To watch in HD, get ClipCafe PRO

I want us to be together, babe

I want us to be together, babe. I want us to be an honestand decent couple. I do. I went...

Sister Act • 1992

I want us to be together, babe. I want us to be an honestand decent couple. I do. I went to confession today. You went to confession?Like "confession" confession? You know, where you kneel in the box,you tell the priest your deepest secrets. I did that today for us, babe. I told Father Antonelli I was in loveand that it was a special love. A love for all the agesand that I want to be with her. And what did he say? He said that f I got divorced,I'd burn in hell for all eternity. - Hand me my loafers, darling.- No, you can get your own damn shoes. So, what does this mean?Is this no? Does this mean no? - What does it mean?- No, not no. Just not now! Just get out, okay? Just go. You want me to go against a priest? Get excommunicated?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.668

I want us to be together babe

00:00:04.128 --> 00:00:07.589

I want us to be an honest and decent couple

00:00:07.756 --> 00:00:09.132

I do

00:00:09.003 --> 00:00:11.217

I went to confession today

00:00:11.385 --> 00:00:15.013

You went to confession Like confession confession

00:00:15.222 --> 00:00:19.184

You know where you kneel in the box you tell the priest your deepest secrets

00:00:19.351 --> 00:00:21.311

I did that today for us babe

00:00:21.479 --> 00:00:25.732

I told Father Antonelli I was in love and that it was a special love

00:00:26.108 --> 00:00:28.086

A love for all the ages and that I want to be with her

00:00:29.278 --> 00:00:31.154

And what did he say

00:00:31.614 --> 00:00:34.657

He said that f I got divorced I'd burn in hell for all eternity

00:00:35.117 --> 00:00:39.003

Hand me my loafers darling No you can get your own damn shoes

00:00:39.246 --> 00:00:43.001

So what does this mean Is this no Does this mean no

00:00:43.025 --> 00:00:46.669

What does it mean No not no Just not now

00:00:47.421 --> 00:00:50.131

Just get out okay Just go

00:00:51.509 --> 00:00:54.469

You want me to go against a priest

00:00:56.018 --> 00:00:58.064

Get excommunicated

00:00:01.000 --> 00:00:03.668

أريد أن نكون سويا حبيبتي

00:00:04.128 --> 00:00:07.589

أريد أن نكون صادقين ونكون زوجين ملائمين

00:00:07.756 --> 00:00:09.132

أريد ذلك

00:00:09.003 --> 00:00:11.217

ذهبت للاعتراف اليوم

00:00:11.385 --> 00:00:15.013

ذهبت للاعتراف مثل الاعتراف الحقيقي

00:00:15.222 --> 00:00:19.184

تعرفين عندما تركعين أمام الكاهن وتخبرينه عن أخفى أسرارك

00:00:19.351 --> 00:00:21.311

فعلت هذا من أجلنا حبيبتي

00:00:21.479 --> 00:00:25.732

أخبرت الكاهن أنتونيلي أنني واقع بالحب وأن ذلك الحب مميز جدا

00:00:26.108 --> 00:00:28.086

وأن الحب لا يعرف كبير ولا صغير وانني اريد ان اكون معها

00:00:29.278 --> 00:00:31.154

وماذا قال

00:00:31.614 --> 00:00:34.657

قال أنني إذا طلقتها سوف أحترق و أخلد في الجحيم

00:00:35.117 --> 00:00:39.003

أعطني حذائي يا عزيزتي لن أفعل يمكنك أخذ حذائك اللعين

00:00:39.246 --> 00:00:43.001

إذا ما معنى ذلك هل ذلك رفض هل يعني الرفض

