Movie

00:56:52

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

animation, comedy, family

Production

Illumination,Universal Pictures,Fuji Television Network,dentsu

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a city of humanoid animals, a hustling theater impresario's attempt to save his theater with a singing competition becomes grander than he anticipates even as its finalists find that their lives will never be the same.