To watch in HD, get ClipCafe PRO

How can you let them grill me for six hours?

How can you let them grill mefor six hours? I can't controlhow long they question you. -...

Sister Act • 1992

How can you let them grill mefor six hours? I can't controlhow long they question you. - Did you go to law school?- Yes, I went to law school. - Did you graduate?- I'm a lawyer. Of course I graduated! Hey, Vince. Nice talking to you. See you in court. You got nothing on me, Souther.If you don't stop harassing me, I'm gonna-- What? You're gonna what? Nothing, nothing, lieutenant.What my client is trying to say-- Is that he's scared. And you know what?He should be. Real scared. See you around, boys

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.709

How can you let them grill me for six hours

00:00:02.877 --> 00:00:04.669

I can't control how long they question you

00:00:04.837 --> 00:00:07.047

Did you go to law school Yes I went to law school

00:00:07.214 --> 00:00:10.133

Did you graduate I'm a lawyer Of course I graduated

00:00:10.301 --> 00:00:11.635

Hey Vince

00:00:12.097 --> 00:00:15.068

Nice talking to you See you in court

00:00:16.724 --> 00:00:20.081

You got nothing on me Souther If you don't stop harassing me I'm gonna

00:00:21.002 --> 00:00:22.395

What You're gonna what

00:00:22.563 --> 00:00:26.566

Nothing nothing lieutenant What my client is trying to say

00:00:26.776 --> 00:00:28.193

Is that he's scared

00:00:28.361 --> 00:00:32.989

And you know what He should be Real scared

00:00:33.699 --> 00:00:35.867

See you around boys

00:00:01.000 --> 00:00:02.709

كيف لك أن تدعهم يستجوبوني لـ6 ساعات

00:00:02.877 --> 00:00:04.669

ليس لي أن أتحكم في مدة سؤالهم لك

00:00:04.837 --> 00:00:07.047

هل ذهبت إلى كلية الحقوق نعم ذهبت إلى كلية الحقوق

00:00:07.214 --> 00:00:10.133

هل تخرجت أنا محام بالطبع تخرجت

00:00:10.301 --> 00:00:11.635

يا فينس

00:00:12.097 --> 00:00:15.068

سعيد بالكلام معك أراك في المحكمة

00:00:16.724 --> 00:00:20.081

ليس لديك إثبات علي ساوثر إذا لم تكف عن مضايقتي سوف أ

00:00:21.002 --> 00:00:22.395

ماذا ماذا ستفعل

00:00:22.563 --> 00:00:26.566

لا شيء لاشيء حضرة الملازم الذي يحاول قوله موك لي

00:00:26.776 --> 00:00:28.193

أنه خائف

00:00:28.361 --> 00:00:32.989

وهل تعلم هذا يجب عليه ذلك الخوف الحقيقي

00:00:33.699 --> 00:00:35.867

أراكم لاحقا

00:00:01.000 --> 00:00:05.211

J'ai été coincé pen dant 6 heures Je n'y peux rien

00:00:05.296 --> 00:00:08.131

Vous avez fait du droit Vous avez été diplômé

00:00:08.215 --> 00:00:10.789

Je suis juriste Bien sûr que j'ai été diplômé

00:00:12.929 --> 00:00:15.929

Sympa de vous avoir parlé On se voit au tribunal

00:00:16.349 --> 00:00:21.999

T'as rien sur moi Souther Si t'arrtes pas de me harceler

00:00:21.103 --> 00:00:25.001

Vous allez quoi Rien lieutenant

00:00:25.149 --> 00:00:28.814

Ce que mon client veut dire C'est qu'il a peur

00:00:28.903 --> 00:00:32.735

Et vous savez quoi Il a des raisons d'avoir très peur

00:00:33.866 --> 00:00:35.859

A plus les gars

00:00:01.000 --> 00:00:05.021

Die verhörten mich sechs Stunden Darüber habe ich keine Kontrolle

00:00:05.036 --> 00:00:08.125

Waren Sie auf der Universität Mit Abschluss

00:00:08.028 --> 00:00:10.851

Ich bin Anwalt Natürlich mit Abschluss