00:00:43.025 --> 00:00:46.669

ماذا يعني لا لا يعني الرفض ليس الآن فحسب

00:00:47.421 --> 00:00:50.131

أخرج من هنا وحسب حسنا اذهب

00:00:51.509 --> 00:00:54.469

تريدين مني أن أعصي أوامر الكاهن

00:00:56.018 --> 00:00:58.064

تريدينني أن أطرد

00:00:01.000 --> 00:00:03.326

Je veux qu'on soit ensemble chérie

00:00:04.001 --> 00:00:09.164

Je veux qu'on soit un couple honnte et décent Vraiment

00:00:09.259 --> 00:00:11.251

Je suis allé me confesser

00:00:11.344 --> 00:00:15.045

Tu es allé te confesser Comme ''confesser'' confesser

00:00:15.139 --> 00:00:18.639

Où on dit au prtre ses plus gran ds secrets

00:00:19.269 --> 00:00:21.261

J'ai fait ça pour nous aujour d'hui

00:00:21.354 --> 00:00:25.767

J'ai dit au Père Antonelli que j'étais amoureux

00:00:25.858 --> 00:00:28.943

D'un amour éternel Que je veux tre avec elle

00:00:29.237 --> 00:00:31.229

Et qu'a t il dit

00:00:31.614 --> 00:00:34.699

Que si je divorçais je brûlerais en enfer

00:00:34.784 --> 00:00:39.411

Tu me passes mes mocassins Ramasse tes chaussures toi mme

00:00:39.497 --> 00:00:42.451

Qu'est ce que ça veut dire Non

00:00:42.542 --> 00:00:46.456

Ca veut dire non Non pas non Juste pas maintenant

00:00:47.255 --> 00:00:49.876

Sors d'ici OK Va t'en

00:00:51.509 --> 00:00:54.000

Tu veux que je défie un prtre

00:00:56.055 --> 00:00:58.131

Que je me fasse excommunié

00:00:01.000 --> 00:00:03.367

Ich will dass wir zusammen sind Babe

00:00:04.000 --> 00:00:09.166

Ich will dass wir ein ehrliches anständiges Paar sind Ehrlich

00:00:09.032 --> 00:00:11.243

Ich war heute bei der Beichte

00:00:11.004 --> 00:00:15.041

Du warst bei der Beichte Bei einer echten Beichte

00:00:15.002 --> 00:00:18.647

Weißt du wo man dem Pfarrer seine Geheimnisse erzählt

00:00:19.028 --> 00:00:21.248

Das machte ich heute für uns

00:00:21.004 --> 00:00:25.769

Sagte Pater Antonelli ich sei verliebt dass es was Besonderes sei

00:00:25.092 --> 00:00:28.969

Eine Liebe für alle Zeiten Dass ich bei ihr sein will

00:00:29.024 --> 00:00:31.242

Und was sagte er

00:00:31.064 --> 00:00:34.689

Wenn ich mich scheiden lasse komme ich in die Hölle

00:00:34.084 --> 00:00:39.402

Gib mir mal meine Slipper Hol dir deine Schuhe selbst

00:00:39.056 --> 00:00:42.045

Was soll das also heißen Heißt das nein

00:00:42.006 --> 00:00:46.491

Heißt das nein Was Nein nicht nein Nur nicht jetzt

00:00:47.028 --> 00:00:49.886

Verschwinde einfach ja Geh

00:00:51.052 --> 00:00:54.999

Ich soll das Wort des Pfarrers missachten

00:00:56.998 --> 00:00:58.162

Exkommuniziert werden

00:00:01.000 --> 00:00:02.919

俺は本気だぞ

00:00:04.087 --> 00:00:07.131

お前と一緒になりたい

00:00:07.799 --> 00:00:08.758

本当だ

00:00:09.342 --> 00:00:11.135

今日告白に行った

00:00:11.594 --> 00:00:14.931

告白ってあの教会でやるやつ

00:00:15.431 --> 00:00:18.768

ひざまずいて神父に告白した

00:00:19.031 --> 00:00:21.187

俺たちのことを

00:00:21.479 --> 00:00:25.566

真実にして永遠の愛を見つけたと言った

00:00:26.109 --> 00:00:28.082

お前と一緒になりたいんだと

00:00:29.279 --> 00:00:30.738

神父は何て

00:00:31.614 --> 00:00:34.617

離婚したら地獄落ちだとさ

00:00:35.118 --> 00:00:36.119

