To watch in HD, get ClipCafe PRO

You can't just sing it, you've got to show the fire and desire!

You can't just sing it, you'vegot to show the fire and desire! The fire went outa long...

Sing • 2016

You can't just sing it, you'vegot to show the fire and desire! The fire went outa long time ago. What? Look, I can't evenkeep count of the steps! Ugh! Counting schmounting! She sings too muchwith her head, right? Ja, ja, see? Forget the stepsand just like... Let the music take controlof your body parts. My body parts are not responding, okay?It's never gonna happen. I should justbe getting groceries. Rosita, no...Rosita, come on! Please, like, don't go. Psst!Hey! Hey! Down here. Have you seen threenasty-looking bears out there? Uh, no.Oh, great. Hey, by the way,I love your act. Seriously. The part where youfall flat on your face... That cracks me upevery time. See you around, porky

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.549

You can't just sing it you've got to show the fire and desire

00:00:04.064 --> 00:00:07.108

The fire went out a long time ago

00:00:07.002 --> 00:00:10.351

What Look I can't even keep count of the steps

00:00:10.056 --> 00:00:12.516

Ugh Counting schmounting

00:00:12.006 --> 00:00:15.239

She sings too much with her head right

00:00:16.028 --> 00:00:17.315

Ja ja see

00:00:17.004 --> 00:00:19.055

Forget the steps and just like

00:00:19.064 --> 00:00:22.154

Let the music take control of your body parts

00:00:22.028 --> 00:00:25.955

My body parts are not responding okay It's never gonna happen

00:00:27.016 --> 00:00:28.559

I should just be getting groceries

00:00:28.064 --> 00:00:30.278

Rosita no Rosita come on

00:00:30.036 --> 00:00:31.793

Please like don't go

00:00:33.048 --> 00:00:36.278

Psst Hey Hey Down here

00:00:37.056 --> 00:00:39.676

Have you seen three nasty looking bears out there

00:00:41.999 --> 00:00:42.917

Uh no Oh great

00:00:43.000 --> 00:00:45.023

Hey by the way I love your act Seriously

00:00:45.036 --> 00:00:47.998

The part where you fall flat on your face

00:00:47.016 --> 00:00:49.754

That cracks me up every time

00:00:49.084 --> 00:00:51.114

See you around porky

00:00:01.000 --> 00:00:04.783

لا يمكنك أن تغني فحسب عليك أن تظهري رغبتك وبريقك

00:00:04.799 --> 00:00:07.457

ـ لقد خبا هذا البريق من زمن ـ ماذا

00:00:07.496 --> 00:00:10.912

لم أعد أقوى حتى على عد خطواتي

00:00:11.035 --> 00:00:15.319

لا دخل للعد إنها تفكر كثيرا فحسب صحيح

00:00:16.265 --> 00:00:22.528

هل ترين ما أعنيه الرقص كأن تدعي الموسيقى تستولي على كل أعضاء جسمك

00:00:22.566 --> 00:00:25.061

أعضاء جسمي لا تستجيب حسنا هذا لن يحصل أبدا

00:00:27.165 --> 00:00:28.629

سأذهب للبقالة فحسب

00:00:28.093 --> 00:00:32.998

ـ روزيتا هيا ـ روزيتا لا تغادري

00:00:34.012 --> 00:00:37.999

أنت هنا في الأسفل

00:00:37.842 --> 00:00:40.177

هل ترين ثلاثة أشخاص مخيفين في الخارج

00:00:41.747 --> 00:00:44.719

ـ كلا ـ عظيم لقد أحببت أدائك بالمناسبة

00:00:44.746 --> 00:00:48.236

حقا حين سقطتي على رأسك

00:00:48.029 --> 00:00:51.437

هذا يضحكني في كل مرة أراك في الأرجاء

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Tu chantes mais il faut transmettre le désir brûlant