00:00:12.096 --> 00:00:15.964

Nett mit Ihnen zu reden Wir sehen uns vor Gericht

00:00:16.036 --> 00:00:21.989

Sie hängen mir nichts an Souther Wenn Sie nicht aufhören mich

00:00:21.016 --> 00:00:25.998

Dann machen Sie was Nichts Leutnant

00:00:25.002 --> 00:00:28.807

Was mein Klient damit sagen will Ist dass er Angst hat

00:00:28.096 --> 00:00:32.076

Und wissen Sie was Das sollte er auch Große Angst

00:00:33.088 --> 00:00:35.882

Wir sehen uns Jungs

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

６時間もだぞ

00:00:03.998 --> 00:00:04.795

仕方のないことだ

00:00:04.921 --> 00:00:05.755

お前法科か

00:00:05.088 --> 00:00:07.173

もちろん

00:00:07.034 --> 00:00:08.466

卒業したか

00:00:08.716 --> 00:00:10.843

俺は弁護士だぞ

00:00:13.054 --> 00:00:15.723

ご苦労次は法廷で会おう

00:00:16.807 --> 00:00:20.853

俺は無実なんだいいかげんにしないと

00:00:21.002 --> 00:00:22.355

何だって

00:00:22.688 --> 00:00:26.609

何でもないよ彼が言おうとしたのは

00:00:26.734 --> 00:00:30.738

怖いと言いたかったのか当然だろう

00:00:31.197 --> 00:00:32.406

怖いはずだ

00:00:33.783 --> 00:00:35.451

じゃあな

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Почему они продержали меня шесть часов

00:00:03.998 --> 00:00:04.879

Время допросов вне моей компетенции

00:00:05.046 --> 00:00:07.298

Ты учился на юриста Ларри Да учился Вине

00:00:07.465 --> 00:00:08.508

Ты закончил

00:00:08.008 --> 00:00:10.385

Да я адвокат Конечно

00:00:10.551 --> 00:00:11.594

Вине

00:00:13.179 --> 00:00:14.514

был рад с тобой поболтать

00:00:14.722 --> 00:00:15.765

До встречи в суде

00:00:16.891 --> 00:00:18.476

У тебя ничего нет Саузер

00:00:18.893 --> 00:00:20.895

Если ты не перестанешь меня оскорблять

00:00:21.001 --> 00:00:22.522

И что Что тогда

00:00:22.689 --> 00:00:24.649

Ничего Ничего

00:00:25.275 --> 00:00:27.568

Мой клиент хотел сказать Что он напуган

00:00:28.528 --> 00:00:32.156

И у него есть причины чтобы наложить в штаны

00:00:33.825 --> 00:00:35.159

До встречи мальчики

00:00:36.202 --> 00:00:38.871

Казино

00:00:01.000 --> 00:14:39.995

Estás a salvo y queremos mantenerte así

00:11:35.998 --> 00:11:37.001

Me tuvieron 6 horas

00:11:37.004 --> 00:11:39.996

No puedo evitar que te interroguen

00:11:39.279 --> 00:11:41.004

Estudiaste Derecho Si Vince

00:11:41.998 --> 00:11:44.003

Te graduaste Soy abogado Claro que sí

00:11:44.994 --> 00:11:46.951

Hey Vince

00:11:47.004 --> 00:11:50.000

Fue un placer Nos veremos ante el juez

00:11:51.998 --> 00:11:55.013

No tienes pruebas Y si no dejas de molestarme voy a

00:11:55.003 --> 00:11:55.006

Qué

00:11:55.003 --> 00:12:00.005

Nada teniente Lo que mi cliente quiere decir

00:12:00.002 --> 00:12:04.004

Es que tiene miedo Y sabes una cosa Con razón

00:12:05.956 --> 00:12:06.002

Con mucha razón

00:12:08.101 --> 00:12:09.998

Hasta la vista muchachos

Available in 7 languages

Duration

37 seconds

Views

65

Timestamp in Movie

00:26:52

Uploaded

Mar 15, 2026

Genres

comedy, family, music

Production

Touchstone Pictures,Touchwood Pacific Partners 1

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a nightclub singer is forced to take refuge from the mob in a convent, she ends up turning the convent choir into a soulful chorus complete with a Motown repertoire, until the sudden celebrity of the choir jeopardizes her identi