靴を

00:00:36.953 --> 00:00:40.581

自分で取ってよ結局何なの

00:00:40.707 --> 00:00:43.793

要するにだめだってこと

00:00:44.127 --> 00:00:45.962

今はだめなんだ

00:00:47.463 --> 00:00:49.424

出ていってよ

00:00:51.467 --> 00:00:53.845

神父に逆らえるか

00:00:56.018 --> 00:00:57.974

破門だぞ

00:00:01.000 --> 00:00:02.544

Я хочу быть с тобой крошка

00:00:04.087 --> 00:00:06.631

Чтобы мы были порядочной честной парой

00:00:09.003 --> 00:00:10.802

Сегодня я был на исповеди

00:00:11.553 --> 00:00:12.762

На исповеди

00:00:13.221 --> 00:00:14.556

В настоящей церкви

00:00:15.431 --> 00:00:18.685

Там где преклоняют колени и открывают сокровенные тайны

00:00:19.031 --> 00:00:20.895

Я рассказал ему о нас

00:00:21.563 --> 00:00:23.398

Я рассказал отцу Антонелли о своей любви

00:00:23.856 --> 00:00:25.567

о необычайной и вечной любви

00:00:26.109 --> 00:00:28.444

о том что хочу быть с тобой

00:00:29.237 --> 00:00:30.028

Что же он сказал

00:00:31.531 --> 00:00:34.367

Если я разведусь я буду вечно гореть в аду

00:00:35.118 --> 00:00:39.998

Подай мне туфли куколка Сам возьми свои сраные туфли

00:00:39.247 --> 00:00:41.875

Как это понимать Это значит нет

00:00:42.997 --> 00:00:43.209

Это отказ

00:00:43.376 --> 00:00:45.712

Нет Нет Не отказ просто надо подождать

00:00:47.038 --> 00:00:49.002

Убирайся Уходи

00:00:51.426 --> 00:00:53.678

Ты хочешь чтобы я нарушил волю священника

00:00:56.001 --> 00:00:57.932

Чтобы меня отлучили от церкви

00:00:01.000 --> 00:00:02.669

Quiero que estemos juntos nena

00:00:04.087 --> 00:00:06.548

Quiero que seamos una pareja honrada y decente

00:00:07.507 --> 00:00:08.055

De veras

00:00:09.384 --> 00:00:10.552

Hoy me fui a confesar

00:00:11.469 --> 00:00:14.431

Fuiste a confesarte A confesarte de verdad

00:00:15.223 --> 00:00:18.001

Donde uno se arrodilla y le dice al cura sus secretos

00:00:19.186 --> 00:00:20.937

Lo hice hoy por nosotros

00:00:21.605 --> 00:00:25.233

Le dije al padre Antonelli que estaba enamorado Locamente

00:00:26.277 --> 00:00:28.404

Un amor eterno y quiero estar con ella

00:00:28.905 --> 00:00:30.049

Y qué te dijo

00:00:31.491 --> 00:00:34.494

Que si me divorciaba iría al infierno

00:00:34.994 --> 00:00:35.087

Dame los zapatos muñeca

00:00:36.704 --> 00:00:40.375

Búscalos tú mismo Qué significa entonces

00:00:40.667 --> 00:00:42.544

Significa que no Dime

00:00:43.169 --> 00:00:46.999

No es no sino ahora no

00:00:47.034 --> 00:00:49.259

Lárgate quieres Vete

00:00:51.047 --> 00:00:53.055

Quieres que yo desafíe al cura

00:00:56.001 --> 00:00:57.769

Que me excomulguen

Available in 7 languages

Duration

60 seconds

Views

31

Timestamp in Movie

00:05:10

Uploaded

Mar 15, 2026

Genres

comedy, family, music

Production

Touchstone Pictures,Touchwood Pacific Partners 1

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When a nightclub singer is forced to take refuge from the mob in a convent, she ends up turning the convent choir into a soulful chorus complete with a Motown repertoire, until the sudden celebrity of the choir jeopardizes her identi