00:00:04.629 --> 00:00:07.131

Le désir s'est éteint depuis longtemps

00:00:07.215 --> 00:00:10.385

Quoi Je ne peux même pas compter les pas

00:00:11.999 --> 00:00:12.047

Tant pis pour le décompte

00:00:12.595 --> 00:00:15.223

Elle chante trop avec son intellect pas vrai

00:00:16.265 --> 00:00:17.308

Ja ja tu vois

00:00:17.392 --> 00:00:19.519

Oublie les pas et abandonne toi

00:00:19.644 --> 00:00:22.188

Laisse la musique guider ton corps

00:00:22.271 --> 00:00:25.942

Mon corps ne s'oriente pas Ça ne marchera jamais

00:00:27.193 --> 00:00:28.528

Je devrais cuisiner point

00:00:28.653 --> 00:00:30.321

Rosita non Rosita allez

00:00:30.405 --> 00:00:31.823

Ne t'en va pas je t'en prie

00:00:33.491 --> 00:00:36.286

Hé Hé Baisse la tête

00:00:37.537 --> 00:00:39.664

Avez vous vu trois ours affreux par ici

00:00:41.999 --> 00:00:42.917

Non Super

00:00:43.767 --> 00:00:45.295

En passant j'adore votre numéro

00:00:45.336 --> 00:00:47.001

Quand vous tombez sur la figure

00:00:47.063 --> 00:00:49.716

J'éclate de rire à tous coups

00:00:49.841 --> 00:00:51.134

A bientôt cochonnet

00:00:01.000 --> 00:00:04.379

Nicht einfach nur singen Du musst das Feuer zeigen das Verlangen

00:00:04.712 --> 00:00:07.556

Das Feuer ist schon lange aus Was

00:00:07.924 --> 00:00:10.598

Ich kann ja nicht mal die Schritte richtig zählen

00:00:11.177 --> 00:00:15.432

Ach was zählen Sie singt zu sehr mit dem Kopf nicht

00:00:16.307 --> 00:00:19.402

Ja siehst du Vergiss die Schritte und

00:00:19.769 --> 00:00:21.988

lass die Musik deinen Körper kontrollieren

00:00:22.397 --> 00:00:26.868

Mein Körper reagiert aber nicht Das wird nie was

00:00:27.277 --> 00:00:29.826

Ich sollte einfach einkaufen gehen Rosita nein Komm schon

00:00:30.196 --> 00:00:32.073

Bitte geh nicht

00:00:33.616 --> 00:00:35.414

Psst hey Hey

00:00:35.785 --> 00:00:37.162

Hier unten

00:00:37.537 --> 00:00:39.079

Siehst du da draußen irgendwo drei üble Bären

00:00:40.874 --> 00:00:42.842

Äh nein Großartig

00:00:43.251 --> 00:00:47.427

Übrigens toller Auftritt Ernsthaft Wenn du dich so langlegst

00:00:47.797 --> 00:00:51.347

Das macht mich jedes Mal fertig Wir sehen uns Schweinchen

00:00:01.000 --> 00:00:02.568

歌うだけじゃだめ

00:00:02.568 --> 00:00:04.603

もっと熱く踊らなくっちゃ

00:00:04.604 --> 00:00:06.505

わたしもう熱くなれない

00:00:06.505 --> 00:00:07.094

どうした

00:00:07.094 --> 00:00:10.609

ステップのカウントだってわからないのに

00:00:10.061 --> 00:00:12.445

カウントなんて気にするな

00:00:12.445 --> 00:00:15.781

考えすぎないで

00:00:15.781 --> 00:00:17.416

情熱のままに動けばいいんだ

00:00:17.416 --> 00:00:19.685

音楽に合わせて

00:00:19.685 --> 00:00:22.388

ボディとソウルで

00:00:22.388 --> 00:00:24.423

それでも私の体は動いてくれないの

00:00:24.423 --> 00:00:26.258

踊れないのよ

00:00:26.259 --> 00:00:28.294

やっぱり平凡な主婦が向いてるんだわ

00:00:28.294 --> 00:00:30.362

ロジータいかないでどうしたのロジータ

00:00:30.363 --> 00:00:32.131

待って

00:00:33.565 --> 00:00:35.734

おいおいねえちょっと

00:00:35.735 --> 00:00:37.369

ここに

00:00:37.037 --> 00:00:39.939

狂暴そうな顔つきのクマの3人組見なかったかい

00:00:39.939 --> 00:00:41.774

いいえ見てないわ

00:00:41.774 --> 00:00:44.376

そいつはよかったあんたのあれウケたぜ

00:00:44.377 --> 00:00:46.979

顔からステージにつっこむところ

00:00:46.979 --> 00:00:49.648

思い出すだけで笑っちまう

00:00:49.649 --> 00:00:51.045

じゃあまたなブータン

00:00:01.000 --> 00:00:04.054

Нельзя просто петь тут нужно шоу огонь и страсть

00:00:04.064 --> 00:00:07.001

Огонь давным давно потух

00:00:07.002 --> 00:00:10.035

Послушай я даже шаги считать забываю

00:00:10.056 --> 00:00:12.051

Шаги шмаги

00:00:12.006 --> 00:00:15.023

Она поёт слишком много от головы так

00:00:16.028 --> 00:00:17.031

Я я видишь

00:00:17.004 --> 00:00:19.055

Забудь про шаги просто

00:00:19.064 --> 00:00:22.015

дай музыке охватить твоё тело

00:00:22.028 --> 00:00:25.095

Моё тело меня не слушается ясно Ничего не выйдет

00:00:27.016 --> 00:00:28.055

Лучше пойду за продуктами

00:00:28.064 --> 00:00:30.027

Розита нет

00:00:30.036 --> 00:00:31.079

Подожди куда ты ушёл

00:00:33.048 --> 00:00:36.027

Эй эй Я внизу

00:00:37.056 --> 00:00:39.067

Ты не видишь трёх огромных медведей

00:00:41.999 --> 00:00:42.091

Нет О отлично

00:00:43.000 --> 00:00:45.023

Кстати у тебя такой классный номер

00:00:45.036 --> 00:00:47.136

Моя любимая часть когда ты лажаешь по страшному

00:00:47.016 --> 00:00:49.075

Каждый раз со смеху падаю

00:00:49.084 --> 00:00:51.011

Увидимся ветчинка

00:00:01.000 --> 00:00:04.302

Exacto Ese inútil bueno para nada dinkleschplatt

00:00:04.511 --> 00:00:06.005

Rosita Gunter Ustedes siguen

00:00:06.026 --> 00:00:07.302

Bien toma

00:00:07.409 --> 00:00:09.132

Debe haber chicle o caramelos ahí dentro

00:00:09.447 --> 00:00:10.049

Toma lo que quieras

00:00:10.943 --> 00:00:12.654

Rosita Espera espera

00:00:13.772 --> 00:00:15.029

Puedo tomar su lugar por favor

00:00:15.054 --> 00:00:16.096

Claro Johnny adelante

00:00:16.021 --> 00:00:18.521

Prepárense porque les advierto

00:00:19.998 --> 00:00:23.093

que el escenario va a explotar con todo este poder porcino

00:00:24.244 --> 00:00:27.127

De verdad lo siento No tengo ningún control

00:00:30.438 --> 00:00:31.481

Sí

00:00:32.442 --> 00:00:34.476

Tranquila tú puedes Vamos

00:00:41.314 --> 00:00:42.506

Estás bien

00:00:43.003 --> 00:00:45.122

Sí estoy muy bien gracias

00:00:45.489 --> 00:00:46.627

Usted cómo está

00:00:46.837 --> 00:00:48.082

Bien Johnny Sal al escenario

00:00:49.134 --> 00:00:51.745

Y ustedes tiene que practicar esa rutina

00:00:52.058 --> 00:00:53.436

Te escuchamos Johnny

Available in 8 languages

Duration

53 seconds

Views

1,098

Timestamp in Movie

00:54:16

Uploaded

Feb 14, 2026

Genres

animation, comedy, family

Production

Illumination,Universal Pictures,Fuji Television Network,dentsu

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a city of humanoid animals, a hustling theater impresario's attempt to save his theater with a singing competition becomes grander than he anticipates even as its finalists find that their lives will never be the same.